Hvad Betyder CIRCULATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• circulation
• sirkulasjon

Eksempler på brug af Circulation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Studiet er publiceret tidsskriftet Circulation.
Studien er publisert i tidsskriftet Circulation.

Circulation 90% Pure Silver Coins Hver $1 Face Value Bag indeholder omkring 0,715 ounce af sølv.
Sirkulasjon 90% rene sølvmynter Hver $1 Face Value Bag inneholder omtrent 0.715 oz av sølv.

Undersøgelsen er udgivet i den amerikanske hjerteforenings publikation,»Circulation.«.
Funnene er publisert i tidsskriftet for den amerikanske hjerteforening,«Circulation».

På fransk kaldes disse zoner for”zones à circulation restreinte“ med forkortelsen ZCR.
Økologiske soner i Frankrike kalles"Zones à Circulation Restreinte" eller i forkortet form ZCR.

Circulation 90% Pure Silver Coins Hver $250 Værdi Pose indeholder omtrent 178,75 ounce af sølv.
Sirkulasjon 90% rene sølvmynter Hver $250 Face Value Bag inneholder omtrent 178.75 oz av sølv.

Jordens klimaanlæg kaldes Atlantic Meridional Overturning Circulation(AMOC).
Sirkulasjonssystemet i spørsmålet er kjent som"Atlantic Meridional Overturning Circulation"(AMOC).

Udgivet i juli 2004 i Circulation Journal, drikke grøn te mindsker risikoen for koronararteriesygdom(CAD).
Publisert i juli 2004 i Circulation Journal, drikke grønn te reduserer risikoen for koronarsykdom(CAD).

Undersøgelsen har været publiceret i tidsskriftet Circulation, som American Heart Association står bag.
Studien er publisert i tidsskriftet Circulation, som utgis av American Heart Association.

Det er et centralt forskningstema i det store polarårs-projekt'Bipolar Atlantic Thermohaline Circulation'.
Han er norsk prosjektleder for polarårsprosjektet BIAC(Bipolar Atlantic Thermohaline Circulation).

Økologiske zoner i Frankrig bliver kaldt"Zones à Circulation Restreinte" eller i forkortet form ZCR.
Økologiske soner i Frankrike kalles"Zones à Circulation Restreinte" eller i forkortet form ZCR.

Det er et centralt forskningstema i det store polarårs-projekt'Bipolar Atlantic Thermohaline Circulation'.
Dette er et sentralt forskningstema det store polarårprosjektet Bipolar Atlantic Thermohaline Circulation.

Gravity Field and Steady-State Ocean Circulation Explorer(GOCE) er en satellit til måling af jordens tyngdefelt.
Gravity Field and Steady-State Ocean Circulation Explorer(GOCE) var en europeisk satellitt bygget av ESA.

Moderat forbrug og risiko for koronar hjertesygdom blandt kvinder med type 2-diabetes Circulation alkohol.
Moderat alkoholforbruk og risiko for koronar hjertesykdom blant kvinner med type 2 diabetes sirkulasjon.

Canadian Silver Dollar $1 Face Value Circulation 80% Pure Silver Coin Hver sølv dollar($1 pålydende) indeholder omtrent 0,6 ounce sølv.
Canadian Sølvdollar $1 Face Value Circulation 80% Ren Sølvmynt Hver sølvdollar($1 i pålydende verdi) inneholder omtrent 0.6 oz sølv.

Han er også en af forskerne bag det nye studie, der er bragt i det videnskabelige tidsskrift Circulation.
Han er også en av forskerne bak den nye studien som er publisert i det vitenskapelige tidsskriftet Circulation.

Canadian Silver Dollar $1 Face Value Circulation 80% Pure Silver Coin Hver sølv dollar($1 pålydende) indeholder omtrent 0,6 ounce sølv.
Canadisk Sølvdollar $1 Opprinnelig Verdi Sirkulasjon 80% Ren Sølvmynt Hver sølvdollar($1 i pålydende verdi) inneholder omtrent 0.6 oz sølv.

Den atlantiske termohaline cirkulation benævnes også på engelsk med forkortelsen AMOC(Atlantic meridional overturning circulation).
På engelsk forkortes denne sirkulasjonen med AMOC(Atlantic Meridional Overturning Circulation).

Hver region i Frankrig har i det mindste teoretisk nødforureningsordninger(Circulation Différenciée eller Pic de Pollution).
Hver region i Frankrike har, i det minste teoretisk nødforurensningsordninger(Circulation Différenciée eller Pic de Pollution).

Størstedelen af vandet bliver transporteret af den atlantiske termohaline cirkulation, på engelsk AMOC(Atlantic Meridional Overturning Circulation).
På engelsk forkortes denne sirkulasjonen med AMOC(Atlantic Meridional Overturning Circulation).

Bedre oxygen Circulation- det vil stimulere dit centrale nervesystem, samtidig med at ilt skal transporteres lettere til vigtige områder af kroppen.
Bedre Oxygen sirkulasjon- det vil stimulere sentralnervesystemet, samtidig som for oksygen skal transporteres lettere til sentrale områder av kroppen.

Akupunktur indebærer indsættelse af stifter i korrespondance trykpunkter stede på patientens krop, vil harmonisere, såsom kontakter som åbner og lukker,"Energy Circulation" i vores organisme.
Akupunktur omfatter innsetting avpinnene i korrespondanse trykkpunkter til stede på pasientens kropp, kommer til å harmonisere, slik som brytere som åpner og lukker,"Energy Circulation" av vår organisme.

Circulation: I en undersøgelse offentliggjort i 2008, ginkgo biloba-ekstrakt blev vist for at forbedre blodcirkulationen hos patienter med koronar hjertesygdom(CAD).
Sirkulasjon: I en studie publisert i 2008, ginkgo biloba ekstrakt ble vist for å forbedre blodsirkulasjonen hos pasienter med hjerteinfarkt(CAD).

I 2010 stod der i en artikel i tidsskriftet Heart, Lung and Circulation at“'transfusionsfri kirurgi' ikke bør begrænses til J[ehovas] V[idner], men være en integreret del af kirurgisk praksis”.
I 2010 stod det i tidsskriftet Heart, Lung and Circulation:«'Blodløs kirurgi' bør ikke begrenses til J[ehovas] v[itner], men bør vurderes i all kirurgisk praksis.».

Circulation spørgsmål kan være en årsag til åreknuder, og holde benene bøjet eller krydsede for ofte er en væsentlig bidragyder til spørgsmål i raske voksne i omløb.
Opplags problemer kan være én årsak til åreknuter, og holde bena bøyd eller krysset altfor ofte er en viktigste bidragsyter til sirkulasjonsproblemer hos friske voksne.

Beskyttelse af hjertet efter hjerteanfald var målet om Valentine Fuster, MD, PhD og kolleger, der arbejder mod en ny, hurtigere behandling af ofre for hjerteanfald- udgivet denne måned i tidsskriftet Circulation.
Beskyttelse av hjertet etter hjerteinfarkt var målet med Valentine Fuster, MD, PhD og kollegaer som arbeider mot en ny, raskere behandling for ofre for hjerteinfarkt- publisert denne måneden i tidsskriftet Circulation.

Når der er dårlig circulation, transporteres hvide blodlegemer ikke med den rigtige hastighed, og derfor kan de ikke gøre deres arbejde godt(som omfatter at helbrede sår, udskæringer og snit).
Når det er dårlig sirkulasjon, blir ikke hvite blodlegemer transportert i riktig hastighet, og derfor kan de ikke gjøre jobben sin bra(som inkluderer å helbredende sår, kutt og rifter).

Tyngdefeltkortet, der blev offentliggjort i sidste uge og viser, hvad der kaldes en geoide, er frembragt af den europæiske rumfartsorganisation ESA's satellit GOCE(Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer).
Tyngdefeltkartet, som ble offentliggjort i forrige uke og viser den såkalte geoiden, er fremstilt av den europeiske romfartsorganisasjonen ESAs satellitt GOCE(Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer).

Betændelse: I et 2005-studie, udgivet i Circulation, blev virkningerne af ALA og irbesartan(et lægemiddel ordineret til højt blodtryk, diabetisk neuropati og nyresygdom) på metabolisk syndrom sammenlignet.
Betennelse: I en 2005-studie, publisert i Sirkulasjon, ble effektene av ALA og irbesartan(et legemiddel foreskrevet for høyt blodtrykk, diabetisk nevropati og nyresykdom) på metabolsk syndrom sammenlignet.

Vejledning om forebyggelse og behandling af hjertesygdomme blev offentliggjort november 2013 i en fælles erklæring fra American College of Cardiology og American Heart Association i tidsskriftet Circulation and Journal of the American College of Cardiology.
Veiledning om hvordan å forebygge og behandle hjertesykdom ble publisert i november 2013 i en felles uttalelse fra American College of Cardiology og American Heart Association i tidsskriftene Circulation og Journal of the American College of Cardiology.

I eftermiddags blev satellitten GOCE(Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer), der er udviklet af den europæiske rumfartsorganisation ESA, sendt i kredsløb om Jorden med en Rockot-løfteraket fra rumbasen Plesetsk i det nordlige Rusland.
I ettermiddag ble satelitten GOCE(Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer), som er konstruert av Den europeiske romorganisasjonen(ESA), løftet opp i en nesten solsynkron, lav bane rundt jorden av en Rockot oppskytingsrakett fra Plesetsk-kosmodromen nord i Russland.

Hvordan man bruger "circulation" i en Dansk sætning

Circulation Maxx Ultra skal du bruge, hvis du lider af følgende: 1 Cirkulationstræner; 4 elektrodepuder inkl.

They even contacted the car rental company to have a copie of the legally required document ('card de circulation')sent.

mathias danmark har talent Cirkulationstræner For nærmere oplysninger om brug af Circulation Maxx Ultra henvises til de detaljerede instruktioner i manualen.

L'eczéma variqueux en rapport avec les varices provient d'une mauvaise circulation du sang des membres inférieurs, voyez ses symptômes et Le traitement.

Billig provigil circulation Jeg har været igang med.

Medicin, der bruges til at hjælpe folk med at holde op med at ryge, er trygge for hjertet, ifølge ny forskning, der blev offentliggjort i tidsskriftet Circulation.

Given window fan to help circulation (air flow leaving single room unit was barely a whisper despite set to highest setting).

Cirkulationstræner For nærmere oplysninger om brug af Circulation Maxx Ultra henvises til de detaljerede instruktioner i manualen.

Titan Life Circulation Trainer kondicykel – motion mens du arbejder 3.

Få revitive cirkulationstræner test i blodomløbet på komfortabel vis med en circulation booster.

Hvordan man bruger "circulation, sirkulasjon" i en Norsk sætning

Rund Rand, rund Rand, circulation Katalognr, foran.

OBS: Tur/retur-rør for sirkulasjon medfølger ikke.

Well, your circulation and sensation need.

Booster circulation sanguine - min helse resepter.

Circulation 2001; 104: Aboyans V, Criqui MH.

Dårlig sirkulasjon (pga skaden eller komorbiditet).

Om kostholdsfaktorer: Circulation 2008; 118: 1929-37 (Pubmed).

Manglende forhold truer, sirkulasjon kan streike.

Hvem bør ikke bruke Circulation Massøren?

Shanna acock overcharges Coolant circulation protection valve.