Eksempler på brug af Could på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg var egoistisk, da jeg skrev sangen"If I Could Only Fly".
Sangen var desuden med i I Could Go on Singing(1963), som var Judy Garlands sidste film.
Sangen var dessuten med i I Could Go on Singing(1963), som var Judy Garlands siste film.Nyder solskin, wine and staying mindful and present- what could be better?
Nyter sol, vin og bor oppmerksom og til stede- hva kan bli bedre?They told us that if she could survive the next two weeks while going through treatment, så hun ville overleve.
De fortalte oss at hvis hun kunne overleve de neste to ukene mens du går gjennom behandling, Da Første vinder denne aften blev Regina King for sin birolle-præstation i If Beale Street Could Talk.
Regina King ble kveldens første vinner, for birollen i«If Beale Street Could Talk».Could du fortælle mig din mening om disse 2 smartphones og ved din subjektive mening Hvilke One vil du foreslå mig at købe?
Could du fortelle meg din mening om dette 2 smarttelefoner og etter din subjektive mening Hvem vil du foreslå meg til å kjøpe?Fik jeg tilbuddet om at bliver forsøgsperson for at få ny hud og en lynlås heromme… I could go for it directly!
Hvis jeg fikk tilbud om å være forsøksperson for å få ny hud og ha glidelås bak… I could go for it directly!Hvis Paintings Could Text er et andet underholdende Tumblr-websted, der hjælper med at væk et par minutter, når du keder dig.
Hvis Paintings Could Text er et annet morsomt Tumblr-nettsted som hjelper mens du er borte i noen minutter når du kjeder deg.Det er fordi, hvisdin ledning ikke hjælper dig til at lave en ordentlig forbindelse, it could result in‘iTunes not responding.'.
Batteri bytte stationer could begynde at poppe op overalt og blive hurtig og nem(et forsøg har allerede prøvet og mislykkedes).
Batteri bytte stasjoner could begynne å poppe opp overalt og bli rask og enkel(et forsøk har allerede prøvde og mislyktes).Lennart Tinndahl Technical Consultant I supporten får jeg jævnligt henvendelser om fejlmeddelelsen”A journal file could not be created”.
Lennart Tinndahl Technical Consultant På support får jeg av og til henvendelser om feilmeldingen«A Journal file could not be created».I august 2008 kom singlen"If a Song Could Get Me You" ud, den første single fra hendes andet album, som gik ret til tops på VG-lista i sin første uge(uge 34/2008).
Første singel fra platen var«If a Song Could Get Me You», som gikk rett til topps på VG-lista i sin første uke(uke 34/2008).Joe Satriani indgaven plagieringskonvention mod Coldplay, der hævdede, at deres hit'Viva La Vida' stjal segmenter af hans sang'If I Could Fly'.
Joe Satriani arkiverte et plagiatakssmål mot Coldplay som hevdet atderes treff"Viva La Vida" stjal deler av sin sang'If I Could Fly'.Bedste film:'If Beale Street Could Talk'-'Moonlight'-instruktøren Barry Jenkins vender tilbage med dette drama baseret på James Baldwins bog af samme navn.
Beste film:'If Beale Street Could Talk'-'Moonlight' regissør Barry Jenkins returnerer med dette dramaet, basert på James Baldwins bok med samme navn.De indgik forlig med guitaristen JoeSatriani uden for retten, efter at han blev klar over, at de havde benyttet"væsentlige dele" af hans sang'If I Could Fly'.
Coldplay kom til enighet med gitaristen Joe Satriani, etter at han oppdaget atde hadde brukt"betydelige" deler av låta hans'If I Could Fly'.Sørg for, at[Setting printer could not be found on the list](Den indstillede printer kunne ikke findes på listen) er valgt, og klik derefter på[Next](Næste).
Kontroller at[Setting printer could not be found on the list](Skriveren som blir konfigurert, ble ikke funnet i listen) er valgt, og klikk deretter på[Next](Neste).Hvis du sprede dit spil-spille på tværs af vores live casino, vores online roulette spil, slots ogmange andre interessante spil dine 1000 casino bonus could go a lot further and you';
Hvis du spre spillet ditt-spille på tvers av vår live casino, våre online roulette spill, slots ogmange andre interessante spill dine 1000 casino bonus could go a lot further and you';En 2007-dokumentarfilm kaldet"My Kid Could Paint That" fulgte den spirende kunstneriske karriere af en forbløffende syv år gammel abstrakt maler ved navn Marla Olmsted.
En 2007-dokumentarfilm kalt"My Kid Could Paint That" fulgte den spirende kunstneriske karrieren til en mektig sjuårig abstrakt maleren kalt Marla Olmsted.Could jeg spørge, om disse telefoner er kopi telefoner også om Fastcardtech jeg har haft nogen der beskæftiger sig med dette selskab er de en pålidelig virksomhed, som jeg køber THL.
Could jeg spørre om disse telefonene er kopi telefoner også om Fastcardtech jeg har hatt ingen håndtere dette selskapet er de en pålitelig selskap som jeg kjøper THL.OP spurgte om emner, som en matematiker was bekendt med. Spørgsmålet om, hvorvidt han could gøre sig bekendt med et sådant emne, og hvor længe det ville tage, er helt anderledes og helt korreleret med begrebet"strålende".
Spørsmålet om han could gjøre seg kjent med et slikt emne, og hvor lenge det ville ta, er helt annerledes, og ganske korrelert med begrepet å være"strålende".Spørgsmålet om, hvorvidt han could gøre sig bekendt med et sådant emne, og hvor længe det ville tage, er helt anderledes og helt korreleret med begrebet"strålende".
Spørsmålet om han could gjøre seg kjent med et slikt emne, og hvor lenge det ville ta, er helt annerledes, og ganske korrelert med begrepet å være"strålende".Derfor, primært baseret på retningslinjerne fra de spil,listed here are some standard suggestions that could allow you to pass by the rebuy period and play the post rebuy session along with maximum stack of poker chips.
Derfor, primært basert på retningslinjer fra spillene,listed here are some standard suggestions that could allow you to pass by the rebuy period and play the post rebuy session along with maximum stack of poker chips.Som Russell Borogove har påpeget, could dette gøres i et rum, der lukker for at fjerne forseglingsproblemet, men nu skal man bygge et fartøj med en diameter på 5,5 meter, der er dobbelt så bred som en centrifugepude, plus afklaringer i længde, figur 3 meter.
Som Russell Borogove har påpekt, could dette gjøres i et omslagsfelt for å eliminere forseglingsproblemet, men nå må du bygge et fartøy med en diameter på 5,5 meter som er to ganger bredden på en sentrifugepod, pluss klaring i lengde, figur 3 meter.Og sørg for, at der ikke er nogen nødsituationer,der kræver at komme ud af sengen med kort varsel- ja, du could hoppe ud af en pod, der bevæger sig ved 11 km/ t uden too stor fare for at skade dig selv- men sørg for at komme ud af Vejen før den næste kommer langs en anden og en halv senere og bøjer dig i hovedet!
Og sørg for atdet ikke er noen nødsituasjoner som krever at du går ut av sengen med kort varsel- ja, du could hoppe ut av en pod som beveger seg ved 11 km/ t uten too mye fare for å skade deg selv- men sørg for at du kommer deg ut av Veien før neste kommer langs et og et halvt senere og bøter deg i hodet!Det man kunne læse, var” Mycoplasma genitalium:STI which could affect fertility is becoming resistant to antibiotics, warn doctors”(frit oversat: Mycoplasma genitalium: seksuelt overførbar infektion der kan påvirke fertilitet bliver resistent imod antibiotika, advarer lægerne).
Det man kunne lese var«Mycoplasma genitalium:STI which could affect fertility is becoming resistant to antibiotics, warn doctors”(Fritt oversatt: Mycoplasma genitalium: leger advarer om seksuelt overførbar infeksjon som kan påvirke fertilitet blir resistent mot antibiotika).Du skal derfor sikre dig, at[Setting printer could not be found on the list](Den indstillede printer kunne ikke findes på listen) er valgt, og derefter klikke på[Next](Næste).
Kontroller at[Setting printer could not be found on the list](Skriveren som blir konfigurert, ble ikke funnet i listen) er valgt, og klikk deretter på[Next](Neste).
