Eksempler på brug af Bruger noget på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg bruger noget der hedder Xim4.
Altid gøre din forskning, før du bruger noget.
Alltid gjøre din forskning før du bruker noe.Vi bruger noget mere sofistikeret.
Vi bruker noe mye mer sofistikert.Dette er særlig vigtigt, hvis du bruger noget af det følgende.
Dette er spesielt viktig hvis du bruker noen av følgende.Bruger noget udstyr, CIA ikke gav mig.
Bruker noe utstyr som CIA ikke ga til meg.
Folk også translate
Dette er særlig vigtigt, hvis du bruger noget af følgende.
Dette er spesielt viktig dersom du bruker noe av det følgende.TV'et bruger noget tid på at starte op.
Dit insulinbehov kan ændre sig, hvis du bruger noget af følgende.
Ditt insulinbehov kan endre seg dersom du bruker noe av det følgende.Nå, de bruger noget, der hedder ultralyd.
Vel, de bruker noe som kalles ultralyd.Ja, i det seneste har bedragerne intensiveret og bruger noget smuthul.
Ja, i det siste har bedragerne intensivert og bruker noe smutthull.Hvis han bruger noget han tog fra den venstre fald han er død alligevel.
Hvis han bruker noe han tok fra det venstre tilfellet han døde uansett.Ordet betyder egentlig bare at man bruger noget, i dette tilfælde penge.
Ordet betyr egentlig bare at man bruker noe, i dette tilfellet penger.Hvis du bruger noget som KeePass, så bekymre dig ikke om denne udvidelse.
Hvis du bruker noe som KeePass, så vær ikke bekymret for denne utvidelsen.Vask dem med varmt og sæbevand, inden du bruger noget antibakterielt sexlegetøjsrenser på dem.
Vask dem med varmt og såpevann før du bruker noen antibakterielle sexleksaker på dem.Hvis du bruger noget som Media Player Classic, kan du prøve en anden codec-pakke.
Hvis du bruker noe som Media Player Classic, kan du prøve en annen codec-pakke.En kultur kan bruge en ingrediens på samme måde som en anden kultur bruger noget andet.
En kultur kan Men hvis du aldrig bruger noget som Bluetooth, slukkes det ikke for noget skade.
Likevel, hvis du aldri bruker noe som Bluetooth, slår du av det ikke skade Graviditet med andre medicinske forhold kan kræve læge råd før du bruger noget urtete eller tilskud.
Graviditet med andre medisinske forhold kan kreve legenes råd før du bruker noen urtete eller tilskudd.Hvis du bruger noget andet end standardet af inches, er det nemt at ændre måleenheden i Writer.
Hvis du bruker noe annet enn standard for inches, er det enkelt å endre måleenheten i Writer.Faktisk svarede 87%, atdet er okay, at partneren bruger noget ekstra enten alene eller sammen.
Faktisk syns 87 % av menn atdet er helt greit at partneren bruker noe ekstra, enten alene eller sammen.Tilsløret broer bruger noget pluggbar transport til omdanne Tor trafik mellem klienten og broen.
Tilslørte broer bruker noe pluggbar transport til forvandle Tor-trafikk mellom klienten og broen.Holdem Manager 2- er de mest moderne og alsidige poker programmer, der findes,er en talemåde- du er ikke en rigtig poker kværn hvis du ikke bruger noget software.
Holdem Manager 2- er de mest moderne og allsidige poker programmer someksisterer er et ordtak- du er ikke en ekte poker kvern hvis du ikke bruker noe programvare.Men hvis du bruger noget andet, som Dropbox eller netværkstilsluttet lagring, synes tingene ikke så rene.
Men hvis du bruker noe annet, som Dropbox eller nettverkstilkoblet lagring, virker det ikke så rent.Alle, men især folk med alvorlige sundhedsmæssige problemer, som hjerte og hypertension,bør altid konsultere deres læge, inden de bruger noget nyt supplement som Vinpocetine.
Alle, men spesielt personer med alvorlige helseproblemer, som hjertesykdommer og hypertensjon,bør alltid konsultere legen din før du bruker noe nytt tillegg som Vinpocetine.Apple bruger noget, der hedder Visual Intertial Odometry(VIO) til at spore, hvor en enhed bevæger sig rundt.
Apple bruker noe som kalles Visuell Intertial Odometry(VIO) til å spore hvor en enhet beveger seg rundt.Når du henter bilen med en fuld tank og kun bruger noget af benzinen, vil du kun ende med at skulle betale for den benzin, du har brugt. .
Når du henter en bil med full tank, og kun bruker noe av drivstoffet, vil du kun betale for det drivstoffet du har benyttet.Vi bruger noget af tiden på at udforske det pulserende lokale marked, før vi fortsætter til vores camp på stranden.
Vi bruker litt tid på utforske det livlige lokale markedet før vi fortsetter til campen vår ved stranden.Du skal især fortælle det til lægen, hvis du bruger noget af følgende medicin, da det er muligt, at din læge er nødt til at ændre din dosis og/eller tage andre forholdsregler.
Informer legen din dersom du bruker noen av de følgende legemidlene, siden det kan være nødvendig at legen endrer dosen din og/eller tar andre forholdsregler.Jeg bruger noget pulveriseret turbinado sukker(løber gennem en kaffe/ krydderikværn), når jeg bruger det på jordbær eller ferskner.
Jeg bruker litt pulverisert turbinadosukker(kjøres gjennom en kaffe/ krydderkvern) når jeg Tarmbakterierne bruger noget af den mad, som dyret har spist, men“til gengæld” giver dyret bedre fordøjelse af fødevaren.
Tarmbakteriene bruker noe av maten dyret har spist, men gir«til gjengjeld» dyret bedre fordøyelse av maten.
