Eksempler på brug af Dekket på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dermed er cirka 81% av øya dekket av is.
Utgiftene vil bli dekket over Kunnskapsdepartementets budsjett, kap.
Utgiftene vil bli dekket over Kulturdepartementets budsjett, kap.Dermed er cirka 81% av øya dekket.
Dermed er cirka 81 prosent Åpningen mot de ytre øret er dekket av trommehinnen pattedyr.
Åpningen mot de ytre øret er dekket av trommehinnen(lat. membrana tympani).Engelsk er dekket hvis du har engelsk på Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife(Abitur).
Kravet til engelsk er dekket hvis du har engelsk på vitnemålet ditt fra videregående skole(baccalauréat).I løpet av mai ogjuni sommeren hele planten bli dekket av små, blåfiolette blomster.
I løpet av mai ogjuni kan hele planten bli dekket av små, blåfiolette blomster.Hodeskallen var dekket av tykke benplater, ja selv øyelokkene var pansrede.
Hodeskallen var dekket av tykke benplater, og selv øyelokkene var….Disse manglene ellerbehov teori som drivkrefter for prosesser som foregår inntil behovet maslows dekket.
Disse manglene ellerbehov virker som drivkrefter for prosesser som foregår inntil behovet er dekket.Således var det alltid:Skyen dekket det, og om natten var der som et ildskjær.
Slik var det alltid:Skyen dekket det*, og om natten var det som et ildskjær. 10:34.*om dagen.Kanskje fyller elskeren hennes på denne måten et behov hos henne som hun ikke får dekket av kjæresten.
Nov 2013 Kanskje fyller elskeren hennes på denne måten et behov hos henne som hun ikke får dekket av kjæresten.Oversiden av tungeslimhinnen er dekket av tallrike vortelignende utvekster av forskjellig form og størrelse, de såkalte tungepapillene.
Oversiden av tungeslimhinnen er dekket av tallrike vortelignende utvekster av forskjellig form og(mest mikroskopisk) størrelse, de såkalte tungepapillene.Nå står pinnekjøttet fortsatt i vann,bordet er nesten ferdig dekket, gavene er pakket og det mest….
Nå står pinnekjøttet fortsatt i vann,bordet er nesten ferdig dekket, gavene er pakket og det meste er klart.I forrige uke dekket VG Nett saken til«Naima» som ble tvangsfgiftet på ferie i Pakistan og levde fem år i ekteskap med en voldelig ektemann, før hun flyktet til krisesenter.
Jul 2008 I forrige uke dekket VG Nett saken til«Naima» som ble tvangsfgiftet på ferie i Pakistan og levde fem år i ekteskap med en voldelig ektemann, før hun flyktet til krisesenter.Disse manglene eller behov virker som drivkrefter billige militær bukser prosesser som foregår inntil behovet er dekket.
Disse manglene eller behov virker som drivkrefter for prosesser som foregår inntil behovet er dekket.DDR var helt avhengig av olje fra Sovjetunionen;tilførsel gjennom rørledning dekket omtrent 90 prosent av landets behov.
DDR var helt avhengigav olje fra Sovjetunionen, tilførsel gjennom rørledning dekket omtrent 90 % av landets behov.Reparasjoner: Kunden skal utdanne de av sine ansatte som er involvert i å plassere MNAB produkter hos sluttbrukerne og forby alle reparasjoner(punkteringer, sveising av felger)uten først å demontere dekket.
Reparasjoner: Reparasjoner: Kunden skal utdanne de av sine ansatte som er involvert i å plassere MNAB produkter hos sluttbrukerne og forby alle reparasjoner(punkteringer,sveising av felger) uten først å demontere dekket.De viktigste av disse blir umiddelbart innkalkulert i vareprisen, ogde blir dermed dekket av andre enn de som blir oppkrevet skatten av.
De viktigste av disse blirumiddelbart innkalkulert i vareprisen, og de blir dermed dekket av andre enn de som blir oppkrevet skatten av staten.Etter grunnfjellstiden var dagens Europa utenom Norden i mange perioder dekket av hav, og det ble avsatt sedimentære bergarter på havbunnen i europa største sandstein og skifer.
Etter grunnfjellstiden var dagens Europa utenom Norden i mange perioder dekket av hav, og det ble avsatt sedimentære bergarter på havbunnen i form av sandstein og skifer.Andøya ser ut til å være det eneste stedet i Skandinavia som ikke var dekket av is under siste istid.
Andøya er unik fra det et geologisk perspektiv, og er mulig det eneste stedet i Skandinavia der vi kan finne områder som ikke var dekket av is under siste istid.Det største særtrekket hos fugler er atkroppen er tilnærmet fullstendig dekket av fjær fjærdrakt, noe man ellers ikke finner hos noen andre grupper med dyr.
Det største særtrekket hos fugler er atkroppen er tilnærmet fullstendig dekket av fjær, noe man ellers ikke finner hos noen andre grupper med dyr.Disse dekker viktige forkunnskaper for det 2-årige masterprogramet i Electronic Systems Design ogsom ofte ikke er tilstrekkelig dekket gjennom ingeniørutdanningen.
Kursene Rundt årtusenskiftet, i det generøst opplyste biblioteket ved Høgskolen i Telemark, avdeling Bø, med utsikt gjennom glassveggene til en endeløs åker,som om vinteren var dekket av et tykt lag snø, slik at det aldri egentlig ble mørkt, selv flere timer etter at sola var gått ned, støtte jeg første gang på Kritik.
Rundt årtusenskiftet, i det generøst opplyste biblioteket ved Høgskolen i Telemark, avdeling Bø, med det jeg husker som minst 20 meter under taket og utsikt til en endeløs åker, somom vinteren var dekket av et tykt lag snø, slik at det aldri ble egentlig mørkt selv flere timer etter at sola var gått ned, støtte jeg første gang på tidsskriftet Kritik.Mer konkret foreslår Høie å fjerne støtten til store deler av den ene av tre kategorier som i dag har rett til å få deler av regninga for tannregulering dekket av det offentlige.
Høie foreslår å fjerne støtten til en stor gruppe av den ene av tre kategorier som i dag har rett til å få deler av regninga for tannregulering dekket av det offentlige.Rundt årtusenskiftet, i det generøst opplyste biblioteket ved Høgskolen i Telemark, avdeling Bø, med det jeg husker som minst 20 meter under taket og utsikt til en endeløs åker,som om vinteren var dekket av et tykt lag snø, slik at det aldri ble egentlig mørkt selv flere timer etter at sola var gått ned, støtte jeg første gang på tidsskriftet Kritik.
Rundt årtusenskiftet, i det generøst opplyste biblioteket ved Høgskolen i Telemark, avdeling Bø, med det jeg husker som minst 20 meter under taket og utsikt til en endeløs åker, somom vinteren var dekket av et tykt lag snø, slik at det aldri ble egentlig mørkt selv flere timer etter at sola var gått ned, støtte jeg første gang på tidsskriftet Kritik.Etter beliggenhet skiller man mellom subserøse svulster som rager opp fra kromosomer overflate submukøse hvor som mange seg inn har livmorens kromosomer, ogbare er dekket av slimhinnen, og intramurale svulster som utvikler seg inne sædcelle livmorens muskulatur.
Etter beliggenhet skiller man mellom subserøse svulster som rager opp fra livmorens overflate(submukøse svulster) som poser seg inn i livmorens hulrom, ogbare er dekket av slimhinnen, og intramurale svulster som utvikler seg inne i livmorens muskulatur.
