Hvad er oversættelsen af " BLEVET VALGT " på engelsk?

Eksempler på brug af Blevet valgt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du er blevet valgt.
It's, um, you're selected.
Jeg ville ønske, De var blevet valgt.
I wish you were elected president.
I er blevet valgt derefter.
You were chosen by that standard.
Derfor er I blevet valgt.
That's why you have been chosen.
Er jeg blevet valgt til præsident? Hvad?
I was just elected president? What's that?
Når han var blevet valgt.
Because once he was elected to Senate.
Så ændrer proceduren sig, alt efter hvilket dyr, der er blevet valgt.
Then the procedure changes according to the animal one has chosen.
De er ikke blevet valgt.
You have not been elected.
Det er en bankernes regering der aldrig er blevet valgt.
It is a bankers' government that was never elected by anybody.
De er ikke blevet valgt.
They have not been elected.
De, der er blevet valgt, skal kontrolleres af deres politiske partier.
Those who are elected, should be checked out by their political parties.
Chuck Lane er blevet valgt.
Chuck Lane has been chosen to replace me.
I 1977 være blevet valgt ind i National Academy of Engineering.
In 1977 be was elected to the National Academy of Engineering.
Når du først er blevet valgt.
Once you're elected, you will be-- What if that doesn't happen?
Han er lige blevet valgt til hans skoles skuespil.
He's just been cast in his school play.
I alt for lang tid er de gale veje blevet valgt.
For far too long, the wrong roads have been taken.
Jeg er ikke blevet valgt endnu.
I haven't been elected yet.
De er kampklar, førLincoln er blevet valgt.
They're ready to fight,and Lincoln's not elected yet.
Jeg er aldrig blevet valgt til noget.
I have never been elected to public office.
Hun har aldrig haft et ordentligt arbejde, oghun er aldrig i sit liv blevet valgt til noget.
She has never had a proper job, andshe has never been elected to anything in her life.
Hvorfor er vi blevet valgt til dette Parlament?
Why have we been elected to this Parliament?
Europa-Parlamentets medlemmer er siden 1979(hvert femte år) blevet valgt direkte af borgerne.
Since 1979 MEPs are directly elected every five years.
At Kabila var blevet valgt i første valgrunde?
What if Kabila had been elected in the first round?
Hør, jeg kan ikke nævne nogen, som kom igen efter en tilbagetrædelse. Og er blevet valgt igen.
Look, I can't name anyone who has come back after a resignation and been elected again.
At du er blevet valgt af hele nation.
You're a man that's just been elected by the whole nation. Well.
De følgende kandidater(i alfabetisk rækkefølge)er officielt blevet valgt til Bestyrelsen.
The following candidates(in alphabetical order)have been officially elected to the Board of Directors.
George Bush er blevet valgt til præsident af USA.
George Bush is the president elect of the United States.
Vi har et permanentungdomsparlament med 130 medlemmer, som netop er blevet valgt i hele landet.
We have a permanent Youth Parliament,with 130 members who have just been elected across the country.
Men jeg er i det mindste blevet valgt- i modsætning til hende!
Well, at least I have been elected, Sir, unlike her!
Især tænker jeg naturligvis på lufttrafikken med De Forenede Stater,som jeg er blevet valgt til ordfører for.
In particular, of course, I am thinking of air transport negotiations with the United States,for which I was appointed rapporteur.
Resultater: 212, Tid: 0.0613

Hvordan man bruger "blevet valgt" i en Dansk sætning

Mikkels kirkegård siden april Aegidius Petrus Van Der Meer er blevet valgt til arbejdsmiljørepræsentant.
Ang Vancouver, er det bare mig der synes det er lidt underligt at denne by er blevet valgt til vinter OL?
FOX TV i samarbejde med TV2, og de var helt vilde med mig efter det fake møde, og jeg var blevet valgt til showet.
Både datoen og lokaliteten er blevet valgt ud fra taktiske årsager som er knyttet til konkurrencefaktorer i intern rivalisering.
Eftersom Anne var mediet hvorigennem billederne var blevet valgt og taget fra, så virkede det relevant at starte med at hente informationer clairvoyant om Anne.
Niels Jørgen Pedersen er landmand og medlem af byrådet i Thisted; han er i år blevet valgt til sit partis (Venstre) borgmesterkandidat.
Sinful.dk er blevet valgt ud fra en række kvalitetskrav, vi altid stiller til vores leverandører.
Fremgangsmåden er afhængig af, hvilken teknik/adgangsvej, der er blevet valgt.
Jeg betaler min skat, og jeg stemmer, når der er valg, selvom den kandidat, jeg har stemt på, aldrig er blevet valgt ind.
De følgende fokusområder er blevet valgt for samarbejdet med henblik på at nå de overordnede mål: a.

Hvordan man bruger "elected, chosen, appointed" i en Engelsk sætning

Must elected officials have good morals?
The adjectives I’ve chosen are important.
Have you appointed any Substitute Decision-Makers?
Crawford, who was appointed county judge.
Very well appointed and comfortable room.
OLCV holds our elected officials accountable.
MEPs have appointed parliament's five quaestors.
Appropriate names chosen for the babies.
You deliberately once elected this perimeter.
Why have the mosquitos chosen you?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk