Hvad Betyder VIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vil
• skal
• kommer
• ønsker
• ville
• skulle
• kom
• ønsket
• komme

Eksempler på brug af Vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alt, hvad jeg vil.
Til alt jeg ønsker.

Du… Vil du gå en tur?
Vil du gå en tur?

Det er dig, de vil spørge.
De vil spørre deg.

Jeg vil dø for dig!
Jeg ville dødd for deg!

Gøre det til en medlidenhedsfest. Jeg vil ikke.
Jeg vil ikke… gjøre dette til en sutre-fest.

Vil i gang med Lean.
Komme i gang med Lean.

Nej. Jeg vil blive her.
Nei. Jeg ønsker å bli her.

Vil du bortadoptere barnet?
Skal du gi fra deg barnet?

Hun sagde, hun vil til Månen.
Hun sa hun skulle til Månen.

Vi vil tale med dig.
Vi ville snakke med deg.

Tror du, han vil flytte for dig?
Tror du han kommer til å flytte for deg?

Vil du spionere eller hjælpe?
Kom du for å spionere eller hjelpe?

Og hvem vil se dragræset?
Og hvem vil se dragracet? Én der borte?

Vil du fortsat gøre dig til grin?
Skal du fortsette å dumme deg ut?

Clay vil have mig med.
Clay ville ha meg med.

Vil vi gå i det i vores nye liv?
Skal vi gå med disse i vårt nye liv?

Det vil tage årevis.
Det komme til å ta årevis.

Vil du være en del af os?- Jacob?
Jacob…- Ønsker du å være en del av dette?

Han vil tale med dig.
Han ønsker å snakke med deg.

Vil du gøre karriere i madbranchen?
Skal du gjøre karriere i kafé-bransjen, eller?

Han vil dræbe mig. Og?
Han kommer til å drepe meg. Og?

Vil den kvinde tilrane sig alt, som er mit?
Ønsker den kvinnen å tilrive seg alt som er mitt?

Som du vil, rebbetzin Yoktan.
Som du ønsker, Rebbetzin Yoktan.

Du vil elske det her.
Du komme til å elske dette.

Hvorfor vil de ikke forsvare os?
Hvorfor skulle de ikke forsvare oss?

Jeg vil føle mig sådan, som jeg.
Jeg vil føle meg slik.

Jeg vil snakke med dig.
Jeg ville snakke med deg.

Jeg vil have dit barn.
Jeg vil ha en baby med deg.

Jeg vil ikke have dit barn.
Jeg vil ikke ha barn med deg.

Jeg vil ønske, jeg var stor.
Jeg skulle ønske jeg var stor.

Hvordan man bruger "vil" i en Dansk sætning

Yousee har nemlig meldt ud, at de vil lancere en tilsvarende tjeneste.

Jeg vil gerne sende en stor hilsen og tak til Christian og Nybolig for god sagsbehandling og et hurtigt salg af min ejendom.

I USA og England kan befolkningen se alle de film, de vil, og lige så mange gange de vil.

Han mener, at forskellen mellem Venstre og Socialdemokratiet er til at overse: “Selvfølgelig vil der være en forskel på, om der kommer en Mette Frederiksen-regering eller en Lars Løkke-regering.

Netflix lover, at der vil være en lang række lokale og internationale tv-serier og film at vælge mellem.

Han siger samtidig, at han gerne vil gøre op med den forestilling, at Radikale Venstre er imod ált, hvad S vil på udlændingeområdet.

Så derfor vil jeg gerne anbefale Nybolig til andre, da jeg kun kan komme med varme anbefalinger herfra.

Det, som siden skete, vil han gerne dele med andre.

I stedet er det to-tre år gamle film, som vil være at finde på listerne over mulige film, man kan vælge.

Pladsen var flyttet lidt mod vest, fordi Kommunen vil bruge den gamle plads til udvidelse af institutionen i bunden.

Hvordan man bruger "skal, ønsker, kommer" i en Norsk sætning

Skjenkestedets navn skal fortsatt hete Dubliner.

Det skal jeg, takk for tips!

Forus-selskapet FPE Sontum skal levere brannslokkesystemer.

Kvaliteten skal det ikke stå på.

Uansett ønsker jeg alle lykke til!

Mange moderate muslimer ønsker ikke sharialover.

Kommer vel noe mer info etterhvert.

Mamma Bella, skal også bli med.

Jeg ønsker alle sammen lykke til.

Etter regnvær kommer det alltid sol!