Hvad Betyder BRUGEREN VÆLGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brukeren velge

Eksempler på brug af Brugeren vælge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad brugeren vælger ikke prale!!!
La brukeren velger å ikke skryte!!!

Abonnementer betales månedsvis forud, indtil Brugeren vælger at opsige sit abonnement.
Abonnement forhåndsbetales månedlig frem til Brukeren velger å si opp abonnementet.

Brugeren vælger tidsrammen, bilen skal bruges i og hvorhenne.
Brukeren velger tidsramme, bilen må brukes i og hvor.

I sådanne tilfælde kan brugeren vælge at indberette fejl til Symantec. 1.
I slike tilfeller kan brukeren velge å rapportere feil til Symantec. 1.

Brugeren vælger efter eget skøn status(online, offline, etc.).
Brukeren velger på sitt skjønn status(online, offline, etc.).

De fleste webbrowsere lader brugeren vælge, hvordan cookierne skal håndteres.
De fleste nettlesere lar brukeren velge hvordan man håndterer cookies.

Brugeren vælger individuelt Forex ved afslutningen af deres transaktioner.
Brukeren velger individuelt Forex i nærheten av deres transaksjoner.

På hjemmesiden for eShow kan brugeren vælge alle emner der interesserer af messen.
På nettsiden til eShow kan brukeren velge alle emner som interesserer av fair.

Brugeren vælger selv hvilken printmetode, der bedst dækker behovet i forbindelse med den aktuelle opgave.
Brukeren velger selv hvilken utskriftsmetode som er mest egnet til den aktuelle oppgaven.

Rul ned til det område, hvor brugeren vælger hvilke visninger, der skal bruges indstillingerne.
Rull ned til området der brukeren velger hvilke visninger som skal brukes for innstillingene.

Men før du uploader billedet og indtaster personlige oplysninger, skal brugeren vælge fra de givne skabeloner.
Men før du laster opp bildet og legger inn personlig informasjon, må brukeren velge fra de angitte maler.

I næste trin skal brugeren vælge, hvilke mapper der skal sikkerhedskopieres.
I neste steg skal brukeren velge hvilke mapper som skal sikres.

Ved booking af billet til visse arrangementer og forestillinger gennem websitet kan brugeren vælge en“fleksibel billet”.
Ved bestilling av spesielle arrangementer, billett til teater eller forestilling og produkter gjennom nettstedet, kan brukeren velge en“fleksibel billett”.

Hvis brugeren vælger et kategori, vises kun de kanaler, der svarer til.
Hvis brukeren velger en kategori, vises bare kanalene for landet i kanallisten.

Appen understøtter lageroptælling, og på forsiden kan brugeren vælge et af de planlagte optællingsjobs.
Appen støtter lagertelling, og på forsiden kan brukeren velge en av de planlagte tellejobbene.

På den måde kan brugeren vælge den mest passende variant til den enkelte applikation.
På dette viset kan brukeren velge den mest anvendelige varianten av koding i hver eneste spesifikk applikasjon.

For at kopiere et element ved hjælp af ctrl c genvej, skal brugeren vælge det element, der skal kopieres, f. eks.
For å kopiere et element ved hjelp av ctrl c-snarveien, må brukeren velge elementet som skal kopieres, for eksempel en tekst.

I øjeblikket kan brugeren vælge på alle Android-operativsystemer Automatisk tænd eller sluk for hele systemet.
For øyeblikket kan brukeren velge på alle Android-operativsystemer auto slå på eller av for hele systemet.

Først måtte brugerne manuelt levere links pr. Amazon International site til webstedets besøgende, eller give en liste over links og lade brugeren vælge hvilken som skal klikkes på.
Først måtte brukerne manuelt gi koblinger per Amazon internasjonalt nettsted til besøkende på nettstedet, eller gi en liste over koblinger og la brukeren velge hvilken som skal klikkes på.

Makroer kan kun aktiveres, hvis brugeren vælger at vise forfatteren og nøglecenteret tillid.
Makroer kan bare aktiveres hvis brukeren velger å klarere forfatteren og sertifiseringsinstansen.

Her skal brugeren vælge farven til hendes hudfarve og hendes hårfarve, fordi nogle farver kan"bide" med for eksempel rødt hår.
Her skal brukeren velge fargen i henhold til hudtonen og hennes hårfarge, siden noen farger kan"bite" med for eksempel røde hår.

Inden for elektronik homogenisatoren, kan brugeren vælge at betjene enheden i to vigtigste former for kontrol.
Innenfor elektronikken i homogenisator, kan brukeren velge å betjene enheten i to hovedformer kontroll.

Herfra kan brugeren vælge mellem høj ydeevne med risiko for, at enheden lukker eller svagere ydeevne, men eliminerer denne risiko.
Herfra kan brukeren velge mellom høy ytelse med risiko for at enheten slår av eller svakere ytelse, men eliminerer denne risikoen.

For at minimere ophobning af fugt(sved) fra kroppen skal brugeren vælge beklædningsgenstande baseret på intensiteten af deres arbejde.
For å minimere mengden fuktighet(svette) fra kroppen bør brukeren velge plagg basert på hvor intensive arbeidsoppgaver som skal utføres.

På det første trin bør brugeren vælge kildemappe, som indeholder filer af. eml,. emlx og. msg formater.
Ved første skritt bør brukeren velge kilden mappen som inneholder filer av. eml,. emlx og. msg formater.

Med apps i både MT4 og MT5, kan brugeren vælge deres konto, og de handel platform de ønsker at bruge.
Med apper i både MT4 og MT5, kan brukeren velge sin konto og trading plattform de ønsker å bruke.

Indstillinger I sektionen Indstillinger kan brugeren vælge, hvilke metoder der skal bruges ved scanning af systemet for infiltrationer.
Alternativer I delen Alternativer kan brukeren velge metoder som skal brukes ved skanning av systemet etter infiltrasjoner.

Ud over Premiummedlemskab, kan brugeren vælge et bestemt beløb i form af kredit på hans konto under bestillingsprocessen.
I tillegg til premium-medlemskap, kan brukeren velge et visst beløp som skal legges til som kreditt på kontoen i løpet av bestillingsprosessen.

Med den indbyggede G-sensor og automatisk rotation kan brugeren vælge den mest behagelige måde at holde læseenheden på- i lodret eller vandret position.
Med den innebygde g-sensoren og automatisk rotering kan brukeren velge den mest behagelige måten å holde lesebrettet på- i vertikal eller horisontal posisjon.

Her kan man som brugere vælge om motionen skal foretages individuelt eller i fællesskab.
Her kan brukerne velge om øvelsen skal gjøres enkeltvis eller i fellesskap.