Hvad er oversættelsen af " WAS ELECTED " på dansk?

• blev valgt
• er valgt
• blev indvalgt
• blev valg
• har valgt
• blev udnævnt
• var valgt
• blev kåret
• konstituerede sig

Eksempler på brug af Was elected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was elected to this position.
Jeg blev valgt til jobbet.

I know why she was elected.
Jeg ved præcis, hvorfor hun blev valgt.

Sun was elected leader of the organization.
Sun har valgt leder af organisationen.

In stead Valdemar was elected king in 1326.
I stedet valgtes Valdemar til konge 1326.

I was elected to make hard decisions.
Jeg blev valgt for at tage svære beslutninger.

In the 1833 elections Santa Anna ran and was elected.
I 1833 valg Santa Anna løb og blev valgt.

He was elected FRS in 1838 and FRSE in 1839.
Han blev valgt FRS i 1838 og FRSE i 1839.

I was in this booth when President Obama was elected.
Jeg sad i den bås, da præsident Obama blev valgt.

I was elected in a landslide over Scottie Deeks.
Jeg blev valgt frem for Scottie Deeks.

I was myself a car worker before I was elected.
Jeg har selv været bilarbejder, inden jeg blev indvalgt.

Wrong! Hitler was elected democratically!
Hitler blev valgt på demokratisk vis. Forkert!

I was elected by the people of this country to be their next President.
Landets befolkning har valgt mig som deres næste præsident.

A new College of Staff Representatives was elected in May 1999.
I maj 1999 blev der valgt nye personalere præsentanter.

And she was elected by 91% of the electorate.
Og hun blev valgt med 91 procent af stemmerne.

You say that the Central Committee was elected by a narrow majority.
I siger, at centralkomiteen er valgt med et lille flertal.

She was elected Vice-President in January 2004.
Hun blev valgt til næstformand i januar 2004.

Brittany probably forgot she was elected senior class president.
Brittany glemte nok, hun var valgt som 3. g-klasseformand.

He was elected to the Soviet Academy in 1925.
Han blev valgt til den sovjetiske Academy i 1925.

A Socialist Party member was elected to the Berkeley City Council.
Et socialistisk parti medlem var valgt til Berkeley byrådet.

He was elected Vice-President in September 2004.
Han blev valgt til næstformand i september 2004.

Christian 4th's eldest son Christian was elected successor to the throne.
Christian 4,s ældste søn Christian var valgt som tronfølger.

Trying. I was elected to Congress in this city.
Prøver på. Jeg blev valgt til kongressen i denne by.

In each enterprise and everywhere, one delegate was elected for every ten women.
I hver bedrift og overalt valgtes en delegeret for hver ti kvinder.

He was elected to the Académie des Sciences in 1769.
Han blev valgt til Académie des Sciences i 1769.

To be their next President. I was elected by the people of this country.
Landets befolkning har valgt mig som deres næste præsident.

I was elected for Vilnius City Council for four years.
Jeg blev valgt til byrådet i Vilnius for fire år.

Vítor Manuel da Silva Caldeira, from Portugal, was elected President in January 2008.
Vítor Manuel da Silva Caldeira fra Portugal blev udnævnt til formand i januar 2008.

Rankin was elected a Fellow of Clare College in 1939.
Rankin blev valgt en stipendiemodtager i Clare College i 1939.

At the board meeting held immediately after the annual general meeting, Ole Andersen was elected chairman and Trond Ø.
Umiddelbart efter afholdelsen af den ordinære generalforsamling konstituerede bestyrelsen sig med Ole Andersen som formand og Trond Ø.

On 4 June 1863 was elected to the Royal Society.
Den 4 juni 1863 blev valgt til Royal Society.

Hvordan man bruger "was elected" i en Engelsk sætning

John Dalling was elected Vice President while William Jackson was elected secretary.

Brian Cherry was elected vice president while James Hewitt was elected secretary-treasurer.

Bittue: was elected Sergeant-at- Arms; and Hugh Mackay was elected Honourary Solicitor.

Stewart was elected vice-president, and Miss Goodwin was elected to succeed Mrs.

Pullum was elected National Corresponding Secretary and Syms was elected Regional Director.

Clyde Smith was elected President and Margaret Haigh was elected Vice President.

Marc Alain Descamps was elected Treasurer and Elisabeth Philipov was elected Secretary.

Todd Hines was elected the new chairman and Woodward was elected vice-chairman.

Richard Aillett was elected chairman and Ray Robinson was elected as vice-chairman.

Simms was elected president; Mabel Bryan Morriss was elected secretary-treasurer; and T.C.

Hvordan man bruger "blev valgt, er valgt" i en Dansk sætning

DF-profil i hård kritik af partiet: - Vi flakker rundt | avisendanmark.dk Anders Vistisen blev valgt til Dansk Folkepartis hovedbestyrelse på en programerklæring om at partiet skal reformeres.

Hvorfor den vedtagne plan er valgt på baggrund af de rimelige alternativer, der også har været behandlet, og 36 3.

Bjarne Stjernstrøm blev valgt som suppleant.

Tre kandidater er valgt, og afstemningen foregår via Facebook.

I det følgende vil vi tage udgangspunkt i Scenarie 5F i Miljøprojekt nr Scenariet er valgt, fordi bilaget til rapporten indeholder detaljer om netop dette scenarie.

Ad 7 Valg af 2 medlemmer til afdelingsbestyrelsen for to år Per Nielsen Rugaarden 21 A blev valgt uden modkandidater.

Den med-arbejder, der har fået flest stemmer, er valgt.

Grupper er valgt efter vægt, og præference evne / skiløb stil.

Men jeg var nysgerrig på vegetarretten, så den blev valgt. 70 kroner var prisen.

Motiverne blev valgt af et nationalt panel og ved hjælp af en offentlig meningsmåling.