Hvad Betyder BLODVOLUMENET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blodvolumet
• volumet av blod

Eksempler på brug af Blodvolumenet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når du returnerer 50% af blodvolumenet;
Når 50% av blodvolumet returneres.

Over halvdelen af blodvolumenet vender tilbage til ventriklen.
Over halvparten av blodvolumet vender tilbake til ventrikkelen.

Når patientens blodtryk stiger, øges blodgennemstrømningen i kroppen, hvilket øger blodvolumenet i nyrene.
Når pasientens blodtrykk stiger, øker blodstrømmen i kroppen, noe som øker volumet av blod inn i nyrene.

På dette stadium er der en stigning i blodvolumenet, og hormonniveauerne hæves også.
På dette stadiet er det en økning i volumet av blod og hormon nivåene er også forhøyet.

Efter at blodvolumenet, der er nødvendigt for analysen er blevet opsamlet, fjernes nålen forsigtigt fra venen.
Etter at blodvolumet som er nødvendig for analysen er blitt samlet, blir nålen forsiktig fjernet fra venen.

Den centrale årsag til dette er, at blodvolumenet er reduceret.
Den sentrale årsaken til dette er at blodvolumet er redusert.

Hæmatokrit er en af indikatorerne for blod, målt som følge af en generel analyse, udtrykker den andelen af blodlegemer i hele blodvolumenet….
Hematokrit er en av indikatorene for blod, målt som følge av en generell analyse, uttrykker den andelen kroppslegemer i hele blodvolumet.

Elasticitet og vaskulær tone falder, og blodvolumenet forbliver det samme.
Elastisitet og vaskulær tone reduseres, og blodvolumet forblir det samme.

Hvis det ikke er nok, falder blodvolumenet i kroppen, som et resultat af en fugtmangel, opstår der ikke en erektion eller forekommer med utilstrækkelig intensitet.
Hvis det ikke er nok, reduseres blodvolumet i kroppen, som et resultat av fuktmangel, oppstår ikke ereksjon eller oppstår med utilstrekkelig intensitet.

For eksempel, i en voksen mand, der vejer 75 kg, er blodvolumenet i kroppen ca. 5 liter.
For eksempel, i en voksen mann som veier 75 kg, er blodvolumet i kroppen omtrent 5 liter.

Når det anvendes i anafylaktisk shock, skal blodvolumenet genopfyldes samtidigt på grund af blodkarernes øgede permeabilitet og utilstrækkeligt effektivt blodvolumen..
Når det brukes i anafylaktisk sjokk, må blodvolumet fylles samtidig på grunn av økt permeabilitet av blodårene og utilstrekkelig effektivt blodvolum.

Med øget aldosteronsyntese akkumuleres et overskud af natrium og væske i kroppen, blodvolumenet øges og kaliumindholdet falder.
Med økt aldosteronsyntese akkumuleres et overskudd av natrium og væske i kroppen, blodvolumet øker og kaliuminnholdet reduseres.

Hvis der i tilfælde af aortainsufficiens er blodvolumenet, der er returneret, er 15-30%, så refererer patologien til en sygdom i anden grad.
Hvis utseendet av aortainsuffisiens, er blodvolumet tilbake 15-30%, så refererer patologen til sykdommen i andre grad.

Vand: Hvis indtaget ikke er tilstrækkeligt og/ eller tabene er for store, reduceres dette drastisk, hvilket påvirker blodvolumenet og forårsager trykket til at falde.
Vann: Hvis inntaket ikke er tilstrekkelig og/ eller tapene er store, reduseres dette drastisk, noe som påvirker blodvolumet og forårsaker at trykket faller.

Hvis du drikker for lidt vand, nedsættes blodvolumenet i dine blodkar, når de ideelt set skal være fulde.
Å drikke for lite vann reduserer volumet av blod i blodårene når de ideelt sett skal være fulle.

Derudover er en stigning i blodvolumenet karakteristisk, så i løbet af graviditeten kan du ofte finde tre lidelser- takykardi, jernmangelanæmi og lavt tryk.
I tillegg er økningen i volumet av blodsirkulerende blod karakteristisk, og derfor er det ofte i løpet av svangerskapet mulig å oppdage tre lidelser- takykardi, jernmangelanemi og lavt blodtrykk.

Natrium tiltrækker vand og overskydende natrium øger blodvolumenet- det øger trykket i dit kredsløb.
Natrium tiltrekker vann og overskytende natrium øker blodvolumet- det er det som øker trykket i sirkulasjonssystemet.

Spironolacton fjerner overskydende salt og væske fra kroppen, blodvolumenet falder, belastningen på hjertet falder.
Spironolakton fjerner overflødig salt og væske fra kroppen, blodvolumet avtar, belastningen på hjertet minker.

Dehydrering, hvilket reducerer blodvolumen og fører til et fald i blodtrykket niveau.
Dehydrering, som reduserer blodvolum og fører til et fall i blodtrykket nivå.

En reduktion i blodvolumen fører til underperfusion eller hypoperfusion af væv og organer.
En reduksjon i blodvolum fører til underperfusion eller hypoperfusjon av vev og organer.

Større blodvolumen end normalt(hypervolæmi).
Større blodvolum enn normalt(hypervolemi).

Desuden øges moderens blodvolumen i graviditeten.
I tillegg øker mors blodvolum under svangerskapet.

Derfor opretholder det niveauet af blodvolumen på et bestemt trin.
Derfor opprettholder det nivået av blodvolum på et bestemt stadium.

Lider af lavt blodtryk eller nedsat blodvolumen.
Lider av lavt blodtrykk eller redusert blodvolum.

Sekretionen af hormonet afhænger af blodtryk, blodvolumen i kroppen og osmolaritet af blodplasmaet.
Sekresjon av hormonet avhenger av blodtrykk, blodvolum i kroppen og osmolariteten til blodplasma.

Desuden graviditeten øger dit blodvolumen.
Dessuten får gravide økt blodvolum.

Forøgelse af antal røde blodlegemer og total blodvolumen.
Økninger i antall røde blodlegemer og totalt blodvolum.

Hvis du lider af lavt blodtryk eller nedsat blodvolumen.
Hvis du lider av lavt blodtrykk eller redusert blodvolum.

Er det farligt? Øget blodvolumen.
Er det farlig? Økt blodvolum.

For kondition og udholdenhed gælder det hjertet, blodvolumen og muskulatur.
For kondisjon og utholdenhet gjelder det hjertet, blodvolum og muskulatur.

Hvordan man bruger "blodvolumenet" i en Dansk sætning

I dette tilfælde kræves en anden behandlingsmetode, især den obligatoriske anvendelse af antihypertensive stoffer og dextraner for at udgøre blodvolumenet.

Den medicin fludrocortison (for dem på et højt saltindhold kost) og midodrin i lave doser anvendes ofte til at øge blodvolumenet og snævre blodkar.

Opbevarer væske, der er nødvendigt for at øge blodvolumenet.

Men ved hjælp af adrenalinsprøjter kan man behandle chocket når adrenalinen forhøjer blodvolumenet og blodtrykket igen.

Aldosterons virkninger består i normalisering af metabolismen af ​​vand-salt, en stigning i blodvolumenet i blodet, en stigning i blodtrykket og en forøgelse i tørstens følelse.

Samtidig øges blodvolumenet, hvilket fører til en fortykkelse af selve ventilen (hypertrofi).

Der er dog en række manipulationer afhængigt af den særlige hunds tilstand: Intravenøs infusionsterapi for at øge blodvolumenet.

Blodvolumenet øges, hvilket er rent mekanisk og er årsagen til forhøjet blodtryk.

Til behandling af sygdommen anvendes følgende metoder: Forøg blodvolumenet i kroppen ved transfusion.

Hvordan man bruger "blodvolumet, volumet av blod" i en Norsk sætning

Disse forandringene kan forstås slik: Blodvolumet øker med.

Det økt blodvolumet gir økt diurese.

Hele volumet av blod kan være ca 60 mg.

Blodvolumet øker, blodtrykket øker, arytmi oppstår.

Blodvolumet endret seg ikke etter treningsperioden.

Både størrelsen på blodvolumet og hemoglobinmassen påvirker oksygenopptaket.

Diuretika reduserer volumet av blod som sirkulerer i blodkar.

Endre varighet av menstruasjon, volumet av blod tapt.

Blodvolumet for PSA skal være minst to milliliter.

Volumet av blod inkluderer arteriell og venøs kanal.