Hvad Betyder DANSKE VARER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• danske varer
• norske varer

Eksempler på brug af Danske varer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Boykot af danske varer.
Boikott av danske varer.

Danske varer er altså blevet dyrere i udlandet.
Norske varer er blitt dyrere i utlandet.

Boykot af alle danske varer.
Boikott av danske varer.

Danske varer er noget, vi alle kan lige- og det gælder også, når det kommer til tøj.
Danske varer er noe alle liker- og det gjelder også når det kommer til klær.

Her kan du handle danske varer til tyske priser.
Her kan du kjøpe danske oster til danske priser.

Sudan indfører officiel boykot af danske varer.
Innfører offisiell boikott av danske varer med umiddelbar virkning.

Vi opfordrer hele verden til at boykotte danske varer, virksomheder, institutioner, og danske personligheder”.
Vi ber alle muslimer i verden om å boikotte danske varer, firmaer, institusjoner, organisasjoner og personer, sa al-Bashir.

På den anden side er det en ulempe, fordi en høj kroneværdi betyder at danske varer er dyre for udlændinge;
På den andre siden er det en ulempe, fordi en høy kroneverdi betyr at danske varer er dyre for utlendinger;

Og en massiv boykot mod danske varer begyndte i Saudi-Arabien og gik eksempelvis ud over dansk/svenske mejerikoncern Arla.
En massiv boikott mot danske varer startet i Saudi-Arabia, og den gikk utover blant annet det dansk-svenske meierikonsernet Arla.

Sudan indfører officiel boykot af danske varer med omgående virkning.
Innfører offisiell boikott av danske varer med umiddelbar virkning.

Man vil se, at prisudviklingen faktisk udvikler sig på en sådan måde at efterspørgslen efter danske varer stiger.
Man vil se at prisutviklingen faktisk utvikler seg på en slik måte at etterspørselen etter norske varer stiger.

Af alle lande har de valgt os. Hvorfor? Fordi danske varer er de bedste varer i hele verden.
Av alle på Jorda har de valgt oss fordi danske varer er de beste.

De har underkastet sig politisk terrorisme, som i dag rammer Israel, men som i morgen kan ramme danske virksomheder, som vi ser det med den nuværende boykot af danske varer i Mellemøsten, siger ambassadør David Walzer fra Israel.
De har underkastet seg politisk terrorisme som i dag rammer Israel, men som i morgen kan ramme danske selskaper, slik vi nå ser med boikott av danske varer i Midtøsten, sier Walzer.

Vi opfordrer alle muslimer i hele verden til at boykotte danske varer, virksomheder, institutioner, organisationer og personligheder," sagde præsident Omar al-Bashir til forsamlingen.
Vi ber alle muslimer i verden om å boikotte danske varer, firmaer, institusjoner, organisasjoner og personer, sa al-Bashir.

Som modydelse skulle selskabet opretholde regelmæssige sejladser mellem kolonierne, sælge et angivet kvantum danske varer i koloniene og fragte kongens gods vederlagsfrit.
De forpliktet seg da til å seile regelmessig mellom koloniene, selge et visst antall danske varer, og frakte kongens gods gratis.

Vi opfordrer alle muslimer i hele verden til at boykotte danske varer, virksomheder, institutioner og virksomheder…«.
Vi ber alle muslimer i verden om å boikotte danske varer, firmaer, institusjoner, organisasjoner og personer.

Som modydelse skulle selskabet opretholde regelmæssige sejladser mellem kolonierne, sælge et angivet kvantum danske varer i koloniene og fragte kongens gods vederlagsfrit.
Som motytelse måtte selskapet opprettholde regelmessige seilinger mellom koloniene, selge et angitt kvantum danske varer i koloniene og frakte kongens gods vederlagsfritt.

Næsten alle varer er danske.
Nesten alle mine varer er spanske.

Hopper leverer kun varer til Danske postadresser(undtagen Grønland og Færøerne).
Hopper sender kun ut gods til danske postadresser(med unntak av Grønland og Færøyene).

Uddannelsen udbydes på dansk og varer tre år.
Utdanningen går på svensk og varer i fire år.

Om varen er dansk eller udenlandsk.
Om eieren er egyptisk eller utenlandsk.

Hvordan man bruger "danske varer" i en Dansk sætning

Høje forventninger til danske varer i udlandet Eksportserie 1 Radio updates serie om de fem vigtigste områder indenfor eksport.

Mange danske fabrikanter producerede danske varer, som var inspireret af de amerikanske.

Rublen er steget stødt det seneste år i forhold til den danske krone, hvilket har medført at danske varer og ydelser er blevet billigere i Rusland.

Er det så stadig et grønt valg, eller skal du vælge ikke-økologiske danske varer.

Det er ikke muligt at opgøre, præcis hvad og hvor meget de enkelte lande sælger til FN, men sikkert er det, at FN er storkøber af danske varer og services.

Den øgede efterspørgsel efter danske varer og tjenester, frem for import, har alt og frem til er der ikke nogen nævneværdig vækst i importindholdet.

Lokale danske varer var generelt et fokus under Sol over Gudhjem, og det synes jeg jo er mega fedt!

Der indkøbes helst danske varer – også gerne økologiske varer.

Forrige artikelCoop vil øge salget af danske varer med 5 mia.

Se grafen over de største aftagere af danske varer.

Hvordan man bruger "danske varer, norske varer" i en Norsk sætning

Etter dette kommisjonshandel med danske varer til 1862, så korn til 1874.

Ergo blir de fleste norske varer dyre.

Norske varer blir relativt billigere i utlandet.

Man boikotter ennå danske varer i matbutikker i Saudi etter Mohammad karikaturene.

Dermed blir norske varer dyrere i utlandet.

Foto: Scanpix/Reuters SMS-AKSJON: Jordanere oppfordrer til boikott av danske varer på SMS.

For hver boikott av danske varer oppfordrer jeg nordmenn til å handle danske varer og muslimske varer.

Norske varer koster alt i meste laget.

Norske økokunder vil helst ha norske varer

Danske varer ble rensket vekk fra hyllene i storstilte og kostbare boikottaksjoner.