Hvad Betyder BRUGER DU KUN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bruker du bare
• bruker du kun

Eksempler på brug af Bruger du kun på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bruger du kun gammel teknologi?
Bruker du bare gammel teknologi?

Til mindre formål bruger du kun produktet nu og da.
For mindre formål bruker du bare produktet nå og da.

Bruger du kun adjektiver på sarkastisk vis?
Bruker du alltid adjektiv sarkastisk?

For mindre projekter bruger du kun midlerne sporadisk.
For mindre prosjekter bruker du det bare sporadisk.

Bruger du kun en brøkdel af dine evner?
Hvorfor bruker vi bare en brøkdel av evnene våre?»?

Til mindre formål bruger du kun produktet fra tid til anden.
For mindre formål bruker du bare produktet nå og da.

Bruger du kun telefonen til at tage billige billeder? Hej… Godnat?
Hei… God natt. Bruker du telefonen bare til å ta selfier?

For ikke alt for ambitiøse mål bruger du kun midlerne kort.
For ikke altfor ambisiøse mål, bruk det bare sporadisk.

I fridykning bruger du kun den ilt du kan have i lungerne til dine dyk.
I fridykking har du bare med deg den luften du har i lungene.

Er du i stedet glad og smilende- bruger du kun 17 muskler.
Når du ler bruker du bare 17 muskler.

Bruger du kun sjældent avanceret fotoudstyr, er der mange penge at spare ved at kreere det selv.
Bruker du avansert fotoutstyr bare av og til, er det mye penger å spare på å lage det selv.

Til mindre formål bruger du kun lægemidlet fra tid til anden.
For mindre formål bruker du bare legemidlet fra tid til annen.

Bruger du kun Apple-enheder derhjemme, er det måske nok med AirPlay og AirPlay 2-kompatible højttalere?
Kjører du bare Apple-enheter hjemme, er det kanskje nok med Airplay- og Airplay 2-tilpassede høyttalere?

Hvis dine mål ikke er høje, bruger du kun produktet en gang imellem.
Hvis målene dine ikke er høye, bruker du bare produktet en gang til gang.

Bruger du kun skøjter nogle få gange om året, er der ingen grund til at bruge mange tusinde kroner på dem.
Bruker du kun skøyter et par ganger i året, er det ingen grunn til å bruke tusenvis av penger på dem.

Hvis du ikke angiver høje mål, bruger du kun produktet lejlighedsvis.
Hvis målene dine ikke er høye, bruker du bare produktet en gang til gang.

Bruger du kun tørret estragon, så giv det en spsk. på dette tidspunkt, så bladene kan nå at komme til live i saucen og give smag.
Bruker du bare tørket estragon, så ha i en spiseskje nå, sånn at bladene kan bli myke og gi smak til sausen.

Hvis du ikke angiver høje mål, bruger du kun afhjælpningen sporadisk.
Hvis du ikke angir høye mål, bruker du bare løsningen sporadisk.

Bruger du kun WEP kan en hacker forholdsvis nemt se de data, du sender rundt i netværket og videre ud på internettet.
Hvis du bare bruker wep, ser en hacker forholdsvis lett alle data du sender rundt i nettverket og videre ut på internett.

Hvis du ikke angiver høje mål, bruger du kun midlerne lejlighedsvis.
Hvis du ikke angir høye mål, bruker du det bare fra tid til annen.

A Tri-Phase opsætning i e-stim vilkår forbinder to kabler fra to kanaler, så i stedet for at bruge fire elektroder bruger du kun tre.
A Tri-Phase oppsett i e-Stim vilkår forbinder to kabler fra to kanaler, slik at i stedet for å bruke fire elektroder bruker du bare tre.

Hvis du har mål, der ikke er høje, bruger du kun afhjælpning en gang imellem.
Hvis du har mål som ikke er høy, bruker du bare rette en gang i mellom.

Vertikalskæreren bruger du kun et par gange om året, så det gælder først og fremmest om at finde en model, der har en række grundlæggende funktioner.
Vertikalskjæreren bruker du kun et par ganger om året, så det gjelder først og fremst og finne en modell som har en rekke grunnleggende funksjoner.

Vi tilbyder også farvede endagslinser, dem bruger du kun en dag og smider dem derefter ud om aftenen.
Vi tilbyr også fargede endagslinser, de bruker du kun én dag og kaster dem på kvelden.

For at tilmelde sig, bruger du kun at være en fuldt finansieret suspenderet medlem(eller have en tilsvarende kontrakt i tilfælde af KrioRus, som ikke er en medlemsbaseret organisation) af en af de tre vigtigste kryoniske langtidspleje udbydere.
Hvis du vil søke, trenger du bare et fullfinansiert suspensjonsmedlemskap(eller ha en tilsvarende kontrakt med KrioRus, som ikke er en medlemskaps-organisasjon) av en av de tre viktigste kryoniske langsiktige omsorgsleverandører.

Den lukker nemt og effektivt småsprækker, og bruger du kun lidt ad gangen, holder resten sig længe.
Den tetter enkelt og effektivt små sprekker, og bruker du bare litt om gangen, holder resten seg lenge.

Har du tillid til folks kosmetologi, har du nogensinde gjort hårmasker selv, eller bruger du kun færdige produkter?
Stoler du på menneskers kosmetologi, har du noen gang gjort hår maskerer deg selv, eller bruker du bare ferdige produkter?

Er din kassekredit på 20.000 kroner men bruger du kun 1500 kroner af den, så er det de 1500 kroner du betaler for.
Er din kassekreditt på 20 kroner, men du kun bruker 1500 kroner av dem, så er det de 1500 kronene du betaler for.

Når du lægger låg på gryderne, bruger du kun en fjerdedel energi til at holde 1,5 liter vand i kog under din madlavning.
Legger du lokk på grytene når du lager mat, bruker du bare 1/4 så mye strøm til å holde 1,5 liter vann kokende som du gjør med lokket av.

Det er dog kun om at prøve dig frem, i værste fald bruger du kun lidt tid, i bedste fald kan du finde en gratis VPN-tjenester, der rent faktisk fungerer til dine behov.
Det er imidlertid bare å prøve, i værste fall bruker du bare litt tid, i beste fall klarer du å finne en gratistjeneste som faktisk fungerer ut fra ditt behov.

Hvordan man bruger "bruger du kun" i en Dansk sætning

Deaktiver et Skype-alias (Billedkredit: Russell Smith) Nu bruger du kun din e-mail og adgangskode til din Microsoft-konto for at logge ind på Skype.

Bikortet bruger du kun, hvis du har mere end et job eller en indtægt.

Bruger du kun en eller to bookmakere er du begrænset til deres udvalg af odds - og det begrænser også chancerne for at spille til markedets højeste pris.

Så bruger du kun den nye router som switch og lader TDC's router står for DHCP.

Bruger du kun lønmodtagerandelen i dit lønsystem, vil du se, at de kr.

Afsluttende manøvre: Sæt gryden, du vil lave bearnaisen i, oveni en lidt større gryde Bruger du kun tørret estragon, så giv det en spiseske på dette tidspunkt, .

Bruger du kun dine AA-batterier sjældent, så overvej hybridbatterier, såsom Sanyo Eneloop eller Uniross Hybrio.

Eller bruger du kun skoene til at gå og bevæge dig rundt?

På den måde bruger du kun strøm, når du leder efter tøj i dit klædeskab.

Bruger du kun din tablet til at tjekke mails og Facebook engang imellem, kan et.

Hvordan man bruger "bruker du bare" i en Norsk sætning

Maling bruker du bare vanlig matt takmaling.

For Sportamore rabattkode bruker du bare Tiendeo!

Etter det bruker du bare sterilt saltvann.

Bruker du bare sånn klassisk, frossen Finus-suppe?

Bruker du bare Infocus'en eller Sanyo'en også?

Til dette bruker du bare samme pensel.

Her bruker du bare enheten som vanlig.

Eventuelt bruker du bare saften fra bærene).

Bruker du bare gjengetape eller annet medium?

Deretter bruker du bare den direkte linken.