Hvad Betyder BRINGER OS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bringer oss
• tar oss
• fører oss
• gir oss
• setter oss
• får oss
• utsetter oss
• gjør oss
• leder oss
• bringe oss

Eksempler på brug af Bringer os på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det bringer os lykke.
Det gir oss lykke.

Akela, menneskeungen bringer os i fare.
Akela, menneskevalpen setter oss alle i fare.

Det bringer os til.
Og det bringer oss til.

Ønsket om at føle fornemmelsen af intens fornøjelse bringer os til at gentage handlingen igen og igen.
Ønsket om å føle følelsen av intens nytelse gjør oss til å gjenta handlingen igjen og igjen.

Det bringer os sammen.
Det fører oss sammen.

Dit personlige vendetta bringer os alle i fare!
Din personlige vendetta setter oss alle i fare!

Der bringer os i fare.
Som setter oss i fare.

Denne lærerige og interessante udflugt bringer os gennem de smukkeste byer på øen.
Denne lærerike og interessante turen tar oss gjennom de vakreste byene på Brac.

Du bringer os begge i fare.
Du setter oss i fare.

Hun siger, du bringer os i fare.
Hun sier du utsetter oss for fare.

Du bringer os i vanskeligheder.
Du får oss i trøbbel.

Steder som dette, bringer os tættere på gud.
Steder som dette fører oss nærmere Gud.

Du bringer os alle sammen i fare.
Du setter oss i fare.

Men Jesus bringer os glæde.
Jesus gjør oss glad.

Det bringer os til endnu et vigtigt karaktertræk.
Det tar oss til en annen viktig karakteristikk.

Hvilket bringer os til dig.
Noe som bringer oss til deg.

Det bringer os naturligt videre til de to.
Det fører oss naturlig over til.

Hvilket bringer os til dig.
Hvilket bringer oss til deg.

Den bringer os ikke bedre ind i fremtiden.
Det gjør oss ikke bedre stilt i fremtiden.

Fattigdom bringer os sammen.
Fattigdom bringer oss sammen.

De bringer os perfekt hjemmelavet appelsinmarmelade!
De gir oss perfekt hjemmelaget oransje syltetøy!

Hver enkelt fase bringer os nærmere til målet.
Hvert trinn tar oss nærmere målstreken.

Den bringer os til følelsernes oprindelse, på en bevægende og meget menneskelig måde.
Den tar oss med til opprinnelsen av emosjoner på en rørende og veldig menneskelig måte.

Men han bringer os drikkevarer.
Men han gir oss sprit.

Den bringer os ikke videre.
Den får oss ikke videre.

Men Lionel bringer os drikkevarer.
Men Lionel gir oss sprit.

De bringer os glæde og mod.
De bringer oss glede og mot.

Arendt bringer os alle i fare.
Arendt utsetter oss for fare.

Det bringer os til den 1. marts.
Det tar oss til den 1. mars.

Hvilket bringer os til disse tre.
Som fører oss til disse tre.

Hvordan man bruger "bringer os" i en Dansk sætning

Det bringer os så til det springende punkt.

Omkostningskontrollen og omkostningsstyringen, ved at lukke Danmark ned, – bringer os I en situation, der er aldeles ude af samfundsøkonomisk kontrol.

Et nyt år, der bringer os gennem Jesu liv, fra hans fødsel, hans lidelse og død, til hans opstandelse.

Konsensus om krænkelser Og det bringer os frem til selve erobringen.

Og vi anerkender de følelser, som bringer os sammen som kærlighed og omsorg.

Det bringer os til næste punkt. 2: Overskudsfølelse Der vil være en langt større indre balance i dig, når du regelmæssigt træner.

Turen bringer os også forbi pynten Kennebunkpoint, hvor den tidligere præsidentfamilie Bush, har sommerhus.

Det bringer os videre til ord som velfærd og tryghed.

Den virkelige sovjetrussiske styrkefordeling såvel som tilstedeværelsen af atomvåben i Øst som i Vest bringer os i en situation, hvis makabre konsekvenser det gælder om at lære af.

Jeg ved ikke, om det bringer os nærmere en endelig forklaring på oprindelsen af ordet lyskurv, men lysene hænger stadig deroppe i en beholder.

Hvordan man bruger "tar oss, bringer oss, fører oss" i en Norsk sætning

Programmene tar oss med til Israel.

Det bringer oss tilbake til skulen.

Tar oss god tid ved påkledning.

Dette fører oss til punkt to.

Hvilket bringer oss til månedens anbefaling.

Trebroer fører oss over krystallklare vannkaskader.

Den bringer oss tilbake til utgangspunktet.

Sjåføren vår tar oss til hotellet.

Det bringer oss over til veiledningsbegrepet.

Det bringer oss over til gløggen.