Hvad Betyder DE EFTERLOD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• de etterlot
• de forlot
• de lot
• de la igjen
• de dro

Eksempler på brug af De efterlod på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De efterlod os!
De dro fra oss!

Ved du, hvor de efterlod os?
Aner du hvor de etterlot oss?

De efterlod mig.
De dro fra meg.

Den eneste drage, de efterlod efter gårsdagens angreb.
Den eneste dragen de etterlot fra toktet i går.

De efterlod os her.
De dro fra oss.

Hvem? Så de efterlod det der. Menneskene.
Så de lot det bare være der. Hvem? Folkene.

De efterlod ham.
De etterlot ham her.

Onkel Marvin. De efterlod en seddel om, at vi ses i morgen.
Onkel Marvin De la igjen beskjed om at vi ses i morgen.

De efterlod et barn.
De forlot en gutt.

Ja. Og de efterlod en masse penge urørt.
De lot en masse sedler ligge. Ja.

De efterlod det her.
De la igjen dette.

De efterlod os her.
De etterlot oss her.

De efterlod mig der.
De lot meg være der.

De efterlod ham der.
De etterlot ham der.

De efterlod intet.
De lot ingen være igjen.

De efterlod mig der.
De forlot meg der oppe.

De efterlod hende der.
De dro fra henne her.

De efterlod mig herude.
De lot meg være alene.

De efterlod en besked her.
De la igjen en lapp.

De efterlod alle os andre.
De etterlot oss alle.

De efterlod mig på vejen.
De forlot meg på veien.

De efterlod os uden at hjælpe.
De forlot oss der.

De efterlod mig på vejen.
De forlot meg ved veien.

De efterlod begge kasser.
De la igjen begge kassene.

De efterlod mig helt alene.
De lot meg bli igjen her.

De efterlod dem..
De forlot dem..

De efterlod mig på fortovet.
Og de forlot meg på fortauet.

De efterlod mig i vejkanten.
De forlot meg på siden av veien.

De efterlod ikke nøglerne!- Nej!
De etterlot ikke nøklene!- Nei!

De efterlod mig som bagage.
De lot meg bli igjen der som bagasje.

Hvordan man bruger "de efterlod" i en Dansk sætning

Saavel Paal, ſom Simon døde i 1245, og der tales ikke om, at de efterlod ſig Ætlinger.

De efterlod kun 10 bygningsværker i hel stand, og i dag er størstedelen af The Purple Forbidden City udlagt til rismarker.

De efterlod også en seddel på sadlen med en opfordring om at stille cyklen rigtigt næste gang.

I stedet valgte højtstående officerer fortielsen ved at hemmeligholde oplysningerne, hvorved de efterlod beslutningstagerne i den tro, at der var styr på sagen.

De efterlod os alt af Plum Johnson er en meget rørende historie om en families liv, sorger og glæder og om at rydde barndomshjemmet efter forældrenes død.

Jeg tror, vi kort efter havde to tyske soldater boende nogle få dage, de efterlod vist noget spegepølse eller andet pølse på en tallerken i spisekammeret.

Behandlingerne var hårde, og værst: De efterlod et hul i Hannahs hjerte, som i dag ikke har kapacitet til at pumpe blodet rundt i teenagekroppen.

De efterlod så i lang tid et markeret rekrutmateriale til de romerske hære.

Men det var det indtryk, de efterlod.

Nogle har valgt en dør, som er magen til den, de efterlod, da de skulle bo på plejecentret.

Hvordan man bruger "de forlot, de etterlot, de lot" i en Norsk sætning

Sjømennene hjalp hverandre mens de forlot jageren.

I miljøene de forlot var dette lite populært.

De forlot dermed rettssalen de minuttene framvisningen varte.

Folk flyktet, og alt de etterlot seg gikk tapt.

De etterlot seg i hvertfall trolig ikke arvinger.

Denne flimrende filmen er alt de etterlot seg.

De forlot Kisangani rundt halv syv på kvelden.

De forlot stedet når politiet kom, sier Graff.

De lot førstelagstrener Steve Kean overta midlertidig.

Men de forlot oss perpetuating skadelige folkmuziek antar.