Hvad Betyder DATABASE ELLER WEBTJENESTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• database eller nettjeneste
• database eller webtjeneste

Eksempler på brug af Database eller webtjeneste på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vigtigt!: Du kan ikke ændre lokale felterne i formularen, der er baseret på felter fra en database eller webtjeneste.
Viktig: Du kan ikke endre lokale feltene i skjemaet som er basert på felt fra en database eller nettjeneste.

Data fra en dataforbindelse til en database eller webtjeneste, som bruges til at definere datakilden i formularskabelonen.
Data fra en datatilkobling til en database eller webtjeneste, som brukes til å definere datakilden for skjemamalen.

Du kan designe en formularskabelon, der er baseret på en Modtag dataforbindelse ved hjælp af SharePoint-liste, database eller webtjeneste.
Du kan utforme en skjemamal basert på en datatilkobling for mottak ved hjelp av SharePoint-liste, database eller nettjeneste.

Dataene fra en dataforbindelse til en database eller webtjeneste, der bruges til at definere formularskabelonens datakilde.
Data fra en datatilkobling til en database eller webtjeneste, som brukes til å definere datakilden for skjemamalen.

Når Internet Explorer er konfigureret til at arbejde offline, fungerer dataforbindelsen til en database eller webtjeneste muligvis ikke korrekt.
Når Internet Explorer er konfigurert til å arbeide frakoblet, kanskje datatilkobling til en database eller nettjeneste fungerer ikke riktig.

En XML-datafil, database eller webtjeneste, der bruges af en formular til poster i en liste eller for scripthandlinger.
En XML-datafil, database eller webtjeneste som et skjema bruker for oppføringene i en liste, eller for skripthandlinger.

Når Internet Explorer er konfigureret til at arbejde offline, fungerer dataforbindelsen til en database eller webtjeneste muligvis ikke korrekt.
Når Internet Explorer er konfigurert til å arbeide frakoblet, kan det hende at datatilkoblingen til en database eller webtjeneste ikke fungerer som den skal.

En XML-datafil, database eller webtjeneste, som formularen bruger til entiteterne på en liste eller til scripthandlinger.
En XML-datafil, database eller webtjeneste som et skjema bruker for oppføringene i en liste, eller for skripthandlinger.

Hvis du baserer designet af din formularskabelon på en eksisterende XML-fil(Extensible Markup Language), database eller webtjeneste, henter InfoPath felterne og grupper i opgaverudenDatakilde fra denne, eksisterende datakilde.
Hvis du baserer utformingen av skjemamalen på en eksisterende Extensible Markup Language(XML)-fil, database eller nettjeneste, avleder InfoPath feltene og gruppene i oppgaveruten Datakilde fra den eksisterende datakilden.

En XML-datafil, database eller webtjeneste, der bruges af en formular til poster i en liste eller for scripthandlinger.
En sekundær datakilde er en XML-datafil, database eller nettjeneste som brukes av et skjema for oppføringer i en liste eller skripthandlinger.

Hvis du baserer designet af din formularskabelon på en eksisterende Extensible Markup Language (XML)-fil, database eller webtjeneste, henter InfoPath felterne og grupperne i opgaveruden Datakilde fra denne, eksisterende datakilde.
Hvis du baserer utformingen av skjemamalen på en eksisterende Extensible Markup Language(XML)-fil, database eller nettjeneste, avleder InfoPath feltene og gruppene i oppgaveruten Datakilde fra den eksisterende datakilden.

Tilgængeligheden af andre knaphandlinger afhænger af, hvordan formularskabelonen er designet, og om formularskabelonen indeholder en dataforbindelse, som forespørger på eller sender data til eksterne datakilder, f. eks. en database eller webtjeneste.
Tilgjengeligheten til andre knappehandlinger, avhenger av hvordan skjemamalen ble utformet og om skjemamalen inneholder en datatilkobling som spør etter eller sender data til eksterne datakilder, for eksempel en database eller nettjeneste.

Hvis din formularskabelon er forbundet til en database eller webtjeneste, kan brugere ikke sende data, før de rette disse fejl.
Hvis skjemamalen er koblet til en database eller nettjeneste, vil ikke brukerne kunne sende data til disse feilene.

Tilgængeligheden af andre knappen Handlinger, afhænger af, hvordan formularskabelonen blev udviklet og om formularskabelonen indeholder en dataforbindelse, som forespørger på eller sender data til eksterne datakilder, som en database eller webtjeneste.
Tilgjengeligheten til andre knappehandlinger, avhenger av hvordan skjemamalen ble utformet og om skjemamalen inneholder en datatilkobling som spør etter eller sender data til eksterne datakilder, for eksempel en database eller nettjeneste.

Hvis formularen er forbundet til en database eller webtjeneste, rydder denne handling værdierne i formularen, så en bruger kan skrive nye data.
Hvis skjemaet er koblet til en database eller nettjeneste, fjerner denne handlingen verdiene i skjemaet, slik at en bruker kan angi nye data.

Hvis formularen er forbundet til en database eller webtjeneste, sletter denne handling poster fra den database, der er returneret i en forespørgsel.
Hvis skjemaet er koblet til en database eller nettjeneste, sletter denne handlingen postene fra databasen som har blitt returnert i en spørring.

Hvis formularen er forbundet til en database eller webtjeneste, opdaterer denne handling de data fra databasen eller webtjenesten, der er returneret i en forespørgsel.
Hvis skjemaet er koblet til en database eller nettjeneste, oppdaterer denne handlingen dataene fra database eller nettjeneste som er returnert i en spørring.

Felter eller grupper, der er baseret på et XML-skema, database eller webtjeneste, eller felter og grupper i en sekundær datakilde ikke flyttes eller slettes.
Felt eller grupper som er basert på et XML-skjema, database eller nettjeneste, eller felt og grupper i en sekundær datakilde kan ikke flyttet eller slettet.

Hvis formularen er forbundet til en database eller webtjeneste, forespørges denne handling en database eller webtjeneste, der er baseret på de værdier, der er angivet i de felter, der bruges til at søge i dataene.
Hvis skjemaet er koblet til en database eller nettjeneste, denne handlingen en spørring en database eller nettjeneste som er basert på verdier i feltene som brukes til å spørre dataene.

Når du designer en formularskabelon, der er baseret på en database eller webtjeneste, opretter InfoPath en primær datakilde med forespørgselsfelter, datafelter og grupper, der svarer til den måde, data er gemt i den database eller webtjeneste..
Når du utformer en skjemamal basert på en database eller webtjeneste, opprettes det en primær datakilde i InfoPath med spørringsfelt, datafelt og grupper som tilsvarer måten dataene er lagret på i databasen eller webtjenesten.

Databasen eller webtjenesten kræver et elementfelt.
Databasen eller webtjenesten krever et elementfelt.

Databasen eller webtjenesten kræver et attributfelt.
Databasen eller webtjenesten krever et elementfelt.

Når du designer en formularskabelon, der er baseret på en database eller en webtjeneste, kan du oprette en dataforbindelse, der kan modtage data fra og sende data til databasen eller webtjenesten.
Når du utformer en skjemamal som er basert på en database eller en webtjeneste, kan du opprette en datatilkobling som kan hente data fra og sende data til databasen eller webtjenesten.

InfoPath-formularer kan bruges på egen hånd, eller du kan designe dem til at fungere sammen med eksisterende databaser eller webtjenester.
InfoPath-skjemaer kan brukes på egen hånd, eller du kan utforme dem til å arbeide med eksisterende databaser eller webtjenester.

Designe en formularskabelon, der er baseret på en database, webtjeneste eller indstillinger, der er gemt i et bibliotek for dataforbindelser.
Utforme en skjemamal som er basert på en database, en webtjeneste eller innstillinger lagret i et tilkoblingsbibliotek.

Hvis datakilden- for eksempel en webtjeneste eller database, der ikke findes i formularskabelonen, den kaldes en ekstern datakilde.
Hvis datakilden, for eksempel en webtjeneste eller database, ikke finnes i skjemamalen det refereres til som en ekstern datakilde.

I stedet flytter formulardata fra formularen til næste trin i forretningsprocessen, normalt til en ekstern datakilde som en database, webtjeneste eller -programmer på en webserver.
I stedet flyttes skjemadataene fra skjemaet til neste trinn i forretningsprosessen, vanligvis til en ekstern datakilde som for eksempel en database, webtjeneste, eller et program på en webserver.

Designe en ny formularskabelon der er baseret på en database, webtjeneste eller indstillinger gemt i et forbindelsesbibliotek på en server, der kørerOffice SharePoint Server 2007.
Utform en ny skjemamal som er basert på en database, en webtjeneste eller innstillinger som er lagret i et tilkoblingsbibliotek på en server som kjører Office SharePoint Server 2007.

I stedet flytter formulardata fra formularen til næste trin i forretningsprocessen, normalt til en ekstern datakilde som en database, webtjeneste eller -programmer på en webserver.
I stedet, flyttes fra skjemaet til neste trinn i forretningsprosessen, vanligvis til en ekstern datakilde, for eksempel en database eller nettjeneste.

Designe en formularskabelon, der baseres på en database, en webtjeneste eller indstillinger, der er gemt i et forbindelsesbibliotek.
Utforme en skjemamal som er basert på en database, en webtjeneste eller innstillinger lagret i et tilkoblingsbibliotek.

Hvordan man bruger "database eller webtjeneste" i en Dansk sætning

Sådanne baggrundsprocesser kan omfatte hentning af data via Internettet, for eksempel fra en database eller webtjeneste, såsom en RSS-feedudbyder.

Indstillinger for afsendelse er konfigureret på samme måde som hvis du udformer en formularskabelon, der er baseret på en database eller webtjeneste.

Hvis formularen er knyttet til en database eller webtjeneste, kan brugerne ikke sende data, før fejlene er rettet.

Hvis en formular indeholder datavalideringsfejl, og den er tilsluttet til en database eller webtjeneste, kan brugere ikke sende formularen, før de rette disse fejl.

Du kan finde links til flere oplysninger om at designe en formularskabelon, der er baseret på en database eller webtjeneste i afsnittet Se også.

Hvordan man bruger "database eller nettjeneste" i en Norsk sætning

Når Internet Explorer er konfigurert til å arbeide frakoblet, kanskje datatilkobling til en database eller nettjeneste fungerer ikke riktig.

En sekundær datakilde er en XML-datafil, database eller nettjeneste som brukes av et skjema for oppføringer i en liste eller skripthandlinger.

Du Finn koblinger til mer informasjon om hvordan du utformer en skjemamal som er basert på en database eller nettjeneste i Se også-delen.

Hvis skjemaet er koblet til en database eller nettjeneste, oppdaterer denne handlingen dataene fra database eller nettjeneste som er returnert i en spørring.