Hvad Betyder BORGMESTEREN VIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• borgermesteren vil
• ordføreren vil

Eksempler på brug af Borgmesteren vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Borgmesteren vil møde dig.
Ordføreren vil treffe deg.

Ghostbusters, borgmesteren vil tale med jer.
Ghostbusters, borgermesteren vil se dere.

Borgmesteren vil hjælpe hende.
Borgermesteren vil støtte henne.

Hr. Undskyld. Baru, borgmesteren vil tale med Dem.
Unnskyld. Herr Baru, borgermesteren vil treffe deg.

Borgmesteren vil have dem overalt.
Ordføreren vil ha god dekning.

Gjorde vi også, men borgmesteren vil selv mødes med DeVoes.
Det gjorde vi også, men borgermesteren vil selv møte Devoe.

Borgmesteren vil se resultater.
Borgermesteren vil se resultater.

Mr. White, borgmesteren vil se Dem nu.
Mr. White, borgermesteren vil se Dem nå.

Borgmesteren vil tale med Dem.
Borgermesteren vil snakke med deg.

Kriminalbetjent, borgmesteren vil vide, hvornår gæsterne må gå.
Detektiv, borgermesteren vil vite når gjestene kan gå.

Borgmesteren vil støtte hustruen.
Borgermesteren vil støtte kona.

Men i følge borgmesteren vil arbejdet blive færdigt før tiden.
Men i følge borgermesteren vil arbeidet bli ferdig før tiden.

Borgmesteren vil afslutte sagen.
Borgermesteren vil avslutte saken.

Ved Lola, at borgmesteren ville skade hende, dræber hun hende.
Vil hun nok drepe henne! Om Lola finner ut at ordføreren vil skade henne.

Borgmesteren ville vise sin støtte.
Ordføreren vil vise sin støtte.

Abby! Borgmesteren vil møde dig!
Ordføreren vil møte deg. Abby!

Borgmesteren vil ikke have panik.
Borgermesteren vil ikke ha panikk.

Jeg tror, borgmesteren vil synes om dine"argumenter".
Jeg tror at borgermesteren vil like"argumenter" dine.

Borgmesteren vil sende et signal.
Borgermesteren vil sende et budskap.

Borgmesteren vil give jer en medalje.
Borgermesteren vil gi dere en medalje.

Borgmesteren vil se mine billeder. Josh!
Josh! Borgermesteren vil se bildene mine!

Borgmesteren vil bruge pengene andre steder.
Ordfører vil bruke pengene andre steder.

Borgmesteren vil besvare spørgsmålet på mødet.
Ordfører vil besvare spørsmålet i møtet.

Borgmesteren vil have dem under nøje opsyn.
Borgermesteren vil ha dem under nøye opåsyn.

Borgmesteren vil have os af vejen, men den går ikke.
Borgermesteren vil bli kvitt oss, men vi blir.

Borgmesteren vil oprette en Chinatownpatrulje, som du skal lede.
Borgermesteren vil etablere en Chinatown-avdeling som du skal lede.

Borgmesteren vil ikke blande sig i politiets daglige drift.
Borgermesteren vil ikke blande seg inn i den daglige driften av avdelingen.

Borgmesteren vil nok lægge ud, og derefter siger I et par ord.
Ordføreren vil trolig si noen bemerkninger. Deretter skal dere si noen ord.

Borgmester vil forbyde store sodavand.
New Yorks borgermester vil ha forbud mot store brus.

Som San Franciscos borgmester vil jeg godt sige det offentligt.
Som San Franciscos borgermester vil jeg si.

Sådan bruges "borgmesteren vil" i en sætning

Mindeparken inspirerer Noget kunne tyde på, at borgmesteren vil se FællesBos vej med det nye udspil.

Borgmesteren vil nu tage det op som et punkt på det kommende byrådsmøde.

Borgmesteren vil dog ikke give borgerne ret i bekymringen om naturen.

Afslutningsvis skriver André Palsgård, at han håber, at borgmesteren vil afstå fra at misbruge sin magt til at få sit ønske opfyldt.

Borgmesteren vil derfor lægge op til et samarbejde mellem det offentlige og private investorer. - Kommunen bruger hvert år 60 millioner kroner på anlæg.

Til mødet rejser en borger sig og spørger borgmesteren - Vil Middelfart Kommune hjælpe os med at blive bæredygtige?

Borgmesteren vil overrække prisen på frivilligrådets årsmøde i marts.

Gelsted Borgerforening vil gerne købe på samme vilkår, men borgmesteren vil ikke!!!

Uanset om borgmesteren vil påtage sig ansvaret eller ej, eksisterer disse og en masse andre alvorlige spareforslag fortsat – og nu med flertal bag.

Udvalget for Social, Sundhed & Ældre samt orienteres hermed om, at borgmesteren vil henvende sig til de 2 involverede ministerier angående uklarheden i seniorførtidspensionsloven.