Hvad Betyder CYKLONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ciclones
• ciclón

Eksempler på brug af Cykloner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Flere tropiske cykloner.
Los ciclones tropicales más.

Tropiske cykloner rammer ofte øerne.
Los ciclones tropicales rara vez afectan las islas.

Orkaner er tropiske cykloner.
Huracanes son Ciclones Tropicales.

To voldsomme cykloner rammer Australien- på samme tid.
Dos ciclones azotan Australia al mismo tiempo.

Overvågning af tropiske cykloner.
Vigilancia de Ciclones Tropicales.

Nogle gange dukker små cykloner kaldet"støvdjævle" op.
A veces aparecen pequeños ciclones, conocidos como tolvaneras.

Overvågning af tropiske cykloner.
Seguimiento de Ciclones Tropicales.

Og orkaner, tyfoner, og cykloner produceret i troperne.
Y huracanes, tifones, y los ciclones producen en los trópicos.

Storme er blevet til cykloner.
La marea se ha transformado en ciclón.

Der kan forekomme cykloner i månederne januar- april.
Los ciclones se pueden producir entre los meses de enero y abril.

Orkaner er tropiske cykloner.
Los huracanes son ciclones tropicales.

Cykloner anvendes primært som foreløbige udskillere til groft støv.
Los ciclones se utilizan principalmente como separadores preliminares de partículas gruesas.

Overvågning af tropiske cykloner.
El seguimiento de ciclones tropicales.

En stor forskel mellem cykloner og anticycloner er hvad?
¿Una diferencia importante entre ciclones y anticiclones es lo que?

Orkaner, tyfoner og tropiske cykloner.
Huracanes, tifones y ciclones tropicales.

Mindre cykloner bruges til at adskille luftbårne partikler til analyse.
Los ciclones más pequeños se utilizan para separar las partículas en el aire para el análisis.

Byen er ikke påvirket af cykloner.
La ciudad no se ha visto afectada por ciclones.

Cykloner anvendes til at kontrollere partikelformet materiale, primært PM10.
Los ciclones se utilizan para controlar las partículas, sobre todo las PM10.

Byen er ikke påvirket af cykloner.
La urbe no se ha visto perjudicada por ciclones.

Ingen cykloner i sæsonen haft en betydelig indvirkning på Sydamerika eller Mellemamerika.
Ningún ciclón de la temporada ha tenido un impacto significativo en Sudamérica o Centroamérica.

Ingen andre tropiske cykloner dannet i juni.
Ningún ciclón tropical nombrado en el último mes.

Vind er ikke den eneste fare fra tropiske cykloner.
Los vientos no son el único peligro de los ciclones tropicales.

Cykloner anvendes til at kontrollere partikelformet materiale, primært PM10.
Los ciclones se usan para controlar material particulado, principalmente el material particulado de.

Tornadoer er også kendt som snirkler, virvelvind eller cykloner.
Los tornados también se conocen como tornados, torbellinos o ciclones.

I orkansæsonen berører tropiske cykloner af og til regionen.
Durante la temporada de huracanes, los ciclones tropicales de vez en cuando afectan a la región.

Fokusere på forebyggelse af katastrofer i forbindelse med fremtidige cykloner.
Centrarse en la prevención de desastres por futuros ciclones.

Når tropiske cykloner resulterer i overfladevindhastigheder på mindst 17 meter i sekundet, kaldes de normalt for en tropisk storm, og stormen gives et specifikt navn.
Si los vientos del ciclón tropical rebasan los 17 metros por segundo, entonces se considera una"tormenta tropical" y se le asigna un nombre.

Mistral er dannet ved krydset mellem Atlanterhavet og Nordsøen cykloner.
Mistral se forma en la unión de los ciclones del Atlántico y del Mar del Norte.

Ekstraordinært tab: dvs. tab i forbindelse med ekstraordinære hændelser, naturkatastrofer eller andre katastrofer(krig, jordskælv, tørke, cykloner, teknologiske ulykker osv.), som kan få indvirkning på alle kategorier af aktiver.
Las pérdidas excepcionales: son pérdidas vinculadas a acontecimientos excepcionales, catástrofes, o desastres naturales(guerra, terremoto, sequía pertinaz, ciclón, accidente tecnológico,etc.) y pueden afectar a todas las categorías de activos.

Deres natur er en garanti primært for filtre, møller, tanke, sorteringsmaskiner, knusere eller cykloner.
Su carácter vale cada filtro, molino, tanque, clasificador, triturador o ciclón.

Hvordan man bruger "cykloner" i en Dansk sætning

Det sydlige Afrika og Det Indiske Ocean er udsat for tilbagevendende naturkatastrofer som cykloner, oversvømmelser og tørke.

Tilsvarende har de hyppige cykloner sat gang i opførelsen af cyklonbeskyttelsesrum og udvikling af tidlige varslingssystemer for naturkatastrofer.

Ved at arrangere hver af de 14 cykloner omkring maskinens centrale akse vil luftstrømmen gå mere effektivt igennem.

Tropiske cykloner betegner lavtrykssystemer med et tværsnit på op til ca. 500 kilometer uden egentlige fronter over et tropisk eller subtropisk havområde.

Er der nogen der har et link til tropiske cykloner for de øvrige oceaner ?

Af figuren ses, at der en voksende trend både i antal tropiske cykloner af hver kategori og af den globale temperatur, således at jo højere temperatur jo flere tropiske cykloner.

Hurricanes – et blik bag kulisserne Hurricanes tilhører klassen af tropiske cykloner.

I Dansk Røde Kors har man også et bud på, hvorfor der nu er så mange flere oversvømmelser, cykloner og tørkeperioder end tidligere.

Følgende graf viser en sammenstilling af antal tropiske cykloner og den globale temperaturudvikling ved HADCRUT.

Foranlediget af orkanen Sandy, har der været en del diskussion om, hvad man kan sige om forekomsten af tropiske cykloner og den globale opvarmning.

Hvordan man bruger "ciclón, ciclones" i en Spansk sætning

Recorrido aproximado del ciclón extratropical o invernal.

Mina Maquinaria Ciclón Industrial Separador Pu Separador.

Detalles+; trituradoras separadores de particulas ciclones venta.

Los ciclones son relativamente raros en Gujarat.

Oro equipamiento ciclón mineral separador hidrociclón gravedad.

Fenómeno conocido como tromba o ciclón marino.

Molinos de martillos con Ciclón para Maíz.

- ¿Cuánto pierde Ciclón por este error?

Muchos ciclones han azotado la isla de Cuba.

El ciclón avanza sobre Gran Bahama pic.