Hvad Betyder DANNET AF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dannet av
• formet av
• skapt av
• laget av
• grunnlagt av
• generert av
• opprettet av
• stiftet av
• dannes av
• produsert av
• drevet av

Eksempler på brug af Dannet af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alt er dannet af.
At alt er skapt av.

Dannet af involveringen af den etmoide knogle.
Drevet av involveringen av etmoidbenet.

Den er dannet af fibre.
Den er dannet av fibre.

Dannet af korstogsvidenskabsmand, professor James Marcus.
Formet av en korsfarende vitenskapsmann, Professor James Marcus.

Adam var dannet af støvet.
Adam ble skapt av støv.

Dannet af virkningen af psykogene og organiske faktorer.
Drevet av virkningen av psykogene og organiske faktorer.

Et nyt ureter er dannet af tarmvæv.
En ny blære ble laget av tarm.

Arvæv er dannet af et strukturelt protein- kollagen.
Arvevev er dannet av et strukturelt protein- kollagen.

Det største flertal er dannet af romerne.
Flertallet er formet av Roma.

Vi er dannet af stjernestøv.
Vi er laget av stjernestøv.

Frugter på buske er dannet af bjælker.
Frukt på buskene er dannet av bjelker.

Endelig dannet af et barn ved 3 år.
Endelig dannet av et barn ved 3 år.

Sprøjtebrænderen er dannet af en luftdyse.
Sprøytebrenneren er dannet av en luftdyse.

ASPO blev dannet af Colin Campbell i år 2000.
ASPO ble dannet av Colin Campbell i 2000.

I mange tilfælde er de dannet af sig selv.
I mange tilfeller er de dannet av seg selv.

Estriol er dannet af de to første typer.
Estriol er dannet av de to første typene.

Download: Hydrogenassisteret forbrænding og radikaler dannet af et koldt plasma.
Last ned: Hydrogenassistert forbrenning og radikaler generert av kaldt plasma.

Mælk er dannet af blod og lymfe.
Melk er dannet av blod og lymf.

Og se nu, disse mordere og ransmænd var en bande, der var blevet dannet af Kishkumen og aGadianton.
Og se nå, disse mordere og plyndrere tilhørte en bande som var blitt opprettet av Kishkumen og aGadianton.

Cm under fossa dannet af kravebenskrydset.
Cm under fossa dannet av kravebenskrysset.

Nu kaster efterfølgeren dig tilbage i den voldsomme action, når du skal styre lederen af Operation Wildcard- en undercover eskadrille af elitepiloter, der er hemmeligt dannet af den amerikanske regering.
Nå kaster oppfølgeren deg tilbake i kampens hete idet du tar kontroll over lederen av Operation Wildcard, en hemmelig eliteskvadron med piloter som ble opprettet av den amerikanske regjeringen.

Kvinden bliver dannet af Mandens Ribben.
Kvinnen ble skapt av mannens ribben.

De er dannet af testosteron af Sertoli-celler.
De er dannet av testosteron av Sertoli-celler.

LO blev i sin tid dannet af mænd for mænd.
Forsvaret ble i sin tid skapt av menn for menn.

Blev dannet af FN i 1946 for at hjælpe de børn.
Den ble stiftet av FN i 1946 for å hjelpe barn etter andre verdenskrig.

Urotiske sten er dannet af urinsyre salte.
I dette tilfellet er steiner dannet av urinsyre salter;

Den er dannet af vinde fra unge stjerner og chokbølger fra supernovaeksplosioner.
Boblen er skapt av vindene fra lyssterke unge stjerner og sjokkbølgene fra supernovaeksplosjoner.

Lithostesten, som blev dannet af urinsyre og urater.
Litose steiner, som ble dannet av urinsyre og urater.

Det er dannet af koraldyrs aktiviteter gennem tusinder af år.
Det er dannet av koralldyrs aktiviteter gjennom tusener av år.

Spies er tilknyttet Travelife, som er dannet af europæiske rejsearrangører.
Ving er tilknyttet Travelife, som er grunnlagt av europeiske reisearrangører.

Hvordan man bruger "dannet af" i en Dansk sætning

Der er dale og kløfter dannet af vandet, og så er der lige smidt et par gevaldige bjergkæder oveni.

HIV i Musikken er dannet af Jan Kjær, Ole Abildgaard og Henrik Kjær, og med velgørenhedsarrangementer og koncerter samler de penge ind til hiv-organisationerne i Danmark.

Vi besøger de enorme Berserkjahraun-lavamarker, der blev dannet af et vulkansk udbrud for tre-fire tusind år siden.

De betragtes som dekorative, dannet af draperi detaljer specielt udskåret af stoffet.

Omkring ranken er malet 6 takkede stjerner, dannet af ca. 8 cm.

Din bedste hånd er dannet af en kombination mellem dine egne to kort og de fem flopper.

I geografi er en klit en bakke af sand dannet af vindens bevægelser.

Den anden er igen dannet af to funktionelle dele - et hoved med en flagermus og en svamp, der har en særlig niche til bits.

Flere overnatningsmuligheder. 7 Langs kysten af Fårö (og Gotland)findes mange rauker, kalkstenssøjler dannet af koraller for millioner af år siden.

Fotos: © Jane Lindbladh Flere steder ses figurer og værker dannet af affaldssten eller sort diabas.

Hvordan man bruger "dannet av, skapt av, formet av" i en Norsk sætning

Rombeporfyren ble sannsynligvis dannet av store sprekkevulkaner.

Mange farlige forbikjøringsituasjoner skapt av andre lag.

Vinkelen dannet av svalehale måler nøyaktig 78°.

Proteinene er, stort sett, dannet av aminosyrer.

Min lesevane ble formet av foreldrene mine.

Dannet av varmt induksjon bøying strammere toleranser.

Praktiske hagebukser, skapt av kvinner for kvinner!

Sedimentære strukturer dannet av riflemerker heter kryssjiktning.

Omsetning skapt av overnattingsturismen Tabellen nedenfor rangerer regionene etter omsetning skapt av overnattingsturismen.

Den ble skapt av Mindspark interaktive nettverk.