Eksempler på brug af Blive distribueret på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com kan også blive distribueret i software-pakker.
Niklas har skrevet med Flyers, der er/ vil blive distribueret.
Niklas har signert med Flyers, som har blitt/ kan bli distribuert.Det kan også blive distribueret via farlige software installatører.
Det blev også bemærket, at de kan blive distribueret sammen.
Det Det vil sige,det vil blive distribueret af Windows-opdateringer- hvis MS gør det.
Det vil si,det vil bli distribuert av Windows-oppdateringer- hvis MS gjør det.
Folk også translate
Fakturaer som består valideringen vil automatisk blive distribueret på normal vis.
Faktuaer som består valideringen vil automatisk bli distribuert på vanlig måte.Net kan også blive distribueret gennem reklamer, som er vist på forskellige hjemmesider.
Net kan også bli distribuert gjennom annonser, som er vist i diverse nettsteder.Com har fundet ud af, atObrona Cleaner kan blive distribueret via skadelig installatører.
Com har funnet ut atObrona Cleaner kan distribueres via skadelig montører.Det kan også blive distribueret via spam e-mails, falske opdateringer og ødelagte links.
Det kan også bli distribuert via spam e-poster, falske oppdateringer og ødelagte koblinger.Der er flere forskellige måder, at det kan blive distribueret via forskellige metoder.
Det er flere forskjellige måter at det kan bli distribuert gjennom ulike metoder.Vi har set det blive distribueret gennem flere exploit kits herunder Rig og nukleare.
Vi har sett det distribueres gjennom flere utnytte prosjektpakker inkludert rigg og kjernefysiske.Din e-mail forbliver strengt fortroligt ogvil ikke blive distribueret til nogen tredjepart.
Din e-post forblir strengt konfidensiell ogvil ikke bli distribuert til noen tredjepart.Com kan blive distribueret via software bundles eller forklædt som en‘nyttig' browser add-on.
Public service-indhold kan blive distribueret på en række nye måder.
Offentlige tjenester kan distribueres på nye måter i nye områder.Projektet, kaldet X3: Albion Prelude,vil blive frigivet December 15, 2011, og vil blive distribueret via Steam.
Prosjektet, kalt X3: Albion Prelude,vil Weather Reports New Tab kan blive distribueret via usikre bundter af programmer.
Weather Reports New Tab kan bli distribuert via usikre bunter av programmer.Med vores Facebook plugin kan du nemt sende statistiske undersøgelser, som vil blive distribueret over hele kloden.
Med vår Facebook-utvidelse kan du lett sende ut undersøkelser som blir distribuert over hele verden.GENO ransomware” virus kan blive distribueret i e-mail-breve at nå frem til Internettet brugernes indbakker.
GENO ransomware» virus kan være distribuert i e-brev som nå Internett-brukere' innbokser.Når de prøver, der er klar som pr hacker ønsker, at den trussel kan blive distribueret via de angreb kampagner.
Når prøvene er klar som per hacker ønsker trusselen kan bli distribuert via angrepet kampanjer.De kan også blive distribueret via upålidelige ansøgninger hvis du tillader dem at få adgang til din konto.
De kan også distribueres via upålitelige programmer Hvis du tillater dem å få tilgang til kontoen.Grundlæggende lean litteratur vil blive distribueret til deltagerne før kurset.-.
Grunnleggende mager litteratur vil bli distribuert til deltakerne før kurset.Exe kan også blive distribueret via spam e-mails- det er derfor, vi anbefaler ikke at læse e-mails fra Spam-mappen.
Exe kan også distribueres via spam e-post- det er derfor vi anbefaler ikke å lese e-post fra Søppelpost-mappen.Vores specialister har lært Avboost kan blive distribueret med medfølgende setup-filer i stedet.
Våre spesialister har lært Avboost kan være distribuert sammen med setup filer i stedet.Fordi de normalt blive distribueret ud til tredje-part, er virkelig gavnligt, at folk ikke opdager dem, og dermed tænde det fulde program bundle på deres systemer.
Fordi de vanligvis distribueres ved siden tredjeparts er virkelig gunstig, folk ikke oppdager dem og, følgelig, slå på full-programmet bunt på sine systemer.På grund af dette vil ujævn varme kun blive distribueret med rigelig tilstrømning af kold luft.
På grunn av dette vil ujevn varme kun bli distribuert med rikelig tilførsel av kald luft.Stockholm, den 12 juli 2012: Det italienske togselskab Trenitalia har indgået en distributionsaftale med Amadeus, som betyder, attogselskabets rejseudbud vil blive distribueret gennem samtlige Amadeus' kanaler.
Stockholm, 12 juli 2012: Det italienske togselskapet Trenitalia har tegnet en distribusjonsavtale med Amadeus som innebærer attogselskapets reiseutvalg blir distribuert gjennom samtlige Amadeus' kanaler.Forlængelse kan blive distribueret via mistænkelige pop op-annoncer, der findes på upålidelige websider.
Utvidelsen kan være distribuert gjennom mistenkelige pop-up-annonser du finner på upålitelige nettsider.Denne undersøgelse støttes af Sedex og BSCI-Amfori og vil blive distribueret i relevante netværk verden over.
Denne undersøkelsen støttes av Sedex og BSCI-Amfori og vil bli distribuert i relevante nettverk verden over.De kan dog også blive distribueret via ondsindede websteder online, eller knyttet til andre upålidelige software.
Men de kan også bli distribuert via ondsinnede nettsteder på nettet, eller festet til andre upålitelig programvare.Nye persiske kanaler iToonFarsi Chancer ogTV vil blive distribueret til Eutelsat Hot Bird satellit på orbital position 13 ° Ø.
Nye persiske kanaler iToonFarsi sjanser ogTV vil bli distribuert til Eutelsat Hot Bird satellitten på baneposisjon 13° E.
