Hvad Betyder CHOKBØLGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sjokkbølger
• sjokkbølge
• sjokkbølgene

Eksempler på brug af Chokbølger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der går chokbølger gennem landet.
Sjokkbølger går over landet.

Betydelig kraterdannelse, chokbølger.
Store krater, atmosfæriske sjokkbølger.

Slaget sender chokbølger gennem området.
Slaget sender sjokkbølger gjennom området.

Chokbølger kan anvendes til at bryde stenene i mindre stykker.
Sjokkbølger kan brukes til å bryte stein i mindre biter.

Nederlaget sendte chokbølger igennem Rom.
Nederlaget sendte sjokkbølger gjennom Roma.

Fra Pegasus' landing. Så det burde kunne registre chokbølger.
Hvorfor skulle den ikke registrere sjokkbølgene fra Pegasus' inntreden?

Katastrofen sendte chokbølger gennem verden.
Katastrofen sendte sjokkbølger gjennom verden.

Ryggen eller maven kan opleve blå mærker eller nogle smerte som følge af chokbølger.
Ryggen eller buken kan oppleve bruising eller noen smerte som et resultat av sjokkbølgene.

Den begivenhed sender chokbølger gennem hele verden.
Dette sender sjokkbølger gjennom verden.

En chokbølger bevæger sig igennem de fleste medier ved en højere hastighed, end en almindelig bølge.
En sjokkbølge flytter seg gjennom de fleste medier med en høyere fart enn en ordinær bølge.

Glohede eksplosioner skaber chokbølger af lyd.
Glovarme eksplosjoner skaper sjokkbølger av lyd.

Det sendte derfor chokbølger gennem riget, da Amenhotep 4.
Det sendte derfor sjokkbølger gjennom riket da Amenhotep 4.

Deres arbejde og sende chokbølger ud.
Og sende sjokkbølger gjennom den digitale sikkerhetsindustrien.

Mordene sender chokbølger igennem Europas hovedstæder, og den 28.
Drapene sendte sjokkbølger gjennom Europas hovedsteder, og 28.

Mississippi brænder: KKK sendte chokbølger gennem USA.
Mississippi brenner: KKK sendte sjokkbølger gjennom USA.

Skandalen har sendt chokbølger gennem det cricketglade Australien.
Boka har sendt sjokkbølger gjennom hele den australske sportsverdenen.

En royal begivenhed som dengang sendte chokbølger gennem landet.
Det var en kongelig begivenhet som den gang sendte en sjokkbølge gjennom Danmark.

Chokbølger kan effektivt behandle en lang række kroniske tilstande, som ofte er vanskelige at behandle.
Sjokkbølge kan behandle en lang rekke kroniske tilstander, som tradisjonelt har vært vanskelig å behandle.

Dødsfaldet sendte chokbølger gennem familien.
Tilståelsen har sendt sjokkbølger gjennom familien.

HALF-LIFE sender chokbølger igennem spilbranchen med sin kombination af hamrende action og kontinuerlig, fordybende historiefortælling.
HALF-LIFE sender en sjokkbølge gjennom spillbransjen med sin kombinasjon av hardtslående action og kontinuerlig og fengslende historiefortelling.

Jasminrevolutionen skabte chokbølger i den arabiske verden.
Opprøret har skapt sjokkbølger i den arabiske verden.

Fast gas effekter på flow fysik: chokbølger og turbulens.
Ordentlig gass effekter på strømningsfysikk: sjokkbølger og turbulens.

Interviewet sendte chokbølger gennem Storbritannien.
Hertugparets avgjørelse sender sjokkbølger gjennom Storbritannia.

Turbos og Jordans konfrontation sender chokbølger gennem konkurrencen.
Turbo og Jordans konfrontasjon sender sjokkbølger gjennom spillet.

Jasminrevolutionen skabte chokbølger i den arabiske verden.
Opprøret i Tunisia skapte sjokkbølger i den arabiske verden.

Den er dannet af vinde fra unge stjerner og chokbølger fra supernovaeksplosioner.
Boblen er skapt av vindene fra lyssterke unge stjerner og sjokkbølgene fra supernovaeksplosjoner.

Nyheden om hans død sender chokbølger gennem den amerikanske modebranche.
Nyheten om hans død sender sjokkbølger gjennom kjendisverdenen.

Hvilke skadestyper kan behandles med chokbølge?
Hvilke plager behandles med sjokkbølger?

Far fortalte mig om hvordan børskrakket i Wall Street i New York ikke kun tvang USA i knæ, men sendte en massiv'chokbølge' ud over hele verdensøkonomien.
Børskrakket i Wall Street, New York, fikk ikke bare USA til å vakle, det sendte massive sjokkbølger gjennom hele verdensøkonomien.

Younghusbands advarsel om, at russerne har fundet Pamir-hullet, sender en chokbølge helt til London og regeringens top.
Younghusbands advarsel om at russerne har funnet Pamir-hullet, sender sjokkbølger helt til London og til topps i regjeringen.

Hvordan man bruger "chokbølger" i en Dansk sætning

Bildstrecke im Grossformat » En tyrefægtnings-arena i den spanske hovedstad Madrid dannede søndag ramme om et voldsomt og blodigt drama, der sendte chokbølger gennem publikum.

Er du i tvivl om hvordan du skal komme i gang, og om de fokuserede chokbølger i det hele taget er noget for dig, så ring og få råd og vejledning.

De fokuserede chokbølger stimulerer blodgennemstrømningen omkring penis.

Til ministerens ansvarområder hører også afbureaukratisering, og nu har Altmaier foreslået noget, der nærmest sendte »chokbølger« gennem det tyske samfund.

Eksempler på problemer, der kan shock med chokbølger er f.

Opium udsendte chokbølger med sin utvetydige reference til narkotisk beruselse.

Men nye forsøg har givet ret gode resultater på potensen og derfor kan man nu blive behandlet med chokbølger.

En årig mand fra USA har sendt chokbølger verden rundt, efter han har annonceret at være gravid i sjette måned.

Er du i tvivl om hvordan du skal komme i gang, eller om fokuserede chokbølger er noget for dig, så kontant Jens-Jørn og få yderligere råd og vejledning til din udfordring.

Det yderste højre stormer frem *Hvis der var folketingsvalg nu, ville resultatet sende chokbølger gennem dansk politik.

Hvordan man bruger "sjokkbølger, sjokkbølgene, sjokkbølge" i en Norsk sætning

Oljefunnene sender sjokkbølger over beduinsamfunnet Saudi-Arabia.

Vi kan ikke drive sjokkbølgene fra eksplosjonen tilbake.

Sjokkbølge og trykkbølgebehandling ved kroniske muskel og skjelettsmerter.

Slike tall sender sjokkbølger gjennom USA.

Sjokkbølgene øker sirkulasjonen og stimulerer derfor tilhelingen av skaden.

De neste timene gikk sjokkbølgene gjennom hele Norden.

Radierende sjokkbølge er per fysiske lover trykkbølge, og IKKE sjokkbølge.

Ellers i jussen går også sjokkbølgene høyt.

Det slo opp en sjokkbølge i bakken etter landingen min.

Sjokkbølger gjennom internasjonal svømming etter den.