Hvad Betyder BLIVER FRUSTRERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blir frustrert
• bli frustrert
• er frustrert

Eksempler på brug af Bliver frustreret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg bliver frustreret indeni.
Men jeg blir frustrert inni meg.

At børn med ADHD let bliver frustreret.
Barn med ADHD blir frustrert enkelt.

Ja, jeg bliver frustreret over inkompetence!
Ja, jeg blir frustrert av inkompetanse!

Hun kan ikke lide ham, så han bliver frustreret.
Hun liker ham ikke, så han blir frustrert.

Du bliver frustreret, hvis du går sådan her.
Du blir frustrert hvis du drar på denne måten.

Et'nej' indebærer ofte, at dit barn bliver frustreret.
Et nei innebærer ofte at barnet blir frustrert.

Når du bliver frustreret, så sæt musik på og syng.
Sett på musikken og syng når du blir frustrert.

Din hjerne forsøger at huske, men bliver frustreret, når den ikke kan.
Hjernen din prøver å huske, men blir frustrert når den ikke kan det.

Når jeg bliver frustreret, tager jeg en dyb indånding og tæller til ti.
Når jeg blir frustrert, trekker jeg pusten og teller til ti.

Det vigtige er at holde mange små pauser… så du ikke bliver frustreret og vil holde op.
Det er lurt med småpauser… slik at du ikke blir frustrert og vil slutte.

Rick bliver frustreret, da Chumlee tager et barn med ind i pantelånerbutikken.
Rick blir frustrert når Chumlee tar med et barn til butikken.

Jeg brænder for alles rettigheder og bliver frustreret over, hvor uretfærdigt samfundet er.
Jeg brenner for alles rettigheter og blir frustrert over hvor urettferdig samfunnet er.

Du bliver frustreret og tænker- den her tur bliver virkelig lang.
Du blir frustrert og tenker- denne turen blir skikkelig lang.

Den er et mareridt af et værktøj, og jeg bliver frustreret af at bruge den, skriver Breivik.
Den er et mareritt av et verktøy og jeg blir frustrert av å bruke den» skriver Breivik.

Han bliver frustreret, når Sally ikke ser charmen af en sådan impulsiv bevægelse.
Han blir frustrert når Sally ikke ser sjarmen til et slikt impulsivt trekk.

Der ikke er behov for dig at spilde din tid med at lede efter muligheder og bliver frustreret.
Det er ikke nødvendig for deg å kaste bort tid på å lete etter alternativer og bli frustrert.

Mange af Facebook-brugere bliver frustreret når meddelelserne, der ikke længere.
Mange av Facebook-brukere blir frustrert når meldingene lenger.

Du bliver frustreret over, at dine nye film ikke fungerer, hvis dine venner kun har en dvd-afspiller.
Du blir frustrert over at de nye filmene dine ikke fungerer hvis vennene dine bare har en DVD-spiller.

Irrelevante spørgsmål som dette resulterer normalt i, at respondenten giver et tilfældigt svar eller bliver frustreret og lukker spørgeundersøgelsen helt.
Hvis du stiller et irrelevant spørsmål som dette, resulterer det vanligvis i at respondenten gir et tilfeldig svar- eller blir frustrert og lukker spørreundersøkelsen helt.

Hvis du nemt bliver frustreret, kan dette være et problem for dig.
Hvis du er lett frustrert, kan dette være et problem for deg.

Så hvis du ikke kan sove, komme ud af sengen efter 20 minutter og gøre noget afslappende, såsom læsning, snarere end liggende i sengen og bliver frustreret over din vågenhed.
Så, hvis du ikke får sove, stå opp etter 20 minutter og gjøre noe avslappende, som lesing, snarere enn å ligge i sengen og bli frustrert om våkenhet din.

Nogle online-handlende bliver frustreret, når de ser udsving i rankingsstatistikken.
Enkelte nettbutikker blir frustrert når de ser svingninger i rankingsstatistikken.

Efter et sammenstød med Violetta, er Mia bange for, at hendes hemmelighed bliver afsløret, og Vincent bliver frustreret over endnu engang at blive holdt uden for.
Etter et basketak med Violetta blir Mia bekymret for at hemmeligheten hennes er avslørt og Vincent er frustrert over at han nok en gang blir utelatt.

Med andre ord vil du ofte bliver frustreret, hvis du bruger denne browser i det daglige.
Du vil med andre ord ofte bli frustrert hvis du bruker denne nettleseren til daglig.

De bliver frustreret, hvis maden ikke kommer til tiden, og de har tendens til at spise mere.
De blir frustrerte hvis maten ikke kommer i tide og har en tendens til å spise mer.

Dette er grunden til, hvorfor mange mennesker bliver frustreret, når de finder, at ingen vægttab og kost programmer har arbejdet for dem, trods spilder masser af tid, indsats og penge.
Denne er anledningen hvorfor mange mennesker bli frustrert når de finner at ingen vekttap og kosthold programmer har jobbet for dem, til tross for å kaste bort mye tid, innsats og penger.

Jeg bliver frustreret over mennesker, som forventer racisme fra mig, fordi jeg blev sprængt i luften.
Jeg blir frustrert av at noen forventer rasisme fra meg fordi jeg ble sprengt i lufta.

Og ja, vi bliver frustreret som transportkøber, og sværger at vi aldrig vil benytte den samme speditør igen.
Og ja, vi som er transportkjøpere blir frustrerte og sverger på at vi aldri vil bruke den samme speditøren igjen.

Ligesom du kan de blive frustreret over de udfordringer, som deres læringsvanskeligheder giver.
Som deg, kan de bli frustrert av utfordringene som presenteres av deres læringshemming.

Må ikke blive frustreret, og holde på at forsøge!
Ikke bli frustrert og holder på å prøve!

Hvordan man bruger "bliver frustreret" i en Dansk sætning

Mikkel SerupDanmark, Thomas er frustreret, fordi hans seneste album bliver slagtet af anmelderne, Niels bliver frustreret, da han finder ud af, at Torben T.

Selv om man som forældre ofte bliver frustreret, er Tanja Hestkjær Kristensen ikke ude i et korstog mod kommunen eller sagsbehandlerne.

Erfaringen er, at medarbejdere bliver frustreret over at blive spurgt til et emne, hvis ikke der bliver fulgt grundigt op.

Men at du på den anden side også bliver frustreret over ham, fordi du kommer til at føle dig glemt i jeres forhold.

Bliver frustreret når han/hun ikke er i stand til at skelne visuelle og auditive signaler.

I disse perioder er det bedre at acceptere, at du har meget om ørerne, i stedet for at bliver frustreret over, at du ikke kan koncentrere dig. 2.

Jeg bliver frustreret over ikke at vide hvad jeg skal, ikke at vide hvad jeg har lyst til.

Jeg bliver frustreret, når der ikke er ro omkring bordet.

Derfor er det forståeligt, hvis du bliver frustreret og måske ikke ved, hvordan du forklarer din partner hvad det handler om.

Det kan ske, hvis en af beboerne bliver frustreret over udefrakommende uoverskuelige faktorer og derfor reagerer med en voldelig adfærd.

Hvordan man bruger "bli frustrert, blir frustrert, er frustrert" i en Norsk sætning

Ikke bli frustrert med barnet under pottetrening prosessen.

Sånt kan man virkelig bli frustrert av.

Iqbal sier han blir frustrert av byråkratiet.

Jeg blir frustrert og det blir aldri bra.

Andre musikere kan bli frustrert av dette ogs.

Løypekjøreren begynner å bli frustrert over snøtilstandene.

Og blir frustrert over alt for lite oppbevaringsplass.

Men pendlerne er frustrert over stadige forsinkelser.

Jeg blir frustrert av å lese deres meninger.

Sånt kan man bli frustrert av!