Eksempler på brug af Colm på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Colm er derude.
Og min ven, Colm.
Og min venn Colm.Hvorfor? Colm har mødt JFK?
Colm møtte JFK. Hvorfor?JFK talte med Colm?
Snakket JFK med Colm?Men Colm er her ikke, vel far?
Men Colm er vel ikke her, pappa?Må jeg lige afbryde, Colm?
Kan jeg stoppe deg der, Colm?Næsten lægemidlet"Colm«: en kort guide til patienter.
Omtrent stoffet"Colme": korte instruksjoner for pasienter.Er der noget, vi kan gøre for dig, Colm?
Er det noe du trenger, Colm?Ria sagde, at ingen andre end Colm måtte have nøgle.
Ria sa at ingen skulle få nøkkel foruten Colm.Stop med at nævne præsidenter, Colm!
Slutt å ramse opp presidenter, Colm!Da JFK kom til Dublin,mødte Colm ham, far gjorde ikke.
Da JFK kom til Dublin,møtte onkel Colm ham, og ikke pappa.Jeg skulle bare have talt med Colm.
Jeg skulle bare ha gått og pratet med Colm.Og jeg sagde til mig selv, Colm, dette er ikke dagen til det.
Så jeg sa til meg selv Colm, dette er ikke dagen å ha sveis.Filmen er baseret på bogen med samme navn skrevet af Colm Tóibín.
Filmen er basert på boken med samme navn av Colm Tóibín.Filmen instrueret af Colm McCarthy brugt og fremsendes til menneskeheden.
Filmen regissert av Colm McCarthy brukes og overføres til menneskeheten.Jeg købte det, fordi jeg ville være skæv,ikke onkel Colm.
Poenget var at jeg skulle bli høy,ikke gammelonkelen din, Colm.Colm, det er heldigt, du har loft over varmeforbruget, ellers blev du stegt.
Bra at du har strømsparing om natten, ellers hadde det blitt varmt. Colm.De to hovedroller spilles af Timothy Spall og Colm Meaney.
Hovedrollene i"The Journey" spilles av Timothy Spall og Colm Meaney.Hun er den smukke ogrebelske datter af James Burbage(Colm Meaney), der byggede det første teater i London siden romernes tid.
Hun er den vakre, begavede ogopprørskedatteren til James Burbage(Colm Meaney) som bygde det første teateret i London etter romertiden.Hovedrollerne i"The Journey" spilles af Timothy Spall og Colm Meaney.
Hovedrollene i"The Journey" spilles av Timothy Spall og Colm Meaney.Selv uden en kæmpe Hollywood budget skaber instruktør Colm McCarthy et imponerende billede af en verden til dens død og generobringen af natur.
Selv uten en stor Hollywood-budsjett skaper regissør Colm McCarthy et imponerende bilde av en verden til sin død og gjenfangst av natur.Han er ikke relateret til science fiction-forfatteren John Meaney, selvom sidstnævnte har en bror,der også er opkaldt Colm.
Han er ikke i slekt med science fiction-forfatter John Meaney, selv om sistnevnte har en bror somogså heter Colm.
