Hvad Betyder DAG BESLUTTEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

dag bestemte
dag besluttet

Eksempler på brug af Dag besluttede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Men så en dag besluttede hun sig.
En dag bestemte hun seg.
En dag besluttede jeg mig for at blande mig, og han vendte sin vrede mod mig.
Én dag bestemte jeg meg for å gripe inn, og han vendte sin vrede mot meg.
Men hvad nu hvis Blizzard en dag besluttede sig for at andre….
Men hva om Blizzard en dag bestemte seg for at andre sjangere….
I dag besluttede mor, at jeg skulle dø….
I dag besluttet mor at jeg skulle drepes….
Jeg er sygemeldt, fordi min hjerne en dag besluttede sig for, at den fik nok.
Jeg er sykemeldt fordi at hjernen min en dag bestemte seg for at det var nok.
Så en dag besluttede jeg mig for at skride.
En dag bestemte jeg meg for at det var nok.
Tidligere havde Bob og Helen et drømmejob som superhelte, men en dag besluttede myndighederne, at man ikke længere havde brug for deres ydelser.
Før hadde Bob og Helen drømmejobben som superhelter, men en dag bestemte myndighetene at det ikke var behov for deres tjenester mer.
Og en dag besluttede hun at forlade hjemmet.
En dag bestemte hun seg for å dra.
Tidligere havde Bog og Helen et drømmejob som superhelte, men en dag besluttede myndighederne, at der ikke længere var brug for superhelte, så de måtte leve som helt almindelige mennesker.
Før hadde Bob og Helen drømmejobben som superhelter, men en dag bestemte myndighetene at det ikke var behov for deres tjenester mer.
En dag besluttede Miller at føre en appelsag for en indsat.
En dag besluttet Miller å føre en appellsak for en innsatt.
Men så en dag besluttede de sig for, at det var tid.
En dag bestemte de seg for at det var på tide.
I dag besluttede vi at samle nogle billeder af en klient fra Mexico, der laver en makeover af sin tank til at vise dig.
I dag bestemte vi oss for å samle noen bilder av en klient fra Mexico som gjør en makeover av sin tank for å vise deg.
Men så en dag besluttede de sig for, at det var tid.
Men en dag bestemte de seg for at tiden var inne.
I dag besluttede vi at vælge og samle nogle af disse fantastiske billeder og videoer for at lave et Coral Gallery under Orphek Reef LED Lighting.
I dag bestemte vi oss for å velge og samle noen av disse fantastiske bildene og videoene for å lage et Coral Gallery under Orphek Reef LED Lighting.
I Begyndelsen En dag besluttede Gud sig for at skabe en helt ny verden.
En dag bestemte Gud seg for å lage en ny verden.
En dag besluttede jeg, det var min pligt, at forhindre folk i at misbruge den.
En dag bestemte jeg meg for å hindre folk i å misbruke det.
Men en dag besluttede han sig dog for at ændre det.
Men en dag bestemte han seg for å forandre seg.
En dag besluttede vi, at vi ville mødes ved havet for at fejre et nyt århundrede.
Så skulle vi møte ved havet for å feire det nye århundret. En dag bestemte vi.
Og så… en dag besluttede du dig for at blive præst?
Og… en dag bestemte du deg bare for å bli prest?
En dag besluttede jeg mig for at gå med sindoor.
En dag bestemte jeg meg for å bruke Sindoor.
En dag besluttede Æslet sig for, at tage til Bremen.
En dag bestemte eselet seg for å gå til Bremen.
En dag besluttede jeg mig for at jeg skulle videre.
En dag bestemte jeg meg for at jeg skulle fortsette å leve.
En dag besluttede de at tage mavebluser på.
En dag bestemte de seg for å ta på seg magetopper.
En dag besluttede jeg mig for at give hende et knus.
Så en dag bestemte jeg meg for å ringe til deg for å få forbønn for henne.
Og en dag besluttede jeg,“Nej, jeg vil leve et normalt liv.
En dag bestemte jeg meg:“Nei, jeg vil ha et normalt liv.
I dag besluttede udvalget, at de ikke vil støtte et fælles personnummersystem.
I dag besluttet utvalget at de ikke vil gå inn for et felles system for personnummer.
Samme dag besluttede tyskerne at evakuere og afbrænde resten af Finnmark og Nord-Troms.
Samme dag besluttet tyskerne å evakuere og svi av resten av Finnmark og Nord-Troms.
En dag besluttede han at færdiggøre sin uddannelse taekwondo musik til aerobic.
En dag bestemte han seg for å fullføre sin opplæring taekwondo musikk for aerobic.
En dag besluttede jeg simpelthen, at jeg havde fået nok- jeg kunne ikke holde det ud længere.
En dag besluttet jeg simpelthen at jeg hadde fått nok- jeg kunne ikke leve på den måten lenger.
I dag besluttede vi at fortælle dig, hvad der er bemærkelsesværdigtspillet"My Coffee House".
I dag bestemte vi oss for å fortelle hva som er bemerkelsesverdigspill"Min kaffe".
Resultater: 53, Tid: 0.0331

Hvordan man bruger "dag besluttede" i en Dansk sætning

Den følgende dag besluttede vi at prøve igen kun denne gang tage væk.
I så fald er det fordi, du i dag besluttede dig for at opstarte din nye virksomhed.
Men en dag besluttede hun sig for noget andet.
Men i dag besluttede jeg mig for at det skulle være anderledes.
Den var næsten væk og da de lovede sol i dag, besluttede vi at tage på udflugt til Santiago de Compostela.
Næste dag besluttede man at satse målrettet på vrag-fiskeriet i håb om at fange nogle større fisk, nu hvor alle havde fanget godt dagen forinden.
Søndag blev han igen ramt af feber, og i dag besluttede lægen at dette kræver en ambulant udredning.
En dag besluttede jeg mig for at ringe til Babysam og høre, hvad et nyt indtræk og en ny kaleche ville koste.
Da Wilma fik lille søster Svea i dag, besluttede vi at køre tilbage til hytterne og handle, slappe af og nyde vejret.
Vi talte meget sammen og en dag besluttede han, at nu skulle det være slut.

Hvordan man bruger "dag besluttet, dag bestemte" i en Norsk sætning

Standard Norge har i dag besluttet å Status/kommentar.
I dag bestemte regjeringen datoen for folkeavstemningen; 20.
I dag bestemte han seg for å snøbade.
Standard Norge har i dag besluttet å 31.
Standard Norge har i dag besluttet å 24.
Samme dag besluttet Audi å avslutte sin Northug-avtale.
I dag bestemte jeg meg for å lete.
En dag bestemte jeg for å bli med.
Samme dag besluttet politiet at det skulle foretas obduksjon.
Mark i dag bestemte jeg meg for.

Dag besluttede på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk