Hvad Betyder DØDSRIGETS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dødsrikets

Eksempler på brug af Dødsrigets på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg var ved dødsrigets port.
Jeg sto ved dødens port.

Dødsrigets bånd viklede sig om mig.
Dødsrikets bånd ble spent om meg.

Næste Osiris, Dødsrigets hersker.
Osiris hersker i dødsriket.

Dødsrigets bånd viklede sig om mig.
Dødsrikets bånd snørte seg om meg.

Jeg vil udfri dig af dødsrigets greb?
Skal jeg fri dem fra dødsrikets makt?

Dødsrigets bånd snørede sig om mig.
Dødsrikets bånd snørte seg om meg.

Hendes gæster er i dødsrigets dybder.
At hennes gjester er i dødsrikets dyp.

Og dødsrigets po r te skal aldrig få magt over den.
Og dødsrikets porter skal aldri få makt over den.

Og Jeg har dødens og Dødsrigets nøgler!
Og Jeg har dødens og dødsrikets nøkler!

Hendes Hus er Dødsrigets Veje, som fører til Dødens Kamre.
Fra hennes hus går veier til dødsriket, de fører ned til dødens kammere.

Vidste De, at slanger blev betragtet som dødsrigets vogtere?
Visste du at slanger ble regnet som dødsrikets voktere?

Saveasi'uleo er dødsrigets gud i samoansk mytologi.
Saveasi'uleo er dødsrikets gud i samoansk mytologi.

Dermed blev Jesus selv den nye ejer til dødsrigets nøgler.
Dermed ble Jesus selv den nye eieren til dødsrikets nøkler.

Vil jeg bygge min kirke, og dødsrigets porte skal ikke få magt over den.
Vil jeg bygge min kirke, og dødsrikets porter skal ikke få makt over den.

Thi der flammer en ild i min vrede, som brænder til Dødsrigets dyb;
For en ild er opptent i min vrede og brenner til dypeste dødsrike;

Dødens bånd omgav mig, dødsrigets trængsler ramte mig.
Dødens bånd omgav meg, dødsrikets trengsler ramte meg.

Han ved ej, at Skyggerne dvæler der, hendes Gæster er i Dødsrigets Dyb.
Men han vet ikke at der bor dødningene, at hennes gjester er i dødsrikets dyp.

Men selv fra dødsrigets bug, forlist i havets dyb- hørte Gud hans bønner.
Og selv fra dødsrikets buk, grunnstøtt på havets dypeste bunn hørte Gud bønnene hans.

Ifølge myten stjal Døden kraniet fra Orcus, dødsrigets dæmoniske gud.
Ifølge myten stjal mannen med ljåen skallen fra Orcus, dødens demoniske gud.

Øverst til højre kan man se dødsrigets figurer, og nederst på samme side de tre aahkah.
Øverst til høyre kan man se dødsrikets figurer, og nederst på samme side de tre aahkah.

Som når man pløjer Jorden i Furer, spredes vore Ben ved Dødsrigets Gab.
Som når en pløier og kløver jorden, således ligger våre ben spredt ved dødsrikets port.

Dødens Bånd omspændte mig, Dødsrigets Angster greb mig, i Trængsel og Nød var jeg stedt.
Dødens rep hadde omspent mig, og dødsrikets angster hadde funnet mig; nød og sorg fant jeg.

Der er endda officielle blækstempler til brug for dødsrigets embedsmænd.
Det finnes til og med offisielle blekkstempler til bruk for embetsmennene i dødsriket.

Over det inderste felt: Hoseas 13,14: Af Dødsrigets vold vil jeg forløse dem, fra døden vil jeg genløse dem.
Det står i Bibelen, Hosea 13,14. Jeg vil fri dem ut av dødsrikets vold, forløse dem fra døden.

Khazarerne dyrkede en række guddomme underordnet Tengri, inklusive frugtbarhedsgudinden Umay, tordenguden Kuara, dødsrigets gud Erlik.
Khazarene dyrket en rekke guddommer underordnet Tengri, inklusive fruktbarhetsgudinnen Umay, tordenguden Kuara, dødsrikets gud Erlik.

Her har vi grundtegningen til den menighed, som Dødsrigets porte ikke fik overhånd over.
De er utgangspunkt for den menighet som dødsrikets porter ikke får makt over.

Før hans sjæl over dødsrigets flod til de levendes sted, og jeg vil bygge dig et tempel mægtigere end pyramiderne.
Led hans sjel tilbake over dødens innsjø, tilbake til de levende menn, så vil jeg la bygge et tempel til deg, mektigere enn pyramidene.

Frygt ikke! Jeg er den første og den sidste og den levende; og jeg var død, og se, jeg er levende i Evighedernes Evigheder, og jeg har Dødens og Dødsrigets Nøgler.
Frykt ikke! jeg er den første og den siste og den levende; og jeg var død, og se, jeg er levende i all evighet. Og jeg har nøklene til døden og til dødsriket.

Thi der flammer en Ild i min Vrede, som brænder til Dødsrigets Dyb; den fortærer Jorden med dens Grøde og antænder Bjergenes Grunde.
For en ild er optendt i min vrede og brenner til dypeste dødsrike; den fortærer landet og dets grøde og setter fjellenes grunnvoller i brand.

Dødsriget blev kaldt Duat.
Dødsriket ble kalt Duat.

Hvordan man bruger "dødsrigets" i en Dansk sætning

Egyptisk religion (" den usynlige") er i den græske mytologi enten dødsriget eller dødsrigets gud.

Men en af dødsrigets tjenere har holdt øje med Amelia, og nu gør han, og det uhyggelige dødsrige krav på hende.

VisdomsNettets Åndsvidenskabelige Ordbog Dødsrigets gud i egyptisk mytologi, julefrokost ud af huset odense Kosmos-guderne Skriv et søgeord og klik Søg.

DØDSRIGETS GUD I EGYPTISK MYTOLOGI - vejret palma mallorca.

Dødsrigets i det lille udsnit af en reliefserie fra Luxortemplet marcherer gud, fulgt af lutspillere og libyske lejesoldater med egypten.

DØDSRIGETS GUD I EGYPTISK MYTOLOGI - søg adresse på mobilnummer.

Expand indeks 47 mere » dødsrigets Shrink indeks.

Da digtningen Hades er dødsrigets gud i græsk mytologi.

At se gennem dødsrigets port med angst, kan få vældige dæmoner til at træde frem.

Hades ("den usynlige") er i den græske mytologi enten dødsriget eller dødsrigets gud.

Hvordan man bruger "dødsrikets" i en Norsk sætning

Av dødsrikets vold vil jeg frelse dem ut.

Påske, Ole Hallesby, Jesus brøt dødsrikets porter.

Og dødsrikets porter får aldri lenger makt over menigheten.

Jeg ble sjokkert i dødsrikets stillhet foran Milford Sound.

At Gud i svakhet vant over dødsrikets krefter.

Og dødsrikets porter kan aldri nå denne Kirkes tro!

Dødsrikets rep omgav mig, dødens snarer overfalt mig.

Dødsrikets portar skal ikkje få makt over Jesu kyrkje.

karma opphører og man sitter innfor Dødsrikets Råd.

Dødsrikets porter får ikke makt over Guds menighet.