Hvad Betyder BOLDENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ballens
• ballen

Eksempler på brug af Boldens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Animation af boldens opbygning.
Animasjon av ballens konstruksjon.

Boldens størrelse, vægt og materiale.
Ballens størrelse, vekt og materiale.

Kameraer overvåger boldens bevægelser.
Kameraer overvåker ballens bevegelser.

Boldens hastighed, når den forlader køllen.
Ballhastighet- Ballens hastighet når den forlater køllen.

Du skal læne dig frem og slå igennem boldens bane.
Du må lene deg frem og slå gjennom ballen.

Men den erstatter ikke boldens flugt gennem luften.
Men den erstatter ikke ballens flukt gjennom luften.

Som har hun mistet sin egen vilje og låner boldens.
Ettersom hun har mistet egen vilje, låner hun ballens vilje.

Spilleren skal vurdere boldens hastighed.
Etter hvert forsøk estimerer deltakerne hastigheten på ballen.

Boldens hastighed umiddelbart efter at den forlader køllebladet.
Ballens hastighet umiddelbart etter at den har forlatt køllen.

Det sidstnævnte handler om boldens kompression.
Det sistnevnte handler om ballens kompresjon.

Boldens 32 paneler er både syet sammen og limet ved kanterne.
Ballens 32 felter er både sydd sammen og deretter limt i kantene.

Boldhastighed, udgangsvinkel og spintal påvirker boldens carry.
Ballhastighet, utgangsvinkel og spinntall påvirker ballens carry.

Boldens 32 felter er nu både syet sammen og derefter limet i kanterne.
Ballens 32 felter er både sydd sammen og deretter limt i kantene.

Men som alle cricketfans ved, kan boldens skrue være svær at læse.
Som alle cricketfans vet, ballens skru kan være vanskelig å lese.

Foringen er også med til at tilpasse blødheden og boldens vægt.
Fôret bidrar også til å justere mykheten, så vel som vekten til ballen.

Boldens udvendige lag er fremstillet af syntetlæder i mikrofiber-polyuretan(PU).
Det ytre laget til ballen er laget av syntetisk skinn i mikrofiberpolyuretan(PU).

Jeg brugte sodavanden til at ændre boldens retning, så du fik den?
Da jeg brukte brusen til å endre ballens retning så du kunne få frem fra under setet?

Hvor meget boldens hastighed nedsættes, afhænger af hvor meget sand, der tilføres malingen.
Hvor mye ballens hastighet vil være, avhenger av hvor mye sand som tilføres malingen.

Det er i mange tilfælde nødvendigt for at kunne stå rigtigt i forhold til boldens position.
Det er i mange tilfelle nødvendig for å kunne stå riktig i forhold til ballens posisjon.

Det nye design med farvede kanter øger boldens synlighed for spillere, målmænd og tilskuere.
Den nye designen med fargede kanter gir ballen økt synlighet for spillere, målvakter og tilskuere.

Det helt afgørende er dog, at man kan ændre den kritiske hastighed ved at ændre boldens overflade.
Men det helt avgjørende er likevel at man kan endre den kritiske hastigheten ved å endre ballens overflate.

Du ændrer let boldens position, ved hjælp af det påsyede håndtag og den indsyede gulvring holder let bolden på plads.
Du flytter enkelt på ballen ved hjelp av håndtaket, innsydd gulvring holder sitteballen på plass.

Belægning eller vibrationsdæmpende materiale, som kunne have urimelig indflydelse på boldens bevægelse, er forbudt.
Polstring eller støtdempende materiale som på urimelig vis kan påvirke ballens bevegelse er forbudt.

Det særlige ved denne produktionsmetode er, at boldens 32 felter nu både er syet sammen og derefter forseglet i kanterne.
Denne spesielle dobbeltkonstruksjonen innebærer at ballens 32 felter er sydd sammen og deretter forseglet i kantene.

Hvad er dens essens: Sæt fingrene på området mellem bagåbningen og begyndelsen af boldens vækst og spænd dette område.
Hva er essensen: Sett fingrene på området mellom bakhullet og begynnelsen av ballens vekst, og sil dette området.

Den vigtigste faktor i forbindelse med boldens blødhed er et lag af neoprenskum placeret mellem foringen og syntetlæderet.
Den viktigste faktoren når det gjelder mykheten til ballen, er et lag av neoprenskum plassert mellom fôret og det syntetiske skinn.

Boldens vægt skaber en stimulerende og afstressende følelse, samtidig med at blodcirkulationen til hånd, fingre og underarm øges.
Vekten i ballen skaper en stimulerende og avstressende følelse, samtidig som blodsirkulasjonen til hånd, fingre og underarm øker.

For at forstå, hvad det handler om, skal vi vide, hvad kompression indebærer, og hvad den betyder for boldens flugt og rul.
Hvis vi ikke For å forstå hva det handler om, må vi vite hva kompresjon innebærer, og hvordan det påvirker hvordan ballen flyr og triller.

Her er det mest sandsynligt, at det var dig, der var skyld i boldens flytning, hvorfor du får ét straffeslag og skal genplacere bolden..
Hvis det var din handling som medførte at ballen flyttet på seg får du ett straffeslag for å ha forårsaket at ballen flyttet seg.

I stedet for at styre boldens bevægelser direkte ved at køre, eller styre den indirekte ved at manipulere omgivelserne ved at vippe labyrinten, har udviklerne skabt noget helt nyt.
I stedet for direkte kontroll over bevegelsen til ballen ved å føre den fremover eller indirekte kontroll over den ved å manipulere omgivelsene gjennom å vippe labyrinten har de kommet opp med noe helt nytt.

Hvordan man bruger "boldens" i en Dansk sætning

Bolden puttes henover optiske censorer, som måler boldens fart og retning.

Bet online og vente på, at drevet til at stoppe, der markerer boldens position i cellen.

Boldens kvaliteter forblev de samme, og man udelukkede risikoen for, at spillerne fik skader fra snører der stak ud.

Desuden husker de fleste fodboldelskere ham nok for et exceptionelt udspark, der resulterede i en scoring, fordi Lars Høgh i OB-målet blev snydt af boldens opspring.

Den skal blot bruge minimum 3 meters boldflugt til at måle og udregne boldens præcise bane og spin rate.

Dette arbejde bliver til boldens kinetiske energi.

Ved en fart på 150 km/t kan boldmaskinen skyde omkring 10-11 meter, selvfølgelig afhængig af boldens stand og hastighed.

Skal du drible dig forbi en spiller, handler det i større grad om at beregne boldens berøring og afstand fra fødderne, såvel som retningen du vender mod.

Spilleren skal før sparket vurdere boldens hastighed (hård eller blød bold) og flytte sig, så han er bag bolden ved modtagelsen.

På en bold sidder du mere aktivt på grund af boldens bevægelighed, ligesom kroppen skal arbejde for at holde balancen.

Hvordan man bruger "ballens, ballen" i en Norsk sætning

Ballhastighet, utgangsvinkel og spinntall påvirker ballens carry.

Han mæla ballen høyt over mål.

Ballens overflate skal være skinnende og enfarge.

Hvor lenge ballen Canning lokk sist?

Fritak gis kun for ballens leie c.

Sendte ballen mellom beina til 4-0.

Ett av ballens fire hestesko vil gjøre.

Betrakteren kunne se fotballkampen fra ballens synspunkt.

Han setter ballen sikkert forbi Hirschfeld.

Med høye renter ruller ballen fort.