Hvad Betyder DEBATTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• debatten
• diskusjonen
• debatt
• debattene
• debatter
• diskusjoner
• diskusjonene
• diskusjon

Eksempler på brug af Debatten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Se også debatten pÅ.
Se også debatt her.

Debatten er første skridt.
Debatt er første steg.

Har du hørt noget om debatten endnu?
Har du hørt noe om debattene?

Debatten er kun lige startet.
Debatten har nettopp startet.

Her er et nyt perspektiv i debatten.
Her er et nytt begrep i debattene.

Og debatten om ADHD er vigtig.
Åpen debatt om ADHD er viktig.

Jeg tager gerne debatten, men senere.
Jeg tar gjerne debatten, men vi tar den senere.

Debatten er vigtig, og nødvendig.
Debatt er viktig og nødvendig.

Specielt efter hans forestilling i debatten.
Særlig etter opptredenen hans i debatten.

Debatten om dette emne er afsluttet.
Debatten om den saken er nå avsluttet.

Jeg forstår ikke helt hvad debatten her går ud på?
Jeg forstår ikke helt hva diskusjonen går ut på her?

Debatten er ikke de samme uden dig.
Debatter er ikke helt de samme uten deg.

Så er der i det mindste et udgangspunkt for debatten.
Her har man i det minste et utgangspunkt for diskusjon.

Men debatten har raset i århundreder.
Men diskusjonen har pågått i århundrer.

Han tog tydeligvis stilling i debatten og i sine taler.
Han tok tydelig stilling i debattene og i talene sine.

Debatten om relationen mellem kunst.
Diskusjonen om forholdet mellom kunsten.

Jeg afslutter hermed også debatten for mit vedkommende.
Jeg slutter hermed diskusjonen for mitt vedkommende også.

Debatten skal tages på et samfundsniveau.
Det trengs en diskusjon på samfunnsnivå.

Den er med til at garantere en respektfuld tone i debatten.
Men hun oppfordrer til en respektfull tone i debattene.

Debatten skal holdes på et vist niveau”.
Diskusjoner må holdes på et saklig nivå.”.

Blandt andet derfor vækker debatten om kortere arbejdstid så stærke følelser.
Diskusjoner om kortere arbeidstid vekker alltid sterke følelser.

Debatten om de arabiske palæstinensiske flygtninge.
Debatt om palestinske flyktninger.

Nu afslutter vi debatten og fortsætter med afstemningen.
Vi avslutter debatten og går til votering.

Debatten om disse emner er ubehagelig, men nødvendig.
Slike debatter er ubehagelige, men nødvendige.

Kritikken og debatten er vigtig for højskolen.
Kritikk og debatt er avgjørende viktig på et universitet.

Debatten om ulve i Danmark er blevet meget polariseret.
Diskusjonen rundt ulv blir veldig polarisert.

Begge to. Debatten om landets tilstand er forbi.
Begge. Debatten om rikets tilstand er over.

Debatten vil formentlig fortsætte i lang tid endnu.
Diskusjonen vil sannsynligvis fortsette i lang tid.

Vi hilser debatten om Enhedslistens kommunalpolitik velkommen.
Jeg hilser en debatt om kommunestrukturen velkommen.

Debatten går på, om samfundet skal gå i den retning.
Debatten er om samfunnet bør gå i denne retningen.

Hvordan man bruger "debatten" i en Dansk sætning

Debatten gik på fremtiden for 5G telenetværket i Nyborg.

Efter debatten, der starter kl. 19.00, er der fra cirka kl. 21.00 koncert med Mont Oliver.

En af dem, der tager debatten op, er den politiske modpol, Samarbejdspartiet.

Det er som sagt gruppens opgave at klæde deres kandidat bedst muligt på til at svare på dette spørgsmål i debatten.

Der er et kode ord i energi debatten som vi ofte glemmer.

Initiativet til debatten kom fra kunstneren og aktivisten Kirsia Olufsen.

Hun er medlem af de radikale og har selv deltaget aktivt i debatten om udlændinge og integration.

Som jeg mest omtaler som mini her på debatten.

Hvad hører du lige nu af musik (på Spotify/YouTube)? - Side 101 - Debatten Dato og tid er 30.

Svend Sandberg startede debatten om ændring af kørekortreglerne vedr. 70-års grænsen.

Hvordan man bruger "debatt, diskusjonen" i en Norsk sætning

Nyheter Rogalands Avis Debatt rogalands avis

debatt erna solberg korona bydel alna

Diskusjonen kan bidra til bedre reformer.

debatt pål veiden universitetskamp kathrine skretting

Peter Ørebech fører her diskusjonen videre.

Dermed var grunnlaget for diskusjonen lagt.

Nye stemmer entret diskusjonen denne måneden.

meninger kjottforbruk kronikk debatt kultur matindustrien

Allerede før det var diskusjonen opphetet.

Diskusjonen kan ikke bare skje «internt».