Hvad Betyder DATAENES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dataenes
• opplysningenes
• av dataene
• data

Eksempler på brug af Dataenes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er ikke dataenes skyld.
Det er ikke meningsmålingens feil.

Dataenes pålidelighed og nøjagtighed.
Dataenes gyldighet og pålitelighet.

Sikring af dataenes tilgængelighed.
Sikring av tilgjengelighet for data.

Der er selvfølgelig visse ulemper med hensyn til dataenes detaljerethed.
Det er selvsagt visse ulemper med tanke på dataenes detaljnivå.

Processen, hvor dataenes nøjagtighed testes.
Prosessen med å teste hvor nøyaktige data er.

Dataenes konsistens og Sikkerhed er altid givet også i barske race betingelser.
Data Konsistens og sikkerhet er alltid gitt også i tøffe race conditions.

Forespørgslen har også andre tidsbesparende funktioner, der forbedrer dataenes nøjagtighed.
Spørringen har også tidsbesparende funksjoner som gjør dataene dine mer nøyaktige.

Husk, at dataenes optaget på en DVD-R kan ikke overskrives.
Husk at dataene er tatt opp på en DVD-R kan ikke overskrives.

Et felt har også egenskaber, der definerer dataenes udseende eller funktionalitet i feltet.
Et felt har også egenskaper som definerer utseendet eller atferden til dataene i feltet.

Hvor dataenes brug er ulovlig, men du ikke vil have, at vi sletter dem.
Hvor bruken av dataene er ulovlig, men du vil ikke at vi skal slette den;

Hvis du udelader intervalområdet, oprettes der en mængde ligeligt fordelte intervaller mellem dataenes minimum- og maksimumværdier.
Hvis du utelater intervall, opprettes det et sett jevnt fordelte intervaller mellom dataenes laveste og høyeste verdier.

Du bestrider dataenes korrekthed dog kun på et tidspunkt, som giver os mulighed for at.
Du bestrider opplysningenes korrekthet(men kun i den perioden som gir oss mulighet til å kontrollere dette).

Og endelig ved overvejelser vedrørende forsøgspersonens sikkerhed og dataenes pålidelighed og robusthed, jf. artikel 6, stk. 5 eller 8 i forordningen.
Betraktninger rundt forsøkspersonens sikkerhet og dataenes pålitelighet og robusthet framlagt i henhold til artikkel 6 nr. 5 eller 8.

For at sikre dataenes sikkerhed på internettet understøtter Therefore™ Web-klienten sikker kommunikation ved at bruge SSL.
For å sørge for at dataene holdes sikre via Internett, støtter Therefore™-webklienten sikker kommunikasjon ved hjelp av SSL.

Du har lært, at ved oprettelse af hierarkier er det muligt at angive dataenes naturlige struktur og hurtigt anvende hierarkiske data i dine rapporter.
Du har lært at ved å opprette hierarkier kan du angi iboende struktur i dataene, og raskt bruke hierarkiske data i rapportene.

Men der er også udgivet en kontroversiel undersøgelse af Dove Medical Press, der siden er blevet tilbagetrukket, fordi undersøgelsens sponsorer ikke kunne forsikre dataenes validitet.
Men det er også en kontroversiell studie, publisert på Dove Medical Press, som siden har blitt trukket tilbake fordi sponsorer av studien ikke kunne forsikre om gyldigheten av dataene.

Vores fokus er i nogen grad også valgt ud fra dataenes tilgængelighed og det meget gode videngrundlag, vi har for disse farer.
Fokuset ble også til en viss grad bestemt ut fra hvilke data vi har tilgjengelig, og den svært gode kunnskapsbasen vi har om slike farer.

Der kan forekomme forskellige licenser eller manglende licens, og videreanvendere af data bedes forespørge ejerne/udgiverne af dataene om, hvilke betingelser og vilkår der gælder for dataenes videreanvendelse.
Ulike lisenser eller fravær av lisens kan forekomme, og brukerne blir oppfordret til å sjekke hvilke vilkår og betingelser som gjelder for bruk av dataene med eiere/ utgivere av dataene.

FIFA 18 Hack- Mønter og Points Generator bruger dataenes spil til at generere spil ressourcer sådanne Ubegrænset Mønter og Ubegrænset Points.
FIFA 18 Hack- Mynter og poeng Generator bruker data spill for å generere Viltforvaltning slike ubegrenset Mynter og Unlimited poeng.

Større effektivitet i virksomheden For virksomheder, der drager fordel af mobile arbejdspladser, afspejler effektiviteten sig i dataenes tilgængelighed, netværksmuligheder og fleksible værktøjer.
Økt effektivitet i virksomheten For bedrifter som utnytter fordelene ved mobilt arbeid, kan effektiviteten avspeile seg i tilgangen på data, nettverk og fleksible verktøy.

Disse fremgangsmåder varierer alt efter dataenes art, omstændighederne for databehandlingen, de involverede risici og den tilgængelige teknologi.
Disse praksisene vil variere avhengig av hvilken type data det er snakk om, konteksten av behandlingen, den involverte risikoen og den tilgjengelige teknologien.

De arbejdsprocesser, der starter, når en datakilde ændres, er typisk del af en programfokuseret arbejdsproces, der skal automatisere en forretningsproces, f. eks. kopiering af filer baseret på dataenes tilstand.
Arbeidsflyter som starter når en datakilde endres, er vanligvis en del av en programfokusert arbeidsflyt for automatisering av en forretningsprosess, for eksempel kopiering av filer basert på dataenes tilstand.

Overvejelser vedrørende forsøgspersoners sikkerhed eller dataenes pålidelighed og robusthed, som er fremført i henhold til artikel 18, stk. 4 eller 6.
Betraktninger rundt forsøkspersonens sikkerhet og dataenes pålitelighet og robusthet framlagt i henhold til artikkel 18 nr. 4 eller 6.

DeLaval(eller, hvis relevant, dets serviceleverandører) har implementeret fysiske, tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre et passende sikkerhedsniveau i forhold til de risici, som udgøres af behandlingen og dataenes karakter.
DeLaval(eller eventuelt dennes tjenesteleverandører) har iverksatt fysiske, tekniske og organisatoriske tiltak for å oppnå et sikkerhetsnivå som dekker risikoen knyttet til databehandling og dataenes art.

Dette er en konkret sag, der afhænger af ting såsom dataenes art, hvorfor den indsamles og behandles, og relevante retslige eller operationelle opbevaringsbehov.
Dette avgjøres sak-for-sak og er avhengig av ting som informasjonens natur, hvorfor den samles inn og bearbeides, samt relevante juridiske og operasjonelle behov for oppbevaring.

Denne ret til indsigt omfatter blandt andet de datakategorier, som behandles, formålet med deres behandling og, såfremt vi ikke har indhentet oplysningerne direkte fra dig, dataenes oprindelse og eventuelle modtagere, som vi har videregivet oplysningerne til.
Denne retten til innsyn omfatter blant annet de datakategoriene som er behandlet, formålet med behandlingen og, hvis vi ikke har fått dem direkte fra deg, opplysningenes opprinnelse samt hvem vi har videreformidlet opplysningene til.

Vi kan bruge Computer Vision-API'en til at bevise dataenes pålidelighed over for vores kunder, så de trygt kan foretage vigtige forretningsbeslutninger på baggrund af disse oplysninger".
Vi kan bruke API for visuelt innhold til å vise kundene våre hvor pålitelige dataene er, slik at de tør å treffe viktige forretningsbeslutninger basert på den informasjonen".

Ud over en opsætningstid på 30 sekunder, registrering af flere enheder og fleksible indstillinger, der får mest muligt ud af dit netværks performance, er den blevet opgraderet med en hurtig scanning af USB-hukommelse forbundet til routerne for at bekræfte dataenes integritet og diskens tilstand.
Med 30 sekunders innstilling, oppdagelse av flere enheter og fleksible innstillinger for å gi best mulig nettverksytelse, så er den oppgradert med rask gjennomsøking av USB-lagring som er koblet til rutere for å bekrefte integriteten og tilstanden til data.

På steder, hvor lyset bliver genspejlet, og der er baggrundsreflektioner, vil dataenes farver på den samme skærm blive vist forskelligt afhængigt af lyskilden, og du vil ikke være i stand til at se stabile farver.
På steder der lys reflekteres eller det er bakgrunnsrefleksjoner, vil fargene på data på samme skjerm vises annerledes avhengig av lyskilden, og du vil ikke være i stand til å se stabile farger.

De indberettende organer træffer de nødvendige foranstaltninger for at sikre kvaliteten, valideringen og den rettidige fremsendelse af dataene, herunder dokumentation for deres kvalitetskontrol og valideringsprocesser, forklaringer på specifikke forespørgsler fra Kommissionen vedrørende dataenes kvalitet og om nødvendigt handlingsplaner med henblik på at forbedre dataenes kvalitet.
De som innberetter data, skal treffe de tiltak som er nødvendige for å sikre kvaliteten og valideringen av dataene og for at de sendes inn i god tid sammen med dokumentasjon på kvalitetskontrollene og valideringsprosessene, forklaringer på konkrete forespørsler fra Kommisjonen om dataenes kvalitet og om nødvendig, handlingsplaner for å forbedre datakvaliteten.

Hvordan man bruger "dataenes" i en Dansk sætning

Beslutningen påvirker tre aspekter af den dannede fil – tekstfiltypen, der oprettes af processen, datamængden, der eksporteres, og dataenes visningsformat.

Så medmindre investoren gør sig store anstrengelser for at undersøge dataenes validitet, tages den også til indtægt.

Så når du går til “Path”, vises en liste med data, hvor dataenes placering på drevet er angivet.

Reliabilitet: Dette parameter omhandler dataenes pålidelighed.

I nogle tilfælde skyldes dataenes utilstrækkelighed manglende kapacitet og ekspertviden, mens nogle lande hævder, at de slet ikke indsamler sådanne data.

Alle former for finansiel og driftsmæssig afstemning understøttes, og fokus kan rettes udelukkende mod undtagelser og således på en effektiv måde sikre dataenes nøjagtighed.

Et eksempel på spørgsmål, der kan opstå, når man vurderes dataenes sammenlignelighed kan ses i Tribunal Administratif de Paris' afgørelse af 27.

Valget af en parametrisk eller ikkeparametrisk analyse begrundes ved inddragelse af faktorer såsom dataenes art (transformerede eller ej) og fordelingen heraf samt .

Formålene med dataenes tilvejebringelse kan nogle gange være svære at gennemskue, men faktum er dog, at de er der, og at de som oftest er gratis at tilgå.

Beretningen skal mindst omhandle dataenes dækningsomfang, overensstemmelse mellem data og de relevante definitioner samt størrelsen af revisioner.

Hvordan man bruger "opplysningenes, data" i en Norsk sætning

Skille mellom opplysningenes informasjonsinnhold og deres form.

DB170531 Prisen varierer på grunn av opplysningenes art.

Ingen risiko for data tap oppstått.

Dokumentasjonen må derfor vise de bokførte opplysningenes berettigelse.

Opplysningenes art skal også legges til grunn i vurderingen.

Registrering Registrer data Mine registreringer Elevkoder.

Opplysningenes art skal legges til grunn i vurderingen.

Data overføres sterkt kryptert innenfor brannmurer.

Gjenopprett data fra datamaskin, laptop, minnekort.

Velg data slettingsnivå etter ditt behov.