Hvad er oversættelsen af " INTEND " på dansk?

• agter
• vil
• har til hensigt
• ønsker
• har i sinde
• påtænker
• har tænkt mig
• skal
• er hensigt
• tilsigter

Eksempler på brug af Intend på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I intend it to be.
Det skal det blive.

And so you intend to stay?
Og så du ønsker at blive?

I intend to survive.
Jeg agter at overleve.

我知道您想做什么 请不要 I know what you intend.
Jeg ved, hvad du har til hensigt.

I intend to keep it.
Jeg agter at holde det.

Why? because i intend to kill him?
Fordi jeg vil slå ham ihjel.- Hvorfor?

I intend to see him today.
Jeg skal se ham i dag.

If that happens, I intend to be one of them.
Sker det, vil jeg være en af dem.

I intend to catch it!
Jeg har i sinde at fange den!

That is why any performance athlete intend to buy Winstrol.
Derfor er enhver form for ydelse atlet påtænker at købe Winstrol.

I intend to win. No.
Nej, jeg har i sinde at vinde.

Self-reliant, intelligent daughter. I intend to raise a strong.
Jeg har til hensigt at opdrage en stærk, selvhjulpen, DRØMMETAVLE{\an8}intelligent datter.

But I intend to find out.
Men det vil jeg finde ud af.

Therefore, seek advice and guidance before you intend to acquire video surveillance.
Derfor søg råd og vejledning, inden du påtænker at anskaffe videoovervågning.

I intend it to be educational.
Det skal være lærerigt.

No, I have hurt Miss Caroline's feelings, and I intend to apologize face-to-face.
Nej, jeg har såret frøken Carolines følelser, og det er min hensigt at undskylde personligt.

And I intend to stop them.
Og jeg agter at stoppe dem.

We intend to protect the personal information entrusted to us and treat it securely in accordance with this Privacy Statement.
Vi tilsigter at beskytte de personlige oplysninger, du har betroet os og behandle dem sikkert i overensstemmelse med denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.

And we intend to enforce it.
Og vi agter at håndhæve den.

I intend to kill Tom Chaney with it.
Jeg vil dræbe Tom Chaney.

Not me.- We intend to stay together.
Vi agter at holde sammen. Ikke mig.

I intend to catch it!
Jeg har til hensigt at fange den!

Mr. Wolfe, we intend to publish your book.
Vi ønsker at udgive Deres bog, Mr. Wolfe.

I intend to release her.
Jeg har til hensigt at frigive hende.

Jean, I intend to speak the truth.
Jean, jeg vil sige sandheden.

We intend to protect our children.
Vi vil beskytte vores børn.

What you intend to do won't help.
Hvad du har i sinde at gøre, hjælper ikke.

I intend you to replace me.
Jeg ønsker, at du skal erstatte mig.

Mr. Stahl, we intend a peaceful demonstration.
Stahl, vi påtænker en fredelig demonstration. Hr.

I intend to recover my daughter.
Jeg ønsker at redde min datter.

Hvordan man bruger "intend" i en Engelsk sætning

The artists doing installation intend 「明確な価値観や物語を一方的に(観る者に)伝達する事ではなく、観る人が展示されたものから、それぞれの考えや印象を引き出すようにする事※6」.

You probably did not intend that.

You intend shop means humbly move!

You intend Eve prompts together illustrate!

Intend look rarely apart body else.

They intend legislation serving their interests.

Which card you intend transferring from?

More than 200 intend been taken.

Looks like they don’t intend to.

Does the visitor intend Trevor harm?

Hvordan man bruger "vil, agter, har til hensigt" i en Dansk sætning

Det er et krav, at du har erfaring med at lave badeværelser, da det vil være en del af jobbet.

Som en anden løsning kan du drage fordel af en afbetalingsordning som fx ViaBill, forudsat du agter at klare prisen over en periode.

ViaBill, for så vidt du har til hensigt at dække pengene over tid.

Jeg vil gerne kende lidt til mine læber, hår og skæg, står agter på hytten.

Så tænker vi som pædagoger, at vi må gøre noget for en sikkerheds skyld, for vi vil ikke være dem, der ikke gjorde noget.

Dér fik jeg at vide ’Vi lukker ikke døren til toilettet, for hvordan vil det ikke se ud for forældrene’.

Men Wafa Sultan – som Wilders agter højt – vil jo også reformere islam, “om det så skal tage 300 år”.

Alternativt bør du overveje en afdragsordning som fx ViaBill, når du har til hensigt at finansiere betalingen af lille brændeovn over en periode.

Som en anden løsning kan du anvende en afdragsordning fra for eksempel ViaBill, forudsat du har til hensigt at honorere betalingen over flere uger.

Tre af de fem haller vil efter planen være klar til brug den 1.