Hvad Betyder BRÆDDERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bordene
• brettene
• plankene
• platene
• trebordene
• terrassebordene
• boards

Eksempler på brug af Brædderne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gå på brædderne.
På plankene.

Brædderne er grå og beskidte.
Bordene er grå og skitne.

Træd kun på brædderne.
Gå på plankene.

De kom fra brædderne i skunken.
De stammet fra plankene i det kryprommet.

Z- Afstanden mellem brædderne.
Z- Mellomrommet mellom platene.

Tykkelsen af brædderne Afstandslister O2.
Tykkelsen på platene lathing O2.

Brædderne er lidt rotte, og metallet….
Brettene er litt rotte, og metallet….

Tykkelsen af brædderne O4.
Tykkelsen på platene O4.

Brædderne er tørre og er begyndt at slå revner.
Bordene er tørre og har begynt å sprekke.

Afstanden mellem brædderne R.
Avstanden mellom platene R.

Brædderne skæres til, så de passer i længden.
Bordene skjæres til så de passer i lengden.

Afstanden mellem brædderne Afstandslister R.
Avstanden mellom bordene lathing R.

Tre af dem skal pre-disassemble brædderne.
Tre av dem må pre-demontere brettene.

Akklimatisér brædderne så de ikke slår sig.
Akklimatiser bordene så de ikke slår seg.

Brædderne har alene et plankelignende udseende.
Brettene har bare et plankliknande utseende.

Jeg bliver vist nødt til at kaste mig gennem brædderne.
Jeg må visst kaste meg gjennom plankene.

Brædderne har alene et plankelignende udseende.
Bordene har likevel et plankelignende utseende.

Så får du samme afstand mellem alle brædderne.
Du får da et jevnt mellomrom mellom alle plankene.

Heldigvis har brædderne også fer og not i enderne.
Heldigvis har bordene også not og fjær i endene.

Forkerte søm kan også forårsage store skader på brædderne.
Feil spiker kan også gi store skader på trebordene.

Så når brædderne er væk, kan vi sætte gardiner op.
Så når plankene er borte, kan vi henge opp gardiner.

Du kan placere din annonce på brædderne på internettet.
Du kan plassere annonsen på boards på Internett.

Brædderne, vi bruger, er trykimprægneret 25 gange 150mm.
Bordene vi bruker er trykkimpregnert 25 x 150mm.

Tørring er nødvendig, så brædderne ikke deformeres.
Tørking er nødvendig slik at platene ikke deformeres.

Brædderne i Clear har et knastfrit og"glat" udseende.
Trebordene i Clear har et kvistfritt og“glatt” utseende.

Derefter dækkes brædderne ovenpå med dampfugtisolering.
Deretter dekkes brettene på toppen med damp-fuktisolering.

Brædderne placeres med lidt afstand, der gør hegnet er åbent.
Bordene plasseres med litt avstand, noe som gjør gjerdet åpent.

Åbn flere pakker, og læg brædderne, så farveovergangene bliver jævne.
Åpne flere pakker og legg bordene slik at fargeovergangene blir myke.

Brædderne er fastgjort til lejebjælkerne inde fra rummet og fra loftet.
Brettene er festet til lagerbjelker fra innsiden av rommet og fra loftet.

Som regel presses isolering mod brædderne, som blev lagt i 40-50 cm trin.
Som regel presses isolasjon mot brettene, som ble lagt i 40-50 cm trinn.

Hvordan man bruger "brædderne" i en Dansk sætning

Således havnede brædderne på museet. - Var der ikke også noget med et øje over altret? - Jo, men det er forsvundet.

Som vindtæt afdækning bagved brædderne kan anvendes asfaltimprægneret træfiberplade, hård træfiberplade, en vindtæt diffusionsåben .

Men som altid, når jeg stod op, klagede brædderne højlydt.

Brædderne er lavet ldret g med mellemrum, inkl.

Kanterne på brædderne har jeg tænkt mig at skære rene, så de kan ligge fuldstændig tæt opad hinanden.

Brædderne kan enten være traditionelle gulvbrædder af massivt træ, eller de kan være udført som parketbrædder eller.

Afstanden mellem brædderne i taget skal være så str sm muligt, pgaven ligger i at platfrmen ikke skal være til phldsrum.

Beklædning med fals – man kan nemt støde brædderne sammen.

K2 Overlæg i en på to beklædning er minimal, hvorved der er en del luft lysindfald imellem brædderne.

En oliering vil også modvirke udtørring af brædderne, og dermed mindske revnedannelse.

Hvordan man bruger "bordene, plankene, brettene" i en Norsk sætning

Tematikken rundt bordene var svært variert.

Plankene ble derfor kuttet til cm.

Praten går livlig rundt bordene 20.

Alle fire bordene poeng endte remis.

Diverse tettematerialer mellom bordene tyter ut.

Disse brettene markerer den Denver Nuggets.

Dette gjør disse brettene eksepsjonelt allsidige.

Pyntet bordene til helgen med markblomster.

Plankene går opp der arken er.

Feste materialet til brettene med metallbeslag.