Hvad Betyder BLODET OG URINEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blod og urin
• blodet og urinen

Eksempler på brug af Blodet og urinen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bestemmelse af hormoner i blodet og urinen.
Bestemmelse av hormoner i blod og urin;

PH i blodet og urinen påvirker lægemidlets effektivitet.
PH i blodet og urinen påvirker effekten av stoffet.

Urinsyreindholdet i blodet og urinen sænkes.
Innholdet av urinsyre i blod og urin er redusert.

Sammen med en stigning i ketoner stiger blodsukkerniveauet i blodet og urinen.
Sammen med en økning i ketoner, øker blodsukkernivået i blod og urin.

Koncentrationen af acetone i blodet og urinen stiger over flere dage.
Konsentrasjonen av aceton i blodet og urinen øker over flere dager.

Men hvorfor kan øge niveauet af glukose i blodet og urinen.
Men hvorfor kan øke nivået av glukose i blod og urin.

Urea og kreatinin i blodet og urinen afhænger også af den forbrugte fødevare.
Urea og kreatinin i blod og urin er også avhengig av konsumert mat.

Syre-base balancen(surheden i blodet og urinen).
Syre-basebalansen din(surheten i blodet og urinen).

Dens forhøjede niveauer i blodet og urinen er i første omgang fundet i strid med filtrering i nyrerne.
Det forhøyede nivået i blodet og urinen, i første omgang, oppdages med et brudd på filtrering i nyrene.

Et fald i niveauet af acetone(ketoner i blodet og urinen);
Reduksjon i nivået av aceton(ketoner i blod og urin);

Niveauet af urinsyre i blodet og urinen er en af de vigtigste indikatorer for den normale funktion af den menneskelige krop.
Nivået av urinsyre i blod og urin er en av de viktigste indikatorene for den normale funksjonen av menneskekroppen.

De vigtigste af dem er vurdering af kreatinin i blodet og urinen.
De viktigste av dem inkluderer vurdering av kreatinin i blod og urin.

Ketoacidose(forhøjet niveau af sure stoffer i blodet og urinen) eller koma, lavt niveau af natrium i blodet..
Ketoacidose(ketoner i blod og urin) eller koma, lavt natriumnivå i blodet..

Kontrollere niveauet af sukker, protein og salt i blodet og urinen;
Kontroller nivået av sukker, protein og salt i blod og urin;

En øget mængde hvide blodlegemer i blodet og urinen signalerer en sygdom i kroppen.
En økt mengde hvite blodlegemer i blodet og urinen signalerer en sykdom i kroppen.

Hos børn kan enhver feber forårsage akkumulering af ketoner i blodet og urinen.
Hos barn kan enhver feber forårsake opphopning av ketoner i blod og urin.

Hvis der er en øget indikator for leukocytceller i blodet og urinen, er der protein i urinen(proteinuri), så det kan indikere en bakteriel urethritis.
Hvis det er økt indikator for leukocyttceller i blod og urin, er det protein i urinen(proteinuria), da kan dette indikere en bakteriell uretitt.

I nogle tilfælde øges indholdet af amylase i blodet og urinen slet ikke.
I noen tilfeller øker innholdet av amylase i blod og urin ikke i det hele tatt.

Oncomarkers- forbindelser, hvis øgede koncentration i blodet og urinen med høj grad af sandsynlighed indikerer udviklingen af en bestemt type cancerceller.
Oncomarkers- forbindelser med økt konsentrasjon i blod og urin, med høy grad av sannsynlighet indikerer utviklingen av en bestemt type kreftceller.

En anden klassificering er relateret til niveauet af kreatinin i blodet og urinen.
En annen klassifisering er relatert til nivået av kreatinin i blod og urin.

Isoamylase undersøges i blodet og urinen til diagnose af pankreatitis, såvel som patologi, der ikke er forbundet med en læsion af kirtelet, når der er en forøgelse af amylase.
Isoamylase undersøkes i blod og urin for diagnose av pankreatitt, samt patologi som ikke er forbundet med en lesjon av kjertelen når det er en økning i amylase.

Dette hormon regulerer mængden af kalcium og fosfat i blodet og urinen.
Dette hormonet kontrollerer kalsium- og fosfatmengden i blodet og urinen.

Der er imidlertid ingen direkte forbindelse mellem niveauet af erythrocytter i blodet og urinen, derfor er det nødvendigt at foretage en fuldstændig undersøgelse af organerne i urogenitale kanaler.
Imidlertid er det ingen direkte sammenheng mellom nivået av erytrocyter i blodet og urinen, derfor er det nødvendig å gjennomføre en fullstendig undersøkelse av organene i urogenitalkanalen.

Som følge heraf falder koncentrationen af aktive komponenter i blodet og urinen.
Som et resultat av dette, reduseres konsentrasjonen av de aktive komponentene i blodet og urinen.

Tilstedeværelsen af forhøjede niveauer af leukocytter i blodet og urinen vil betyde, at personen er syg.
Tilstedeværelsen av forhøyede nivåer av leukocytter i blodet og urinen vil bety at personen er syk.

Leukæmi og andre maligne tumorer ledsages også af en stigning i koncentrationen af urinsyre og dens salte i blodet og urinen.
Leukemi og andre ondartede svulster er også ledsaget av en økning i konsentrasjonen av urinsyre og dets salter i blod og urin.

Dette ledsages af en stigning i bilirubin-galdepigmentet i blodet og urinen, hvilket gør urinfarven mørkegul.
Dette er ledsaget av en økning i bilirubin gallepigmentet i blodet og urinen, noe som gjør urinfargen mørk gul.

For voksne er diabetes mellitus den mest almindelige årsag til øgede ketonlegemer i blodet og urinen.
For voksne er diabetes mellitus den vanligste årsaken til økte ketonlegemer i blodet og urinen.

Væskeindhold i kroppen, urinproduktion og koncentrationerne af elektrolytter i blodet og urinen vil blive kontrolleret nøje.
Mengde væske i kroppen, urinproduksjon og saltkonsentrasjoner i blod og urin vil bli nøye kontrollert.

Behandling indebærer en konstant kontrol over forholdet mellem fosfor og calcium i blodet og urinen.
Behandling innebærer konstant overvåking av forholdet mellom fosfor og kalsium i blod og urin.