Hvad Betyder BLIVER SIDDENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blir sittende
• sitter
• blir stående
• blir liggende
• bli sittende
• setter seg fast

Eksempler på brug af Bliver siddende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I bliver siddende.
Dere blir sittende.

Blodpletter bliver siddende.
Blodflekker blir sittende.

Bliver siddende i tre uger!
Blir sittende i tre uker!

Kvinderne bliver siddende.
Kvinnene blir sittende.

Vi bliver siddende ved tasterne.
Vi blir sittende ved tastene.

Direktør bliver siddende.
Styreleder blir sittende.

Jeg bliver siddende og nyder mit værk.
Da sitter jeg og nyter jobben.

Mine fodspor bliver siddende.
Sporene mine blir stående.

Jeg bliver siddende i bilen.
Jeg sitter bare i bilen.

Den anden mand bliver siddende.
Den andre blir sittende.

Jeg bliver siddende her.
Jeg blir sittende her.

De, der er uenige, bliver siddende.
De som er uenige, kan bli sittende.

Folk bliver siddende her.
Folk blir stående der.

Tak. Du skal have traumet ud af dine muskler, inden det bliver siddende.
Du må få traumet ut av musklene før det setter seg fast. Jøss, tusen takk.

Minh bliver siddende.
Minh blir sittende.

Det der sker er jo, at rester fra vaskemidlet bliver siddende tilbage i tøjet.
Det som skjer er at rester av vaskemidler blir liggende igjen i klærne.

Jeg bliver siddende lidt.
Jeg sitter her en stund.

Dette sørger først og fremmest for, at hverken skarpe lugte eller fedt bliver siddende i dine møbler samt i dit hjem.
Dette sørger først og fremst for at hverken sterke lukter eller fett setter seg fast i møblene og andre steder i hjemmet.

Jeg bliver siddende hos dig.
Jeg blir sittende hos deg.

Jeg tror, jeg bliver siddende her.
Jeg tror jeg blir sittende her.

Jeg bliver siddende her, til en af os dør.
Jeg sitter her til en av oss dør.

I mellemtiden beder vi om, at De bliver siddende og spænder sikkerhedsbæltet.
I mellomtiden ber vi dere bli sittende med beltet fastspent.

Vi bliver siddende, til du har spist op.
Vi sitter her med deg til du har spist opp.

Den klistrer ikke og bliver siddende på læberne længe.
Den kleber ikke og sitter på leppene veldig lenge.

Han bliver siddende lidt uden at sige noget.
Han blir stående en stund uten å si noe.

Et andet aspekt er at overflødigt sæbe bliver siddende tilbage, noget som fører til at din vaskemaskinen lugter surt over tid, siger Farvin.
Et annet aspekt er at overflødig såpe blir liggende igjen, noe som fører til at maskinen din lukter surt over tid, sier Tønnesen.

Den bliver siddende, indtil protesen skal tilpasses.
Den blir sittende til en øyeprotese skal tilpasses.

Kugler bliver siddende i vesten.
Kuler blir sittende i en vest.

Bliver siddende, bløde kanter, høj kvalitet, mange farver.
Sitter på plass, myke kanter, høy kvalitet, mange farger.

Bladene bliver siddende vinteren.
Men bladene sitter på gjennom vinteren.

Hvordan man bruger "bliver siddende" i en Dansk sætning

Forkæl dine fødder med en lækker blød kvalitet, og en god pasform der sikrer, at til footies bliver siddende, hvor de skal.

Det gør ikke så meget for os, at det er 'fedtet', for vores natmad bliver siddende.

Den enkelte blomst kan dreje sig i vandret retning ligesom på et hængsel og bliver siddende i denne stilling - heraf det danske navn.

En for høj temperatur gør toneren klistret, så den bliver siddende på fikseringsrullen og giver dårlig printkvalitet og papirstop og i sidste ende fører til en udskiftning af fikseringsenheden.

Hvis man vender en lejlighed på hovedet, vil det der falder ned være storskrald, og det der bliver siddende være byggeaffald.

Quickliner™ til øjnene understreger og fremhæver hurtigt og nemt – og bliver siddende hele dagen.

monterings knapper som passer i hullerne bag på stolen Fungere som det skal og bliver siddende når det blæser.

Jeg kigger igen på drengen, der bliver siddende.

At man bliver siddende på sit kontor længe efter tjenestetids ophør?

Denne blyant er ikke vandfast, men den bliver siddende i regn, hvis man ikke tværer i det.

Hvordan man bruger "sitter, blir sittende, blir stående" i en Norsk sætning

Sitter som støpt det paret også.

Peter Mandelson blir sittende som næringsminister.

Dagens tunneler blir stående som beredskapstunneler.

Det sitter langt, langt, langt inne.

OPPDATERING: Skikkelig jentefilm, lattern sitter løst..

David Miliband blir sittende som utenriksminister.

Publikum sitter som klistret til skjermen.

Blir sittende mye alene, dessverre, 23.

Håper virkelig ingen blir sittende alene.

Jeg blir stående der helt alene.