Hvad Betyder DØDSSYNDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dødssynder
• dødssyndene

Eksempler på brug af Dødssynder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er syv dødssynder.
Det er sju dødssynder.

Åbn syv dødssynder, og du vil ikke være at gå tilbage!
Åpne syv dødssyndene, og du vil ikke gå tilbake!

Alle sammen dødssynder.
Dødssynder, alle sammen.

Allerede omkring år 600 lavede pave Gregor 1. den Store en liste over dødssynder.
Allerede omkring år 600 lagde pave Gregor den store en liste over dødssynder.

De tager ens dødssynder og ganger med 50.
Man ganger sine dødssynder med 50.

Er I ikke enige, Syv Dødssynder?
Er dere ikke enige, De sju dødssynder?

De såkaldte syv dødssynder omtales ikke direkte i Bibelen.
Uttrykket«de sju dødssynder» finnes ikke i Bibelen.

Mellem dyder og dødssynder.
Mellom dyder og dødssynder.

De“syv dødssynder” var oprindeligt baseret på en liste med otte alvorlige synder.
De sju dødssynder» skriver seg opprinnelig fra en liste over åtte hovedsynder.

Nej! I gyserfilm er der seks dødssynder.
I skrekkfilmer er det seks dødssynder.-Nei!

Syv kardinaldyder og syv dødssynder, der blev brugt som læreredskaber.
Syv dyder, syv dødssynder, brukt som læringsverktøy.

Klogt lederskab- mellem dyder og dødssynder.
Klokt lederskap: Mellom dyder og dødssynder.

Læs om de 7 hyppigste'dødssynder' i valget af ERP-partner og om, hvordan du imødegår dem.
Les om de syv vanligste“dødssyndene” i valget av ERP-partner og hvordan du unngår dem.

Optræder kristendommens syv dødssynder i Biblen?
Er kristendommens sju dødssynder omtalt i Bibelen?

Drog de sidste Syv Dødssynder og Elizabeth af sted. For at stoppe Meliodas' ødelæggelse.
For å stoppe Meliodas på veien hans mot ødeleggelse mobiliserer Elizabeth og resten av De sju dødssynder seg.

Den katolske kirke opererede med syv dødssynder.
Den katolske kirken har kommet med syv nye dødssynder.

Pave Gregor I betragtede disse som dødssynder, eller hovedsynder, idet mange andre synder stammede fra dem.
Pave Gregor 1. så på disse som dødssynder, eller hovedsynder, som mange andre synder skrev seg fra.

Fråseri er et af de kristnes syv dødssynder.
I katolsk kristendom representerer denne de syv dødssynder.

Ud fra svarene identificerede forskerne syv‘dødssynder', der kan give medarbejderne en følelse af meningsløshed.
Ut fra svarene identifiserte forskerne syv dødssynder i en bedrift, som kan gi ansatte en følelse av meningsløshet.

Historien viser igen og igen, at der er ingen grund til misundelse, en af de syv"dødssynder",….
Og det er ikke uten grunn at misunnelse er en av de sju dødssynder i den katolske tradisjonen.

Men alle resten af det, præster, festdage og dødssynder, jeg er ligeglad med alt dette.
Men alt det andre, prester og høytider og dødssynder, det bryr jeg meg ikke om.

Men Don Bosco fortalte drengene, at så længe de stolede på Guds nåde og ikke begik nogen dødssynder, ville de ikke blive smittet.
Don Bosco fortalte ganske enkelt guttene at så lenge de stolte på Guds nåde og ikke begikk noen dødssynder, ville de ikke bli smittet.

Røveri og grådighed er kusiner til politiske krav på magt, hvorfor disse dødssynder har dannet en korporativ troika, hvor de indblandede særinteressers krav bliver opfyldt på bekostning af de økonomisk svage.
Røveri og grådighet er kusiner til politiske krav på makt, hvorfor disse dødssynder har dannet en korporativ troika, hvor de innblandede særinteressenes krav blir oppfylt på bekostning av de økonomisk svake.

Firmaet er blevet kritiseret for kvaliteten af de enkelte produkter, er anklaget for alle dødssynder forsvarere skovrejsning.
Firmaet har blitt kritisert for kvaliteten på de enkelte produktene, er anklaget for alle dødssynder forsvarere skogplanting.

Dødssyndsmanden er et Memento Mori, der skal advare mod at begå dødssynder og opfordre til at bekende sine synder, inden man dør.
Dødssyndsmannen er et Memento Mori som skal advare mot å begå dødssynder og oppfordre til å bekjenne sine synder før man dør.

I bogen diskuteres de faktorer, der fremmer og hæmmer det gode lederskab, og hvad vi kan lære af de klassiske dyder og dødssynder for netop at fremme‘klogt lederskab'.
Denne boken diskuterer hva det er mulig å lære av de klassiske dydene og dødssyndene for å fremme klokt lederskap.

Satans bibel skrevet af Anton LaVey De Ni Sataniske Erklæringer De ni sataniske dødssynder De Elleve Sataniske Regler For Jorden Satanisk Forum: sataniske regler?
Ifølge The Satanic Bible av Anton Szandor LaVey har satanismen elleve jordiske regler, ni satanistiske erklæringer, og ni sataniske dødssynder.

Det er en dødssynd at sige det.
Det er en dødssynd å si det.

Jeg har begået en dødssynd. Deres Højhed!
Jeg har begått en dødelig synd. Deres Majestet!

Det er en dødssynd at sværge falsk.
Det er en dødssynd å sverge falskt.

Hvordan man bruger "dødssynder" i en Dansk sætning

Goldschmidt Hjemløs 2-3 (2 bind af 3) Epub Dødssynder Læs online Jørn Staus Jacobsen Masse og menneske.

Tro på du vokser med opgaven. Åndelig dovenskab er en af de syv dødssynder.

Englen sætter 7 bodsmærker på Dantes pande (peccati capitali (ital.) dødssynder.

Haydn: Symfoni nr. 95 Med CPH Phil og dirigent Lawrence Foster Kurt Weill: De syv dødssynder Med CPH Phil og sopran Heidi Brunner.

At læse om både Hougens og Isager-Nielsens mangeårige arbejde i retsmedicin og efterforskning er både interessant og spændende, og det er en god idé at rubricere fortællingerne under de syv dødssynder.

Han er i gang med de syv dødssynder og mangler fire.

Interview- eller samtalebogen består af syv afsnit, et afsnit for hver af de syv dødssynder: hovmod, griskhed, begær, misundelse, fråseri, vrede og dovenskab.

Jacques Thierry er i gang med et projekt med de syv dødssynder og har tidligere lavet skulpturer med grådighed og hovmod.

GRISKHED blev vist i efteråret ’16. 7 DØDSSYNDER er muliggjort af Wilhelm Hansen Fonden.

Læs interview med forfatterne på Hans Petter Hougen, Bent Isager-Nielsen og Stine Bolther: De syv dødssynder.

Hvordan man bruger "dødssynder" i en Norsk sætning

Han lister opp sju dødssynder mot it-sikkerhet med tjenesteutsetting.

Dødssynder kan berre verte tilgjeve gjennom individuelt skriftemål.

Det er ikke dødssynder som er begått i Libya.

Dette er formulert som de syv dødssynder i kristendommen.

Det er venstresidens dødssynder som hjemsøker oss.

Dødssynder kan kun tilgis gjennom individuelle skriftemål.

De syv dødssynder og det moderne menneske (2015).

Amazon prime kupongkode india membership De syv dødssynder rabatt.

De syv dødssynder rabat. Ældresagen rabatter restauranter.

til noen dødssynder som dessverre er så stor tilgjengelighet.