Hvad Betyder BRINGE OS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bringe oss
• gi oss
• føre oss
• ta oss
• sette oss
• få oss
• bringer oss
• frakte oss

Eksempler på brug af Bringe os på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bringe os i fare?
Sette oss i fare?

Vil han bringe os held?
Vil han bringe oss lykke?

Hvem ved, hvad lykken kan bringe os.".
Hvem vet om det kanskje bringer oss lykke".

Kan du bringe os tættere på?
Kan du få oss nærmere?

Men han sagde at han ville bringe os hjem.
Men han sa han ville ta oss hjem.

Det kan bringe os videre.
Dette kan bringe oss videre.

Yogi Tea- Må freden i sjælen bringe os glæd.
Yogi Tea- Må freden i sjelen gi oss glede.

Må den bringe os tættere sammen.
Må den føre oss sammen.

Disse kommende tider skal bringe os stor glæde.
Denne kommende tiden vil bringe oss enorm glede.

Op og bringe os ned er vigtigt.
Opp og ta oss ned er viktig.

Jeg håbede, skæbnen ville bringe os sammen en dag.
Jeg håpet skjebnen skulle føre oss sammen en dag.

Du kan bringe os alle sammen i fare?
Og at du kan sette oss alle i fare?

Men vi skal jo have et fly ned, der kan bringe os frem.
Det er et lite fly som skal ta oss nedover.

Det der vil bringe os videre.
Det vil bringe oss videre.

Hvor langt kan den øgede digitalisering og teknologiudvikling bringe os?
Hvor vil digitalisering og teknologisk utvikling føre oss?

Der vil bringe os til Mars.
Som kan frakte oss til Mars.

Heldigvis venter det skib, der vil bringe os i sikkerhed.
Heldigvis venter alt skipet som vil føre oss i sikkerhet.

De må bringe os om bord for at få den.
Du må frakte oss opp til deg for å få den.

Der er en ting, der stadig kan bringe os sammen: Sport.
Det er én ting som fortsatt bringer oss sammen: sport.

Det skal bringe os fra tanke til handling.
Denne fasen skal få oss fra idè til handling.

Utallige tidspunkter som dette bringe os sammen for evigt.
Utallige ganger som dette bringer oss sammen for alltid.

Og kan du bringe os en tallerken med aprikoskolaches?
Og kan du gi oss en tallerken med aprikoskolaches?

Min pointe var, at vi aldrig skal bringe os i sådan en situation.
Poenget mitt var at vi aldri bør sette oss i en sånn situasjon.

Planter bringe os ikke kun fordele, men også glæde.
Planter bringe oss ikke bare fordeler, men også glede.

Nu vil budskabet bringe os kærlighed.".
Tiden har kommet til at budskapet vil gi oss kjærlighet.".

Køredag skal bringe os til nogle af turens absolutte højdepunkter.
Fjerde dag skulle bringe oss opp til turens høyeste punkt.

Vi opløser negativitet, der ellers ville bringe os en masse lidelse.".
Vi oppløser negativitet som ellers ville gi oss mye lidelse.".

Toget vil endelig bringe os ind i det rette århundrede. Min kære bror.
Toget vil ta oss med til det rette århundre. Min kjære bror.

Vi har en fyr, der kan bringe os tættere på ham.
Vi har en fyr som kan føre oss nærmere ham.

Vi kan ikke bringe os selv i fare hver gang, nogen er i problemer.
Vi kan ikke sette oss i fare hver gang noen er i trøbbel.

Hvordan man bruger "bringe os" i en Dansk sætning

Et internationalt net vil ikke blot bringe os til Stockholm, Oslo, Hamburg og Berlin på under fem kvarter, men helt til Asien og Amerika.

Lucio var venlig nok til at bringe os nogle jordbær foran vores dør :) Vi havde en stor ophold med dig !!

I bund og grund vil både V og S politik slå bunden ud af en ellers bomstærk dansk økonomi og bringe os ud på gyngende grund.

Og jeg opdagede, ved hjælp af ham, hvor langt denne form kan bringe os.

Nogle vil bringe os til basaren, andre ud i omegnen, andre igen til bordeller og lyssky restauranter.

Til gengæld kunne Mathias bringe os på 3-1 efter nogle minutter.

Men det kræver, at vi får en kvalificeret folkelig debat om, hvad der skal bringe os væk fra dødens gab og ind i Grønland 2.0.

Vi havde begge udviklet os i vores liv som teenagere, og at det i enden skulle bringe os sammen, havde jeg ikke turde tro på.

Svarene vil bringe os nærmere et svar på, hvordan ændringer i menneskers metabolisme i forbindelse med f.eks.

Men det er de bedste hjerner der kan bringe os videre - og problemet er så at vi alle synes at vi har den bedste hjerne.

Hvordan man bruger "gi oss, føre oss, bringe oss" i en Norsk sætning

Gi oss jetlag, gi oss malariamedisin som herjer med nattesøvnen.

Det kan lett føre oss vill.

Det skal føre oss til Eidsvoll.

Disse elementene skal bringe oss fremover.

Det kan føre oss til fall.

Jeg trodde tidevannet ville bringe oss sammen.

Og hva kan føre oss sammen igjen?

Gi oss sytti- og åttitallets beste, gi oss litt "Human Touch".

Gi oss et tak over hodet, gi oss rom, gi oss trygge møteplasser!

Hva vil bringe oss til 2019?