Eksempler på brug af Bymæssige på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bymæssige originaler kolde hjerte tegnebog.
Fiskeværene kunne opnå bymæssige størrelser.
Fiskeværene kunne oppnå bymessige størrelser.Moderens eksponering for bymæssige luftforurenende stoffer kan påvirke børns kognitive evne.
Moderens eksponering for urbane luftforurensende stoffer kan påvirke barns kognitive evne.Otis befinder sig lige i hjertet af dette bymæssige landskab.
Otis ligger i hjertet av alle urbane landskap.Det er den fjerde største bymæssige sammenhobning i Frankrig(efter Paris, Lyon og Marseille).
Det er den fjerde største bymessige agglomeration i Frankrike(etter Paris, Lyon og Marseille).Helt egnet luft med lav luftfugtighed i bymæssige lejligheder.
Det er ganske egnet lav luftfuktighet i urbane leiligheter.Her ligger USAs største bymæssige kulturpark som inkluderer museer, haver og det berømte San Diego Zoo.
Dette er USAs største, urbane kulturpark og inkluderer museum, hager og berømte San Diego Zoo.Otis er i hjertet af alle bymæssige landskaber.
Otis ligger i hjertet av alle urbane landskap.I bymæssige lejligheder, hvor der aldrig var noget nyttigt område, er en husholderske, en hylde, praktisk.
I urbane leiligheter, hvor det aldri var noe nyttig område, er en husholderske, en hylle, praktisk.Alt dette er meget vigtigt for små gange i bymæssige lejligheder.
Alt dette er veldig viktig for små ganger i urbane leiligheter.Det er en af de største bymæssige indkøbscentre i hele Europa, og det har omkring 280 butikker og 70 restauranter.
Det er en av de største urbane kjøpesentre i hele Europa, og det har ca 280 butikker og 70 restauranter.Vi bygger lejligheder i flere forskellige bymæssige vækstcentre i Finland.
Vi bygger leiligheter i flere urbane vekstområder i Finland.Bymæssige regioner registrerede sig for det største antal privatbiler pr. indbygger i næsten alle OECD-lande.
Urbane regioner registrerte det høyeste antallet private kjøretøyer per innbygger i nesten alle OECD-regioner.SJP NYC vil repræsentere de mere bymæssige, verdens-kyndige og hård kvinde.
Det er beliggende i det fantastiske Bohuslän tæt på både de naturlige og bymæssige erfaringer.
Det ligger i den fantastiske Bohuslän nær både naturlige og urbane opplevelser.I gården kan spille online gratis og bymæssige beboere, der selv køer set med mine egne øjne.
I gården kan spille på nettet for gratis og urbane innbyggere, som selv kyr sett med mine egne øyne.Lærerkandidater deltager i klinisk rige kursusarbejde i en række læringsmiljøer i bymæssige og forstæder.
Lærer kandidater deltar i klinisk rik kurs i en rekke læringsmiljøer i urbane og forstadsinnstillinger.I bymæssige medicinske institutioner udføres operationer gratis, kun fakturering for anæstesi og de nødvendige lægemidler.
I urbane medisinske institusjoner utføres operasjoner gratis, kun fakturering for anestesi og nødvendige medisiner.Det San Francisco Bay Area har et væld af bymæssige og naturlige attraktioner.
De San Francisco Bay Area har et vell av urbane og naturlige attraksjoner.MA i Urban Design"Urban Design- den viden og de nødvendige færdigheder til at designe oglevere bedre bymæssige steder.".
MA i I Human Geography Master's program lærer du, hvordan bymæssige og økonomiske spørgsmål er sammenvævet.
I Human Geography Masterstudiet lærer du hvordan urbane og økonomiske problemer er sammenvevd.Nå Records og ReachLife Ministries stræber efter at,"Bygge bro mellem bibelske sandhed og bymæssige kontekst.".
Reach Records og ReachLife departementene forsøker å,"Bygge bro over gapet mellom bibelsk sannhet og urban kontekst.".Niveauer i andre områder i zoner og bymæssige områder, som er repræsentative for den eksponering, befolkningen udsættes for.
Nivåer i andre områder i soner og bymessige områder som er representative for den eksponering befolkningen utsettes for».Det er visionen for området omkring Rødovre Station at tilføre flere bymæssige kvaliteter til området.
Området rundt Rødovre stasjon skal fortettes og tilføres flere bymessige kvaliteter.I USA er der to overvejende typer busforbindelser,nemlig bymæssige(pendulertjenester) og langdistance(rejse) tjenester, der tjener befolkningen.
I USA er det to hovedtyper av bussingstjenester,nemlig urban(pendler) og langdistanse(reise) tjenester som betjener befolkningen.De tre kommuner har siden begyndelsen af 1960'erne samarbejdet om at koordinere en række bymæssige funktioner.
De tre byene har siden begynnelsen av 1960-årene samarbeidet om å koordinere en rekke bymessige funksjoner.Uddannelsesfaciliteterne kan være placeret i både bymæssige områder og på mere fjerntliggende steder, og de er generelt åbne for offentligheden, specielt hvad angår fællesrum.
Utdanningssteder finnes både i byer og i utkantstrøk, og de er vanligvis åpne for allmennheten, spesielt fellesområdene.De fleste af de attraktioner er koncentreret i downtown Orlando, menmange interessante ting kan ses i de bymæssige omgivelser.
De fleste attraksjonene er konsentrert i sentrum av Orlando, menmange interessante ting kan sees i urbane omgivelser.Heldigvis er der stadig steder i Rumænien med uberørt vild natur, men i de bymæssige områder er der et klart miljøproblem."Javier Arcenillas, Spanien.
Selv om det heldigvis fortsatt finnes steder i Romania med natur som er vill, spektakulær og nesten uberørt av menneskehånd, er det i urbaniserte områder åpenbart at vi har et miljøproblem."Javier Arcenillas, Spania.Dette gør det muligt for arkitekter og belysningsdesignere at skabe et samlet og ensartet belysningsdesign,der stadig afspejler forskellene i den bymæssige kultur og historik.
Arkitekter og lysdesignere kan utforme enhetlig og konsekvent belysning somreflekterer forskjellene i urban kultur og historie.
