Hvad Betyder DE STOPPE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• de stoppe
• de slutte
• du stanse

Eksempler på brug af De stoppe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vil De stoppe?
Vil du slutte?

De stoppede det.
De stoppet det.

Hvordan kan de stoppe os?
Hvordan kan de stoppe oss?

De stoppede tilbage.
Så sluttet de å returnere.

Hvis alle 11 var døde, ville De stoppe?
Ville du stanse hvis alle 11 var døde?

Skal de stoppe mig?
Skal de stoppe meg?

Så er der håb om, de stopper dem..
Da kan de stoppe dem..

Men de stoppede ham.
Men de stoppet ham.

Og det forudsætter at de stoppede og så.
Og det forutsetter at de stoppet og så på.

Men de stopper ikke.
Men de slutter ikke.

Den kæmpe låge og vagterne udenfor, hvem skal de stoppe?
Den store porten og vakten, hva skal de stoppe?

Kan De stoppe flyvningerne?
Kan du stanse disse turene?

Hver 3 campingvogn eller autocamper som de stopper for kontrol af vægt er overlæsset.
Hver 3 campingvogn eller bobil som de stoppe for kontroll av vekt er overbelastet.

De stoppede ved næste kvarter.
De stoppet ved neste kvartal.

Hvis de handler hurtigt nok, så kan de stoppe en lidelse fra at blive drastisk værre.
Hvis de reagerer i tide, så kan de stoppe en lidelse fra å bli drastisk verre.

De stopper aldrig, vel?
De slutter aldri, gjør de vel?

Da de fik deres første barn, måtte de stoppe som pionerer, og i dag har de to børn.
Da de fikk sitt første barn, måtte de slutte som pionerer, og nå har de to barn.

De stoppede ham og så arrestordren.
De stanset ham og så arrestordren.

Hvis de ser mobning, skal de stoppe det, og vide, at de har magten til at stå imod det.
Hvis de ser mobbing, bør de stoppe det, og vite at de har makten til å stå imot det.

De stoppede og kropsvisiterede alle.
De stanset og kroppsvisiterte alle.

Sunt dem, der foretrækker at tage en anden printer på grund af det faktum, at de stoppe vil patroner.
Sunt de som foretrekker å ta en annen skriver på grunn av det faktum at de slutte å gå patroner.

Men de stoppede ikke.
Men det stoppet ikke disse jævla luringene.

Fordi jeg kunne give fødsel til enhver tid, besluttede jordemor og ambulancechauffør at køre i tandem, og hvis jeg ikke kunne lide det mere, ville de stoppe.
Fordi jeg kunne føle seg når som helst, ble jordemor og ambulansdriver enige om å kjøre i tandem, og hvis jeg ikke likte det lenger, ville de stoppe.

Vil de stoppe dig fra at komme videre?
Vil de stoppe deg fra å gå videre?

Når de studerer for en prøve, vil de trække en all-nighter og når de er i en konkurrence, vil de stoppe ved intet at vinde.
Når de studerer for en test, vil de trekke en all-nighter og når de er i en konkurranse, vil de stoppe på ingenting for å vinne.

De stoppede og holdt sig væk i en uge.
De sluttet og holdt seg unna i en uke.

Hvis De ikke accepterer de nye vilkår, skal De stoppe Deres brug af Tjenesterne og lukke Deres Microsoft-konto i overensstemmelse med afsnit 4(a)(iv).
Hvis du ikke godtar de nye vilkårene, må du slutte å bruke Tjenestene og avslutte Microsoft-kontoen i samsvar med punkt 4(a)(iv).

De stopper, når de har det bedre.
De slutter når de blir bedre.

Skriv et brev der forklarer, at du ikke er ansvarlig for gælden, behøver du ikke erkende det, og du forlanger de stoppe chikanerer dig, eller du vil tage retlige skridt.
Skriv et brev som forklarer at du ikke er ansvarlig for gjelden, trenger du ikke erkjenner det, og du krever de slutte å plage deg eller du vil ta rettslige skritt.

De stoppede, men jeg hørte dem fortsætte.
De sluttet, men jeg hørte dem..

Hvordan man bruger "de stoppe" i en Dansk sætning

Første arbejdsopgave er et kørekursus Hvis Colas' ansatte vil tale i håndholdt mobil, skal de stoppe køretøjet.

De måtte nemlig gerne importer tingene stadigvæk, men hvis der leverandøren eller producenten brokkede sig skulle de stoppe salget.

Hvis De oplever ovenstående, skal De stoppe med at tage Avelox og kontakte lægen straks.

De stoppe ved til kaffe, te, chokolade mælk, is og så videre.

Varme temperaturer Når computere er opstaldet i et varmt klima , kan de stoppe fungere så godt som de ville i et køligere rum.

Det gjorde det umuligt at være venner. # 7 Vil de stoppe dig fra at komme videre?

Uforudsigelige konsekvenser kan være flere ting: Hvis Iran minere Hormuz-strædet, så kan de stoppe 70% af verdens olieeksport og så vil konsevenserne være ret uforudsige.

Mange af dem er inkarnerede rygere, og skal de stoppe, er det ikke nok at appellere til den enkelte.

Ved det første tegn på smerte eller betændelse, skal De stoppe med at tage Avelox, hvile den angrebne kropsdel og kontakte lægen straks.

Det var hverken hans eller hendes skyld, så i bund og grund skulle de stoppe med at finde nogen at smide skylden på.

Hvordan man bruger "de slutte, du stanse" i en Norsk sætning

Hvis piratene taper, skal de slutte å stjele.

mai må de slutte seg til troppen senere.

Hvis utskriftskvaliteten er akseptabel, kan du stanse feilsøkingen.

Heller ikke ville de slutte seg til kirken.

Ved å høyreklikke på skrivebordet kan du stanse videoene.

Likevel måtte de slutte på skolen etter 10.

Det bør de slutte med, råder psykologer.

Dermed kan du stanse letingen her og så.

Om det skjer, bør du stanse bruken av babypudder.

I acnada bør du stanse bruken og kontakte lege.