Hvad Betyder BOTTOM-UP på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bottom-up
• bunn-opp

Eksempler på brug af Bottom-up på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mellem“bottom-up” og“top-down” udvikling.
Forholdet mellom”Top-down” og”Bottom-up”.

Pigmenter eller nanopartikler kan genereres bottom-up ved udfældning i væsker.
Pigmenter eller nanopartikler kan genereres bunn-opp ved utfelling i væsker.

Bottom-up planlægning Planlægningen foretages af gruppen og ikke kun af nogle få mennesker.
Planlegging nedenfra og opp Planleggingen utføres av gruppen og ikke bare av noen få.

Nanopartikler kan genereres bottom-up ved syntese eller udfældning.
Nanopartikler kan genereres bunn-opp ved syntese eller nedbør.

Bottom-up processer er de informationer vi får fra sanserne og som kommer fra objekterne selv.
Bottom up prosesser», det vil si den informasjonen vi får gjennom sansene og som kommer fra objektet selv.

Eks nanopartikler kan genereres bottom-up i væsker ved hjælp af udfældning.
Nanopartikler kan genereres bunnen opp i væsker ved hjelp av nedbør.

Styrken i bottom-up metoder er, at vi kan finde egenskaber, som vi ikke vidste eksisterede hos dyr,« siger Bjarne Braastad.
Styrken i bottom-up metoder er at vi kan finne egenskaper som vi ikke visste eksisterte hos dyr, sier Braastad.

Yu og Yan har opdaget en måde at bruge DNA til effektivt at kombinere top-down litografi med kemisk binding med bottom-up selvsamling.
Yu og Yan har oppdaget en måte å bruke DNA til å effektivt kombinere top-down litografi med kjemiske bindinger med bottom-up self-montering.

Hos Aberdeen har vi både top-down og bottom-up indsigt, hvilket sikrer, at vores ejendomsfonde har de allerbedste forudsætninger.
Aberdeen har den ekspertisen fra toppen og ned samt fra bunnen og opp som sikrer at våre eiendomsfond har de aller beste forutsetningene.

Der vil blive lagt vægt på forskning i 2D- OD nanostrukturer fremstillet ved lithografiske(top-down) metoder og selvorganiserende(bottom-up) metoder.
Oppmerksomhet vil bli gitt til forskning i 2D-OD nanostrukturer produsert av litografiske(top-down) metoder og selvorganiserende(bottom-up) metoder.

Mens processer, ligesom emulgering og findeling forarbejdning er top-down processerUdfældning er en bottom-up proces til syntese af nano-størrelse partikler fra væsker. Udfældningen indebærer.
Mens prosesser, som emulgering og prosessering behandling er top-down prosesser, nedbør er en bunn-opp-prosess for syntesen av nanostørrelsespartikler fra væsker. Nedbøringen innebærer.

Den MBA er beregnet til ambitiøse professionelle på vej til at blive topledere og giver en dynamisk balance mellem en top-down strategisk tankegang og en bottom-up operationel orientering.
MBA er beregnet for ambisiøse fagfolk på vei til å bli toppledere, og gir en dynamisk balanse mellom en top-down strategisk tankesett og en bottom-up operativ legning.

Forskerne vil nu have, at man skal vende det hele på hovedet og bruge bottom-up metoden mere, som går ud på at gå ind i dyrets nervenetværk, for så at tænke sig til, hvad netværket kan bruges til.
Forskerne vil nå at man skal snu det hele på hodet og bruke bottom-up metoden mer, som går ut på å gå inn i nervenettverket til dyret, for å så tenke seg til hva nettverket kan brukes til.

Jeg ville sige hjernen, men hjertet er også medvirkende, fordi det komplekse koncept kærlighed opstår ved hjælp af både bottom-up og top-down-processer fra hjernen til hjertet og omvendt.
Jeg vil si at det er hodet som forelsker seg, men hjertet er også med, fordi det komplekse konseptet kjærlighet formes både av prosesser fra hjernen til hjertet og omvendt.

Bottom-up selvsamling er en proces, hvor molekyler og/ eller nanoskala materialer er selvstændig samlet til den ønskede strukturer med kemiske bindinger eller forskellige lignende interaktioner.
Bottom-up self-forsamlingen er en prosess hvor molekyler og/ eller nanoskala materialer er selv sammen til ønskede strukturer ved hjelp av kjemiske bindinger eller ulike liknende interaksjoner.

Det giver viden og færdigheder om brugen af 2,0 og web 3.0 ressourcer kan omdirigere traditionelle kommunikative praksis i modebranchen til nye metoder og alternative modeller for bottom-up og peer to peer.-.
Det gir kunnskap og ferdigheter i bruk av 2.0 og web 3.0 ressurser kan omdirigere tradisjonelle kommunikative praksiser i moteindustrien til nye metoder og alternative modeller for bottom-up og peer to peer.-.

Yu forklarer, at han og Yan er ved at undersøge", hvordan man bruger top-down litografi kombineret med ændrede bottom-up selvsamlende nanostrukturer guide placeringen af nanostrukturer på silicium wafer overflade.".
Yu forteller at han og Yan utforsker"hvordan bruke top-down litografi kombinert med endret bottom-up selv-montering nanostrukturer å veilede plasseringen av nanostrukturer på silisium wafer overflaten.".

Transition Modellen arbejder i lokalområdet og er en bottom-up græsrodsbevægelse, hvor der etableres relationer med involvering af et bredt folkeligt fundament af såvel radikale økologer som den almindelige befolkning.
Transition-modellen arbeider i lokalområdet og er en bottom-up grasrotbevegelse, hvor det etableres relasjoner gjennom et bredt folkelig fundament av så vel radikale økologer som den vanlige befolkningen.

Oprettelsen af nanoskala-enheder er en del af skub i retning molekylær nanoteknologi eller molekylær fabrikation, hvor menneskelig målestok produkter vil blive skabt gennem en bottom-up proces, placere hvert atom enkeltvis i et forudbestemt sted.
Opprettelsen av nanoskala enheter er en del av push mot molekylær nanoteknologi, eller molekylær fabrikasjon, hvor menneskelig skala produkter vil bli skapt gjennom en bottom-up prosess, plassere hvert atom individuelt i et forhåndsbestemt sted.

Der har været få vellykkede demonstrationer af hvordan man kan sætte disse bottom-up samlet nanostrukturer på overfladen af substratet, hvor du vil have dem til at være," Yu forklarer,"fordi man ikke bare kan køre disse enheder, du behøver at vide hvor man kan tilslutte hvad.".
Det har vært få vellykkede demonstrasjoner av hvordan man skal sette disse bottom-up montert nanostrukturer på overflaten av underlaget der du vil de skal være," Yu forklarer,"fordi du kan ikke bare kjøre disse enhetene, må du vite hvor du skal koble hva.".

Før i tiden har det vist sig vanskeligt at kombinere top-down litografi med bottom-up selvsamling fordi DNA nanostrukturer kræves for at gøre det ske ville binde vilkårligt til silicium platform(kaldet et substrat)- det materiale, som et elektronisk kredsløb er fabrikerede.
I det siste har det vist seg vanskelig å kombinere top-down litografi med bottom-up self-forsamlingen fordi DNA nanostrukturer som kreves for å gjøre det skje ville binde ukritisk til silisium-plattformen(kalt et substrat)- materialet som en elektronisk krets er fabrikkert.