Hvad Betyder AGTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har tenkt
• akter
• har til hensikt
• vil
• skal
• ønsker
• planlegger
• akterenden
• akt
• ville
• hadde tenkt

Eksempler på brug af Agter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det agter jeg at gøre.
Det akter jeg å gjøre.

Ved de, hvad du agter at gøre?
Vet de hva du planlegger å gjøre?

Jeg agter at bevise mit værd.
Jeg skal bevise den.

Min elskede. Men jeg agter at kræve beviser.
Men jeg vil kreve bevis. Min elskede.

Agter du virkelig at gøre det?
Ville du gjøre det?

Det spørgsmål agter jeg ikke at svare på”.
Det spørsmålet vil jeg ikke besvare.".

Vi agter at svare om tre timer.
Vi vil svare om tre timer.

Vi kan næppe holde hende med vinden ind agter.
Vi kan ikke fortsette å ri med akterenden mot vinden.

Jeg agter ikke at stoppe nu.
Jeg skal ikke slutte nå.

Hvis vi fortsætter med vinden ind agter, ruller vi rundt.
Hvis vi holder akterenden mot vinden, ruller vi rundt.

Så I agter at fortsætte?
Planlegger dere å fortsette?

Sonden skal reagere på de bevægelser, Geordi agter at foretage.
På alle bevegelser Geordi akter å gjøre. Sonden reagerer-.

Jeg agter ikke at dø i dag.
Jeg akter ikke å dø i dag.

Med ofrene for denne syfilis, er det præcist, hvad jeg agter, at finde ud af, ved Crags.
Ofrene for dette kopperviruset, det er nettopp det jeg ville at vi skulle finne ut på Crags.

Og jeg agter at stoppe dem.
Og jeg akter å stoppe dem.

Agter du at afslutte graviditeten?
Vil dere avslutte svangerskapet?

Hvor længe du agter at anvende indholdet.
Hvor lenge du ønsker å bruke innholdet;

Agter De stadig at rejse til Indien?
Skal du fortsatt dra til India?

Ikke desto mindre, vi agter at forklare det i trin-for-trin-mode.
Likevel, vi har tenkt å forklare det i trinn-for-trinn-modus.

Og agter vor Herres Langmodighed for Frelse; ligesom også vor elskede Broder Paulus efter den ham givne Visdom har skrevet til eder.
Og akt vår Herres langmodighet for frelse, således som og vår elskede bror Paulus har skrevet til eder efter den visdom som er ham gitt.

Dette er de områder, vi agter at generere vores startkapital;
Dette er områdene vi har til hensikt å generere vår startkapital for vår virksomhet;

Jeg agter at tilintetgøre Installationen.
Jeg skal ødelegge stasjonen.

I boven var der en mindre, trekantet overbygning, mens der i agter kunne findes en høj overbygning med flere dæk.
Ved baugen var det en mindre, trekantet overbygning, mens i akterenden kunne det være en høy overbygning med flere dekk.

Jeg agter at blive udødelig.
Jeg ønsker å bli udødelig.

Og jeg agter at fuldføre det.
Og jeg har tenkt å lykkes.

Jeg agter at blive udødelig.
Vi ønsker å bli udødelige.

Jeg agter ikke at møde nogen.
Jeg akter ikke å møte noen.

Jeg agter at repræsentere dem.
Jeg skal representere dem.

Jeg agter at bevise mit værd.
Jeg akter å bevise meg selv.

Jeg agter at forhandle med dem.
Jeg skal forhandle med dem.

Hvordan man bruger "agter" i en Dansk sætning

Som et alternativ bør du drage fordel af en billig afdragsordning som eksempelvis ViaBill, ifald du agter at dække pengene til støvlerenser over flere uger.

Som en alternativ mulighed burde du drage fordel af en afbetalingsløsning som for eksempel ViaBill, såfremt du agter at afdrage prisen senere.

Alternativt kunne du drage nytte af en løsning på afbetaling fra fx ViaBill, når du agter at afbetale beløbet til mdf plader hvid over flere uger.

ViaBill, hvis du agter at klare pengene til glasuld over flere uger.

ViaBill, hvis du agter at finansiere betalingen af damixa vandhane over en længere periode.

Hvis regeringen ikke agter at fremsætte det som et lovforslag, så fremsætter vi det som et beslutningsforslag, siger Peter Kofod Poulsen.

Alternativt burde du anvende en afdragsløsning fra fx ViaBill, i tilfælde af at du agter at finansiere pengene senere.

ViaBill, hvis du agter at klare betalingen senere.

Hvis du agter at smide et videoklip op på DTube, skal du oprette en konto hos Steemit.com.

Som en anden løsning kunne du drage fordel af en afdragsordning som eksempelvis ViaBill, i tilfælde af at du agter at finansiere betalingen ude i fremtiden.

Hvordan man bruger "akter, har til hensikt" i en Norsk sætning

Det akter Totalrenovering å gjøre noe med.

Finans|Bergen har til hensikt å endre dette.

GoG: Dette akter jeg ikke kommentere.

side akter Singel Pilotkonsoll montert styrb.

Denne studien har til hensikt å undersøke.

Denne akter jeg å benytte meg av!

Gjennomgående bjelkeveger fra akter til forskip.

Parat akter ikke å legge ned stridsøksen.

Alle har til hensikt å pirre tanken.

Det akter ETC å gjøre noe med.