Hvad Betyder BLUETOOTH-FORBINDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bluetooth-tilkobling
• bluetooth-forbindelse
• bluetooth-funksjonen

Eksempler på brug af Bluetooth-forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Upålidelig Bluetooth-forbindelse Lyder.
Upålitelig Bluetooth-tilkobling Høres ut.

Bluetooth-forbindelse er der til gengæld ikke.
Bluetooth-forbindelse er det til gjengjeld ikke.

Afspille musik via BLUETOOTH-forbindelse.
Lytte til musikk via en BLUETOOTH-tilkobling.

Trådløs Bluetooth-forbindelse med dit cochleaimplantat system.
Trådløs Bluetooth-tilkobling med cochleaimplantatet ditt.

Du skal nu tændes Macs Bluetooth-forbindelse.
Du skal nå slår på Mac Bluetooth-tilkobling.

Stabil Bluetooth-forbindelse med god rækkevidde og lav forsinkelse.
Stabil Bluetooth-tilkobling med god rekkevidde og liten forsinkelse.

Modtagelse af data via en Bluetooth-forbindelse.
Motta data ved hjelp av Bluetooth-tilkobling.

I stedet for Bluetooth-forbindelse har Kingston valgt at bruge en særlig 2,4 GHz USB-dongle.
I stedet for Bluetooth-tilkobling har Kingston valgt å bruke en spesiell 2,4 GHz USB-dongle.

Afsendelse af data via en Bluetooth-forbindelse.
Sende data ved hjelp av Bluetooth-tilkobling.

Eller brug en Bluetooth-forbindelse til at afspille hvad som helst fra en telefon eller tablet.
Eller bruk en Bluetooth-tilkobling for å spille hva som helst fra en telefon eller et nettbrett.

Aktivitetsmåler med OLED-display og bluetooth-forbindelse.
Aktivitetsmåler med OLED-skjerm og bluetooth-tilkobling.

Brugeren skal desuden have en Bluetooth-forbindelse til sensoren samt en fungerende internetforbindelse.
Brukeren trenger også en Bluetooth-forbindelse til sensoren samt en fungerende internettilkobling.

Vi fokuserede på at oprette en sikker, uafbrudt Bluetooth-forbindelse i Epic Air.
Vi fokuserte på å lage en sikker, uavbrutt Bluetooth-forbindelse i Epic Air.

Med øjeblikkelig Bluetooth-forbindelse og dets pladsbesparende design, får Bouncer's ethvert rum tildækket.
Med øyeblikkelig Bluetooth-tilkobling og plassbesparende design, har The Bouncer's alle rom dekket.

Hvis denne indikator er grå, er Bluetooth-forbindelse slået fra.
Hvis indikatoren er grå, er Bluetooth-funksjonen slått av.

Det kan derfor være nødvendigt at afslutte eller afbryde en eksisterende trådløs Bluetooth-forbindelse.
Det kan derfor hende at du må avslutte eller bryte en eksisterende trådløs Bluetooth-forbindelse.

Det betyder i praksis, at chippen muliggør Bluetooth-forbindelse via to samtidige kanaler.
Det betyr i praksis at chippen muliggjør Bluetooth-forbindelse via to samtidige kanaler.

Har du nogensinde troet, at en sådan datafejl ville være mulig via din Bluetooth-forbindelse?
Har du noen gang trodd at et slikt brudd på data ville være mulig gjennom Bluetooth-tilkoblingen din?

Bedømmelse 1 ud af 5 by Zachary fra Upålidelig Bluetooth-forbindelse Lyder godt, når det kan oprette forbindelse.
Vurdert 1 ut av 5 by Zachary fra Upålitelig Bluetooth-tilkobling Høres bra ut når den kan koble seg til.

Men kun få, der samtidig tilbød elektronisk støjreduktion og Bluetooth-forbindelse.
Men kun få som samtidig tilbyr elektronisk støyreduksjon og Bluetooth-forbindelse.

Bluetooth-forbindelse blev først og fremmest opfundet for at gøre det nemt- og ikke for lydkvalitetens skyld.
Bluetooth-tilkoblingen ble først og fremst oppfunnet for å gjøre det lettvint- og ikke for lydkvalitetens skyld.

Bruger A kan f. eks. få adgang til bruger B s computer via en Bluetooth-forbindelse.
Bruker A kan for eksempel få tilgang til bruker Bs datamaskin via en Bluetooth-tilkobling.

Hvis denne indikator er blå, er Bluetooth-forbindelse aktiveret, men navigationsenheden er ikke sluttet til en kompatibel enhed.
Hvis denne indikatoren er blå, er Bluetooth-funksjonen slått på, men navigeringsenheten er ikke koblet til en kompatibel enhet.

En superfunktion er efter min opfattelse filoverførsel mellem telefoner uden wifi eller Bluetooth-forbindelse.
En super funksjon, etter min mening, er filoverføring mellom telefoner uten Wi-Fi eller Bluetooth-tilkobling.

Ud over at afspille via Soundspace har både Zipp og Zipp Mini Bluetooth-forbindelse for direkte streaming fra mobile enheder.
Ut over å spille via Soundspace har både Zipp og Zipp Mini Bluetooth-tilkobling for direkte strømming fra mobile enheter.

Lige nu går der tretten på dusinet af de små batteridrevne, trådløse højttalere med Bluetooth-forbindelse.
For øyeblikket går det tretten på dusinet av de små batteridrevne, trådløse høyttalerne med Bluetooth-tilkobling.

Om Bluetooth-forbindelse Du kan bruge Bluetooth til at oprette en trådløs forbindelse til andre kompatible enheder, f. eks. mobiltelefoner.
Om Bluetooth-tilkobling Du kan bruke Bluetooth til å opprette en trådløs tilkobling til andre kompatible enheter, for eksempel mobiltelefoner.

LED-ring med 12 forskellige farver, der giver feedback på børstetid, trykindikator og bluetooth-forbindelse.
LED-ring med tolv forskjellige farger, som gir tilbakemeldinger på tiden du pusser, trykkindikator og Bluetooth-tilkobling.

Skift af funktion, for eksempel støjreduktion eller oprettelse af Bluetooth-forbindelse, annonceres af en høj, forvrænget stemme i hovedtelefonen.
Skifte av funksjon, for eksempel støyreduksjon eller opprettelse av Bluetooth-forbindelse, annonseres av en høy, forvrengt stemme i hodetelefonen.

(b) mobilklienter som f. eks. en understøttet telefon eller tablet(påkrævet til nogle funktioner) med Bluetooth-forbindelse.
(b) mobilklienter, for eksempel en støttet telefon eller et nettbrett(påkrevet for noen funksjoner) med Bluetooth-forbindelse.