Hvad Betyder DØD UD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• død ut

Eksempler på brug af Død ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han ser død ud.
Han ser død ut.

Undskyld, at I skulle se mig se så død ud.
Jeg beklager at dere måtte se meg se så død ut.

Hun ser død ud.
Hun ser død ut.

Du lagde olivenkerner i jordnøddeskålen og så helt død ud.
Du la kjerner i peanøttskålen og så helt død ut.

Min ser død ud.
Min ser død ut.

Denne her ser også død ud.
Denne her ser også død ut.

Der kom død ud af den.
Det kom død ut.

Han så ret død ud.
Han så ganske død ut.

Han så faktisk ufattelig død ud.
Han så faktisk ufattelig død ut.

Fyren ser død ud.
Fyren ser død ut.

Nogle morgener så du helt død ud.
Noen morgener så du helt død ut.

Vil Pandora skide dig død ud uden varsel.
ViI Pandora skite deg død ut uten varseI.

Du ser helt død ud.
Du ser helt død ut.

Du ser ikke død ud.
Du ser ikke død ut.

Den ser bare død ud.
Den ser bare død ut.

Han ser ret død ud.
Han ser ganske død ut.

Han ser ret død ud.
Han ser død ut for meg.

Han ser fandeme død ud.
Han ser jævlig død ut.

Fik ham til at se død ud.
Fikk han til å se død ut.

Den pige ser ikke død ud.
Den jenta ser ikke død ut.

I ser mere døde ud end zombier. Stop!
Dere ser mer døde ut enn de levende døde. Stopp!

Skibet ser måske nok dødt ud, men det ånder stadig.
Skipet ser kanskje dødt ut, men det puster fortsatt.

Alt, som ser dødt ud, skal væk.
Alt som ser dødt ut, skal vekk.

Folk ser døde ud, men de vågner op igen.
Får folk til å se døde ut. De våkner til live igjen.

De ser døde ud, men de forvandles.
De ser døde ut, men… De går gjennom en metamorfose.

Der så ret dødt ud.
Det så temmelig dødt ut.

Det ser ret dødt ud.
Det ser temmelig dødt ut.

I ser helt døde ud.
Dere ser helt døde ut.

Det er lidt trist, at blomsterne ser døde ud.
Det er trist at blomstene ser litt døde ut.

Og dog ser det så dødt ud derude.
Likevel ser det så dødt ut her ute.

Sådan bruges "død ud" i en sætning

Den ser bare virkelig død ud, tror jeg fik den vandet for meget.

Den anden plantede jeg ud i et bed, og den så død ud i foråret.

Selv om den ser død ud, så vær tålmodig, den kommer.

Christoph Graupners musik mistede selvfølgelig ikke sin kvalitet af den grund, men han forsvandt efter sin død ud på et af musikhistoriens vindblæste sidespor.

Vær ikke bange for, at bunden visse steder ser “død” ud.

Naboen ville så lade mig være alene med dig og jeg satte mig ved dig, du så så tynd ud og så død ud.

Paulus beskriver Jesu død ud fra den store soningsdag.

Hans Frederik flytter efter fruens død ud til sin svigersøn Gottschalck og datteren Birgitte.

Der gik perlehøns helt tæt på, men det var ikke nok til at vække løven, der næsten så død ud.

Dit hår kan også hurtig komme til at se lidt død ud og i værste tilfælde forårsage hårtab, hvis du .