Hvad Betyder BROKKER SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• klager
• beklager seg
• maser
• murrer

Eksempler på brug af Brokker sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han brokker sig aldrig.
Han klager aldri.

Han brummer og brokker sig.
Han grynter og murrer.

Han brokker sig altid.
Han klager alltid.

Forstår ikke hvad folk brokker sig over.
Forstår ikke hva folk klager over.

De brokker sig meget.
De beklager seg dypt.

Jeg ved ikke, hvad de brokker sig over.
Jeg skjønner ikke hva du klager over.

Tom brokker sig ikke.
Du hører ikke Tom klage.

Desværre er der altid nogen der brokker sig.
Dessverre er det alltid noen som klager.

Hun brokker sig hele dagen.
Hun klager hele dagen.

Det er det sted, min far brokker sig mindst over.
Vel, stedet faren min klager minst over.

Hun brokker sig aldrig.
Hun lager aldri problemer.

Ikke? Det er det ene kammer, der brokker sig lidt.
Ikke? Det er ett av kamrene som krangler litt.

Han brokker sig over, at jeg gik.
Han maser om at jeg gikk.

Og kællingerne brokker sig hele tiden.
Og jentene klager hele tiden.

Hun brokker sig over deres opførsel.
Hun klager over oppførselen deres.

Kamelp**erne brokker sig igen.
Gmail- Klage igjen.

Hun brokker sig bare over sin veninde.
Hun klager bare over vennen sin.

Det ved alle da. De er ham, min far brokker sig over.
Alle vet at det er deg faren min beklager seg over.

Kvinder brokker sig altid over noget.
Kvinner klager alltid om noe.

Og han har pizza med. Sam brokker sig aldrig.
Sam klager aldri når jeg ser showene mine, og han har med pizza.

Morey brokker sig altid over sit mavesår.
Morey klager alltid over magesår.

De fleste, der elimineres i Processen, brokker sig ikke engang.
De fleste som blir eliminert i Prosessen klager ikke engang.

Og de brokker sig ikke så meget over det.
Men de klager ikke så mye over det.

Problemerne består i, at min mave rumler og brokker sig hele tiden.
Mitt store problem er at magen murrer og rumler konstant.

Den brokker sig lidt, men fungerer stadig.
Den klager litt, men fungerer ennå.

Seks timer til, og han brokker sig over kontorartikler.
Seks timer til operasjonen, og han klager over kontormateriell.

De brokker sig bare, hvis de taber penge.
De lager bare bråk om de taper penger.

Led efter en, der brokker sig over fladt hår.
Hold ørene åpne etter noen som klager over flatt hår.

Folk brokker sig som en måde at frigive spændinger på.
Folk klager som en måte å slippe ut spenning på.

Hvide protestanter undertrykker deres følelser, jøder brokker sig.
Der hvite protestanter undertrykker følelser, klager jøder.

Hvordan man bruger "brokker sig" i en Dansk sætning

Læs bl.a om de nye BM.DK WMed licens til at sælgeSkeptikerne brokker sig over Aston Martinfronten på den næste Mondeo.

Fantastisk, og forhåbentlig lidt god inspiration for alle de mange "dødbidder", der sidder passivt i dansk sejlsport – og kun brokker sig her i kommentarfeltet.

Acceptér, at ikke alle har den samme holdning som dig på alle områder, og undlad at samle en front mod den medarbejder, der brokker sig.

Foto: Lars Poulsen/Polfoto FC Nordsjællands Michael Parkhurst brokker sig.

Selvom kæresterne brokker sig lidt over rodet med papkasserne fra Hong Kong, fungerer det fint indtil videre.

Det er det DENFO brokker sig over nemlig forskelsbehandlingen.

At han bagefter brokker sig over et "meget sent 2.

RtCW, der ustandseligt brokker sig over campers.

De vil gerne have kød og mælk på bordet, men brokker sig over at produktionen lugter.

Min kammerat har haft problemer (sjovt nok kun hvis han prøver at se en Netflix-eksklusiv serie), og der er også folk på recordere.dk som brokker sig.

Hvordan man bruger "klager, maser" i en Norsk sætning

Klager viser til telefonsamtale med kommunen.

Andre klager kan rettes til takserings¬organisasjonene.

For øvrig gis klager ikke medhold.

Jeg maser ikke, sklir heller unna.

Det andre nabobordet klager over desserten.

Selv om jeg nok maser fremdeles. ”Innimellom”.

Allah, som han maser om teppene mine.

kjæresten min maser Samlivsbrudd ved samboerskap.

som klager til Bispen Jens Nielssøn.

derfor jeg maser slik til stadighet!