Hvad Betyder BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bruk og vedlikehold
• bruke og vedlikeholde

Eksempler på brug af Brug og vedligeholdelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Brug og vedligeholdelse af computeren 15.
Bruke og vedlikeholde datamaskinen 21.

Anaerob Chamber Brug og vedligeholdelse C.
Anaerob Chamber Bruk og vedlikehold C.

Korrekt brug og vedligeholdelse af MagSafe-strømforsyningen kan øge dens levetid væsentligt.
Riktig bruk og vedlikehold av MagSafestrømadapteren kan forlenge levetiden betydelig.

Filter separator arbejder princip og dets brug og vedligeholdelse.
Filter separator arbeid prinsippet og bruk og vedlikehold.

ACT tilbyder kursus i brug og vedligeholdelse af det udstyr og de løsninger, som ACT har leveret.
ACT Servicesenter tilbyr kurs og opplæring i bruk og vedlikehold av utstyr og løsninger som ACT Logimark leverer.

Brugervejledningen indeholder meget vigtige oplysninger om samling, brug og vedligeholdelse af apparatet.
Bruksanvisning inneholder viktig informasjon om innsamling, bruk og vedlikehold av apparatet.

Til at reagere på din anmodning om hjælp til betjening, brug og vedligeholdelse af et husholdningsapparat eller for at besvare dine spørgsmål om vores produkter og tjenester.
Behandle dine forespørsler om støtte til bruk og vedlikehold av et apparat eller for å besvare spørsmålene dine om våre produkter, tjenester og kampanjer.

Side Læs denne vejledning, da den indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed, brug og vedligeholdelse af apparatet.
SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon om sikkerhet, bruk og vedlikehold av apparatet.

Disse vilkår for brug fastlægger korrekt brug og vedligeholdelse af produktet magnetskilt(herefter benævnt"Magnet").
Denne bruksanvisningen beskriver hvordan du på riktig vis bruker og behandler bildørmagnetproduktet(heretter refereres til som"magnet").

Hver hjem og hver ejer skal beslutte, hvordan du vil have din hund får lov til at opføre sig, brug og vedligeholdelse af det.
Hvert hjem og hver eier må bestemme hvordan du vil at hunden får lov til å oppføre seg, bruke og vedlikeholde den.

(Fig. 1.1) VIGTIGT For ethvert indgreb i forbindelse med brug og vedligeholdelse af motoren og batteriet, som ikke er beskrevet i denne manual, henvises til de specifikke brugsanvisninger, der udgør en del af den leverede dokumentation.
(Fig. 1.1) VIKTIG For bruk og vedlikehold av motoren og batteriet som ikke er beskrevet i denne bruksanvisning, henvises det til de spesifikke bruksanvisningene, som er en viktig del av den leverte dokumentasjonen.

Du kan finde flere oplysninger om korrekt fjernelse af MagSafe-strømforsyningen under Brug og vedligeholdelse af din Apple MagSafe-strømforsyning.
For mer informasjon om hvordan du kobler fra MagSafe-strømadapteren skikkelig, kan du se Bruk og vedlikehold av Apple MagSafe-adapteren.

GTP-webinaret om brug og vedligeholdelse af sensorer gennemgår viden, gode råd og praktiske tips og indeholder desuden kvalitetsvejledninger med henblik på at sikre, at din titreringssensor lever op til de kvalitetskrav, du har til titrering.
GTP Sensor webinar i bruk og vedlikehold vil gi detaljert kunnskap, praktiske tips og triks, samt kvalitetsveiledning for å sikre at titreringssensoren virker i samsvar med dine kvalitetskrav vedrørende titreringer.

Farvemodningsprocessen kan generelt set tage fra 6 måneder og op til flere år, afhængig af påvirkningen fra sollys, ilt, daglig brug og vedligeholdelse.
Fargemodningsprosessen kan vare fra seks måneder opp til flere år, avhengig av påvirkning fra sollys, daglig bruk og vedlikehold.

Kandidatuddannelsen i byggeteknologi beskæftiger sig med design, konstruktion, brug og vedligeholdelse af anlægsbygninger, såsom bygninger og broer.
Kandidatprogrammet i byggteknologi omhandler konstruksjon, bygging, bruk og vedlikehold av anleggsbygg, som bygninger og broer.

I instruktionsbogen finder du mere detaljeret information om funktionerne, vigtige sikkerhedsoplysninger, tips til kørsel på forskellige vejtyper samt generel information om brug og vedligeholdelse af bilen.
I instruksjonsboken finner du mer detaljert informasjon om funksjonene, viktig sikkerhetsinformasjon, om kjøring ved forskjellige veiforhold og om bruk og vedlikehold av kjøretøyet.

Difficile, den anaerobe kammer brug og vedligeholdelse beskrevet her gældertil andre obligate anaerobe såsom andre Clostridium arter(f. eks C. perfringens), andre gastrointestinale arter(f. eks Bacteroides arter 12) og parodontale patogener(f. eks Peptostreptococcus arter 13).
Difficile, anaerob kammer bruk og vedlikehold som er beskrevet her er aktuelttil andre obligat anaerobe eksempel andre clostridietypene(f. eks C. perfringens), andre gastrointestinale arter(f. eks Bacteroides arter 12) og periodontale patogener(f. eks Peptostreptococcus arter 13).

For enhver maskine, der normalt anvendes, har den en brugstid, og hvor længe enheden kan bruges, afhænger af installation, brug og vedligeholdelse af udstyret.
For alle maskiner som normalt brukes, har den en brukstid, og hvor lenge enheten kan brukes, avhenger av installasjon, bruk og vedlikehold av utstyret.

Den største kendt som olie- og gasbrøndteknik tager sigte på at undersøge viden om konstruktion(boring og færdiggørelse), måling, brug og vedligeholdelse af brønde, hvilket kræver en syntetisk kombination af teknologi og budgetstyring.
Den store kjent som olje- og gassbrønnteknikk har til formål å undersøke kunnskapen knyttet til bygging(boring og ferdigstillelse), måling, bruk og vedlikehold av brønner, noe som krever en syntetisk kombinasjon av teknologi og budsjettstyring.

Tilslutningsmuligheder sætter hastigheden op på automatisering og muliggør også, at produktion kan drage fordel af kognitiv analyse, maskinlæring og big data, hvilket giver indsigt i effektiv produktion til forskellige enheder og optimering af brug og vedligeholdelse af udstyr.
Tilkobling akselererer automatisering og gjør det også mulig for produksjon å dra nytte av kognitiv analyse, maskinlæring og store data, gir innsikt i effektiv produksjon for ulike enheter og optimalisering av vedlikehold og bruk av utstyr.

De er også forpligtet til at yde teknisk støtte til deres kunder for at svare på spørgsmål, give vejledning og bistå med korrekt brug og vedligeholdelse af vores enheder.
De er også pålagt å gi teknisk støtte til sine kunder for å svare på spørsmål, gi veiledning og bistå i riktig bruk og vedlikehold av våre enheter.

Det er derfor nødvendigt, at du følger de vedlagte brugsanvisninger, vaskeanvisninger og andre anvisninger, som vejleder om korrekt brug og vedligeholdelse af produktet.
Det er derfor viktig at du følger de vedlagte bruksanvisninger, vaskeanvisninger og andre anvisninger som veileder om korrekt bruk og vedlikehold av produktet.

Disse interaktive håndbøger, der omfatter instruktionsvideoer og uddrag af køretøjshåndbøger, giver em praktisk vejledning til brug og vedligeholdelse af Volvo-lastvogne.
Gjennom instruksjonsvideoer og utdrag fra håndboken for bilen gir disse interaktive håndbøkene praktiske instruksjoner om bruk og vedlikehold av Volvo-lastebilen.

Slutbrugeren anerkender, at den fortsatte integritet af softwaren og SMARTs udøvelse af dets forpligtelser beskrevet i denne licens forudsætter slutbrugerens korrekte brug og vedligeholdelse af softwaren.
Sluttbruker samtykker i at den vedvarende integriteten til programvaren og SMARTs utførelse av sine forpliktelser beskrevet i denne lisensen avhenger av korrekt bruk og vedlikehold av programvaren av sluttbrukeren.

De består af reparationsprocedurer, el-diagrammer, information om og funktionelle beskrivelser af mekaniske og elektriske komponenter, fejlfinding(efter symptomer og DTC) og oplysninger om brug og vedligeholdelse af køretøjer.
Det består av reparasjonsprosedyrer, koblingsskjemaer, informasjon og funksjonelle beskrivelser av mekaniske og elektriske komponenter, feilsøking(ved symptomer og DTC), og informasjon om kjøretøyets bruk og vedlikehold.

Denne garanti omfatter ikke fejl på produktet som følge af almindelig slitage, forkert brug, herunder, men ikke begrænset til, at produktet ikke har været anvendt til sit normale formål eller i overensstemmelse med Sony Ericssons anvisninger for brug og vedligeholdelse af produktet.
Garantien gjelder ikke feil på Produktet som følge av vanlig bruk og slitasje, misbruk, som omfatter, men som ikke er begrenset til, bruk på andre måter enn vanlig og tiltenkt bruk, i henhold til Sony Ericssons instruksjoner for bruk og vedlikehold av Produktet.

At behandle din anmodning om support vedrørende brugen og vedligeholdelsen af et produkt eller besvare dine spørgsmål omkring vores produkter, serviceydelser eller kampagner.
Behandle dine forespørsler om støtte til bruk og vedlikehold av et apparat eller for å besvare spørsmålene dine om våre produkter, tjenester og kampanjer.

Sikker brug og nem vedligeholdelse.
Sikker bruk og enkelt vedlikehold.

Det er nødvendigt at følge instruktionerne til brug, vedligeholdelse og rengøring af forstøveren.
Det er nødvendig å følge instruksjonene for bruk, vedlikehold og rengjøring av forstøveren.

Andre vigtige du gør her, nemlig at holde dig informeret interesserede om brug, vedligeholdelse og beskyttelse af din PC.
Andre viktige du gjør her, nemlig å holde deg informert de som er interessert om bruk, vedlikehold og beskyttelse av PC-en.

Hvordan man bruger "brug og vedligeholdelse" i en Dansk sætning

Med iltapparatet medfulgte en del information om brug og vedligeholdelse og heldigvis altså også sygeplejerskens telefonoplysninger.

Inden i pakken finder man et manual beskrevet på een enkelt side, men som giver de mest nødvendige informationer om brug og vedligeholdelse.

Brugsanvisning Ved enhver levering (salg, udlejning og udlån) skal der medfølge skriftlig brugsanvisning på dansk med oplysninger om betjening, brug og vedligeholdelse.

Følg nøje alle vejledninger vedrørende brug og vedligeholdelse for at undgå unøjagtige resultater.

Gazelle garanti Gazelle yder mindst 10 års garanti på udstyrs- og konstruktionsfejl i stel og faste forgafler, hvilket dækker normal håndtering, brug og vedligeholdelse.

Leverandørens anvisninger for vedligeholdelse og eftersyn skal følges Der udarbejdes en tjekliste for brug og vedligeholdelse og der foretages eftersyn med faste intervaller.

Inden De tager el-cyklen i brug, bedes De læse instruktionsbogen, da den indeholder en række væsentlige oplysninger vedrørende brug og vedligeholdelse af el-cyklen.

Samtidig skal loven sikre, at der ved brug og vedligeholdelse af vandløb tages hensyn til vandløbsmiljøet inklusive dyr og planter.

Brug og vedligeholdelse Brug ikke instrumentet i nærheden af fjernsyn, radio, stereoanlæg, mobiltelefoner eller andre elektriske apparater, da disse kan afgive støj.

Følg alle anvisninger vedrørende brug og vedligeholdelse præcist som beskrevet for at undgå unøjagtige resultater.

Hvordan man bruger "bruke og vedlikeholde, bruk og vedlikehold" i en Norsk sætning

Studentene skal kunne bruke og vedlikeholde utstyret etter forskriftene.

I tillegg er det utrolig enkelt å bruke og vedlikeholde den.

Det er ikke mulig å bruke og vedlikeholde et basseng uten tilbehør.

Studenten skal kunne bruke og vedlikeholde utstyret etter forskriftene.

Bruk og vedlikehold kan sna,ke tallene noe.

Riktig bruk og vedlikehold av skoene forlenger levetiden betraktelig.

Installasjon, bruk og vedlikehold av Incinolet elektriske forbrenningstoaletter.

Det er også vesentlig mindre jobb å lage, bruke og vedlikeholde disse.

Dette utelukker behovet for å bruke og vedlikeholde flere medier.

Enkel å bruke og vedlikeholde Vi lever opp til vårt navn!