Hvad Betyder DE TILGIVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• de tilgir

Eksempler på brug af De tilgiver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og de tilgiver.
Og de tilgir.

Du må håbe, at de tilgiver dig.
Du får håpe at de tilgir deg.

De tilgiver dig.
De tilgir deg nok.

Jeg håber, at de tilgiver en dag.
Jeg håper de tilgir en dag.

De tilgiver hinanden!
De tilgir hverandre!

Jeg håber, at De tilgiver bedraget, Deres Nåde.
Jeg håper De tilgir bedraget, Deres Nåde.

De tilgiver mig aldrig.
De tilgir meg aldri for dette.

Så håber jeg, at de tilgiver mig den lange ventetid!
Håper dere tilgir meg det lange innlegget!

De tilgiver mig aldrig.
De vil aldri tilgi meg.

Jeg er sikker på, at De tilgiver, at jeg tager hende med hjem.
Dere tilgir meg sikkert om jeg tar henne med hjem.

De tilgiver, men de glemmer aldrig.
De tilgir, men de glemmer aldri.

Jeg brød ikke i brand, så de tilgiver åbenbart meget.
Jeg tok ikke fyr da jeg gikk inn, så de tilgir tydeligvis mye.

Men de tilgiver også hinanden.
Men de tilgir også hverandre.

Selvfølgelig kan de godt sige, at de tilgiver den og den det og det.
Selvfølgelig kan de godt si at de tilgir den og den det og det.

De tilgiver mig ikke for de fem år, hva'?
Du tilgir meg ikke for de fem årene, hva?

Bitre personer benægter ofte, at de er på den måde ved at tænke, at de tilgiver andre, selvom de rent faktisk ikke gør det.
Ergerlige folk benekter ofte at de er på den måten, fordi de tenker at de tilgir folk når de faktisk ikke gjør det.

Jeg tror, de tilgiver os vores synder.
Jeg tror de tilgir oss våre synder.

Og de tilgiver dig med det samme, uanset hvordan du opfører dig.
Og de tilgir deg umiddelbart uansett hva du har gjort.

Jeg håber, De tilgiver, at jeg skriver til Dem..
Jeg håper du tilgir at jeg skriver til deg..

De tilgiver ikke sig selv for at have et øjeblik med svaghed, eller for deres mangel på dømmekraft.
De tilgir ikke seg selv for at de hadde et øyeblikk av svakhet eller for deres mangel på dømmekraft.

Jeg haber, De tilgiver mig, men det er uhyre vigtigt.
Jeg haper du tilgir meg, men det er av stor viktighet.

Selvom de tilgiver, husker stærke kvinder dog de personer, som har såret dem..
Men selv om de tilgir, husker sterke kvinner de som har skadet dem..

De sagde, de tilgiver dig og be'r for dig.
De sa at de tilgir deg, og at de skal be for deg.

Tror du, de tilgiver os det, vi har gjort… eller glemmer os?
Tror dere at de vil tilgi oss det vi har gjort?

Tror du, de tilgiver os det, vi har gjort… eller glemmer os?
Tror dere at de vil tilgi oss det vi har gjort? Eller glemme oss?

Jeg håber, de tilgiver mig… Og jeg gør det aldrig igen. Det er helt sikkert.
Og jeg håper at de tilgir meg for jeg skal aldri gjøre det igjen, det er brennsikkert.

Kan De tilgive os?
Kan du tilgi oss?

Vil De tilgive mig?
Vil du tilgi meg?

Har De tilgivet mig?
Har De tilgitt meg?

Kan De tilgive mig min taktløshed?
Kan du tilgi meg frekkheten min?

Hvordan man bruger "de tilgiver" i en Dansk sætning

Medarbejdere glemmer ikke konflikter, og de tilgiver ikke konflikter, der er forblevet uafklarede.

De tilgiver nemlig ikke deres menneskers fejl så nemt.

Publiceret 06-01-2010Til døden os skillerNår et ægtepar har haft et alvorligt skænderi, kan der ske to ting: Enten går de fra hinanden, eller de tilgiver hinanden.

De giver dem en chance for at starte igen, og de tilgiver dem for alle deres fejl.

De skal snart høre fra mig mig haaber de tilgiver at jeg først skriver nu.

Og hvis Breiviks ofres familier kan komme dertil, at de tilgiver ham, er det uendelig stort, men så er det DERES egen frisættelse.

De fleste mennesker ved godt, at deres liv blver nemmere, når de tilgiver sig selv, men de gør det ikke.

For oldkirkens skriftfortolkere var der ikke noget problem: De tilgiver skyld, når de siger god for dåbskandidaterne og lader dem få adgang til sakramentet.

Den der beder sådan, beder Gud i Himmelen tilgive dem i samme grad, som de tilgiver andre.

Guds tilgivelse gøres faktisk tilgængelig, og opleves personligt af mennesket i netop det omfang, som de tilgiver deres medmennesker. 2.

Hvordan man bruger "de tilgir" i en Norsk sætning

De tilgir ham for hans rolle i dødsfallet.

Endring både ekte og imaginær, de tilgir aldri.

Så vil tiden vil vise om de tilgir meg.

Det er ikke sikkert at de tilgir like lett.

Håper de tilgir meg denne forstyrrelsen i arbeidet deres.

Jeg kan gjøre forferdelige ting, men de tilgir meg.

Amish-samfunnet har for lengst sagt at de tilgir Charles Roberts.

De tilgir mer enn gjerne lyder, humping og manglende servo.

Men de tilgir - eller ikke - omtrent likt.

Jeg ber om at De tilgir meg.» «Å, Mr.