Hvad Betyder CYKLONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sykloner
• syklonene
• virvelstormer

Eksempler på brug af Cykloner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Øen rammes af cykloner.
Øya rammes også av sykloner.

Der er cykloner og tyfoner.
Det er sykloner og tyfoner.

Området rammes af cykloner.
Området rammes av sykloner.

Tropiske cykloner rammer ofte øerne.
Tropiske sykloner rammer ofte øyene.

Orkaner er tropiske cykloner.
Orkaner er tropiske sykloner.

Krig, jordskælv cykloner, brande, sult, epidemier.
Krig, jordskjelv sykloner, branner, sult, farsotter.

Orkaner, tyfoner og tropiske cykloner.
Orkaner, tyfoner og tropiske sykloner.

Kraftfuld model med cykloner og filtrering.
Kraftig modell med sykloner og filtrering.

Model med god sugeevne og 15 cykloner.
Modell med god sugeevne og 15 sykloner.

Er der flere tropiske cykloner nu end tidligere?
Det er ikke flere tropiske sykloner nå enn tidligere?

Tyfoner og orkaner er begge tropiske cykloner.
Både orkaner og tyfoner er tropiske sykloner.

Jordskælv, tropiske cykloner og tsunamier forekommer.
Jordskjelv, tropiske sykloner og tsunamier forekommer.

Cykloner forekommer i det sydlige Stillehav og Det Indiske Ocean.
Sykloner forekommer i Sør-Stillehavet og Det indiske hav.

Ingen vind, eller cykloner, tornadoer, regn og hylder.
Ingen vind, eller sykloner, tornadoer, regner, hyller.

Tornadoer er også kendt som snirkler, virvelvind eller cykloner.
Tornadoer er også kjent som snirkler, virvelvind eller sykloner.

To voldsomme cykloner rammer Australien- på samme tid.
Ekstra dårlig i downunder: To sykloner treffer Australia.

Fra marts til april og oktober til november forekommer der ofte store tropiske cykloner.
Fra mars til april, og oktober til november forekommer ofte store tropiske sykloner.

Og der varsles om flodbølger og cykloner i nogle dele af Odisha.
Advarsler om flom og sykloner har blitt gitt i deler av Odisha.

Især cykloner er hyppige i Taiwan, men også jordskælv og oversvømmelser forekommer ofte.
Særlig virvelstormer er hyppige på Taiwan, men også jordskjelv og oversvømmelser forekommer ofte.

Øen ligger i bæltet for tropiske cykloner og rammes relativt hyppigt af disse.
Øya ligger i beltet for tropiske sykloner og treffes relativt hyppig av slike.

Disse 14 cykloner skaber en kraftfuld effekt, så støvsugeren kan opfange alle små støvpartikler på overfladen.
Disse 14 syklonene genererer en kraftig effekt slik at støvsugeren kan fange opp alle de små støvpartiklene som finnes på underlaget.

Tyfonen Haiyan(2013)- Det var en af de voldsomste tropiske cykloner nogensinde.
Supertyfonen Yolanda(2013)- Tyfonen ble også kjent som Haiyan, dette var en av de kraftigste tropiske syklonene registrert noensinne.

To katastrofale cykloner i 1990 og 1991 havde store konsekvenser.
To katastrofale sykloner i 1990 og 1991 fikk store ettervirkninger.

Eksempler på støvudsugningsenheder omfatter udtagsbokse, cykloner, vådskrubbere, posefiltre og elektrofiltre.
Eksempler på støvsugingsenheter omfatter uttaksbokser, sykloner, våtskrubbere, posefiltre og elektrofiltre.

Dette er muligt, da både cykloner, motor og støvbeholder flugter sekventielt, hvorfor luften bliver suget ind med hjælp fra mundstykket, hvorefter luften går i en direkte linje med støvsugerens cykloner..
Dette er mulig fordi både syklonene, motoren og støvbeholderen arbeider sammen slik at luften suges inn ved hjelp av munnstykket- før den går i en direkte linje med støvsugerens sykloner..

Jordklodens ild er allerede begyndt at komme i kontakt med vandet, og cykloner er begyndt at vise sig, hvilket de herrer amerikanere kalder for“El Ninio-fænomenet”.
Jordens ild har allerede kommet i kontakt med vannet, og det er da syklonene framtrer, som våre herrer nordamerikanerne kaller“El Nino- Fenomenet”.

Cyklonen Idai(2019)- I begyndelsen af april 2019 blev Afrika og den sydlige halvkugle ramt af cyklonen Idai, en af de værste tropiske cykloner nogensinde i regionen.
Syklonen Idai(2019)- Tidlig i april 2019, blir syklonen Idai en av de verste tropiske syklonene som traff Afrika og den sørlige halvkule.

Jordklodens ild er allerede begyndt at kom me i kontakt med vandet, og cykloner er be gyndt at vise sig, hvilket de herrer amerika nere kalder for“El Ninio-fænomenet”.
Jordens ild har allerede kommet i kontakt med vannet, og det er da syklonene framtrer, som våre herrer nordamerikanerne kaller“El Nino- Fenomenet”.

Det giver Mozambique både en ret lav årlig mængde nedbør og samtidig en rigtig god beskyttelse mod de tropiske storme og lejlighedsvise cykloner, som bevæger sig i retning af landet i denne periode.
Det gir Mosambik både en ganske lav årlig mengde nedbør og samtidig en meget god beskyttelse mot de tropiske stormene, og av og til syklonene, som beveger seg i retning av landet i denne perioden.

Én soulution til dette er at bruge en service som Just10Time eller Ad Cykloner Trafik, der giver 100% bounce fri trafik til dit websted, som kan nedsætte virkningen og endda ændre din afvisningsprocent forholdet af din hjemmeside til et punkt, at din Traffic Exchange trafik faktisk starter hjælpe din placering.
En soulution på dette er å bruke en tjeneste som Just10Time eller Ad Sykloner Trafikk som gir 100% sprett gratis trafikk til nettstedet ditt som kan redusere effekten og selv endre din sprett forholdet ditt nettsted til et punkt at Traffic Exchange trafikken faktisk begynner å hjelpe rangeringen.

Hvordan man bruger "cykloner" i en Dansk sætning

De var velforberedte på de hyppige cykloner og havde cyklonsikrede afgrøder, som kunne graves op efter selv det værste uvejr, når alt andet var ødelagt.

Landets placering syd for Himalayabjergene og i bunden af Den bengalske Havbugt gør det desuden særligt udsat for ødelæggende cykloner, vestenstorme, tornadoer og tørker.

Den genererer en større sugeevne end nogen anden ledningsfri stangstøvsuger. 15 cykloner anbragt i to lag arbejder parallelt for at øge luftstrømmen og opfange fint støv.

menneskers hjem og livsgrundlag af stigende vandstand og hyppigere cykloner og tropiske storme.

Cykloner: Vandet separeres fra meget små sandpartikler ved hjælp af centrifugalkræfter.

Mere batterikraft Et nyt nikkel-cobolt-aluminium-batteri leverer mere strøm til motoren. 2 Tier Radial™ -cykloner.

De fattige landsbyboere er uhyre sårbare over for naturkatastrofer: – oversvømmelser, cykloner, tørke og erosion langs floderne.

Kopier denne tekst og indsæt den i din litteraturliste: Faurby, Helge; Theilgaard, Jesper: tropiske cykloner i Den Store Danske på lex.dk.

Så skruer man alle stumperne til en slamsuger fast på chassiset: Tanke, pumper, slanger, cykloner, styring.

Filter efter motor Udskilt luft Luften, der kommer ud af støvsugeren, er renere end den luft, du indånder 2 Tier RadialTM cykloner Genererer stærke centrifugalkræfter.

Hvordan man bruger "sykloner" i en Norsk sætning

Sykloner samler partikler, men ødelegger dem ikke.

Har klimaendringer påvirket tropiske sykloner så langt?

Sykloner har rammet infrastruktur, veier og elektrisitetsforsyning.

Disse «blokkerer» eller omdirigerer vandrende sykloner (lavtrykk).

Tropiske sykloner vil skje i fremtiden også.

Det kan forekomme sykloner i perioden desember–februar.

Bangladesh har rundt 16 sykloner hvert år.

Hvorfor gjør tropiske sykloner så stor skade?

Det dannes ikke sykloner ved ekvator.

Banebrytende teknologi med sykloner istedet for filter.