Hvad Betyder DEN FORÆLDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• foreldrene
• foreldre
• forelderen
• forelder

Eksempler på brug af Den forælder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Blive den forælder du ønsker at være.
Bli den forelderen du ønsker.

Betrayal kan opstå på grund af iver, selv den forælder.
Betrayal kan oppstå på grunn av iver, selv den overordnede.

Den forælder må have meget fritid.
Den forelderen må ha mye fritid.

Især hvis den forælder bliver myrdet.
Spesielt hvis forelderen myrdes.

Den forælder kontrol komponent skal altid være tændt.
Den overordnede kontrollen komponent bør alltid være slått på.

Vent… at være den forælder, jeg tog fra dig.
Å være forelderen jeg tok fra deg.

Den forælder, som barnet ikke har adresse hos, er samværsforælder.
Den forelder som barnet ikke bor fast hos, har samværsrett.

Tale med andre om den forælder, du har mistet.
Snakk med andre om din avdøde forelderen.

Den forælder, der tager sig af barnet ikke'hjælp' bærer kun faderskab.
Den av foreldrene som tar seg av barnet ikke'hjelp' bare bærer farskap.

Jeg vil være den forælder, min far aldrig var.
Jeg vil være den forelderen faren min aldri var.

Den forælder kan anmode om dette, selv om læreren føler barnet klarer sig godt.
Den overordnede kan be om dette selv om læreren føler barnet gjør det bra.

At man ikke er den forælder, man gerne vil være?
At de ikke rekker å være den forelderen de vil være?

Mange forskellige estere, herunder enanthate, er blevet knyttet til den forælder hormon siden da.
Mange forskjellige estere, inkludert enanthate, er festet til overordnede hormon siden da.

Er du den forælder, som lige nu er nummer to?
Er du forelderen som akkurat nå kommer på andreplass?

Skolen vil udarbejde en plan med den forælder til at opfylde barnets behov.
Skolen vil utvikle en plan med foreldrene for å møte barnets behov.

Hvis den forælder eller børnelæge mistanke en forsinkelse, kan udføres yderligere vurderinger.
Hvis foreldre eller barnelege mistenker en forsinkelse, kan bli gjennomført ytterligere vurderinger.

Ofte vil barnet savne den forælder, han/hun ikke bor hos.
Det er mange barn som savner den forelderen de ikke bor hos.

Den forælder eller lærer kan anmode om testning, men det kan ikke gøres uden forældrene' skriftlig tilladelse.
Forelder eller lærer kan be testing, men det kan ikke gjøres uten at foreldrene' skriftlig tillatelse.

Diskuter løn med den forælder, hvis din prisen synes for høj.
Diskuter betale med foreldrene hvis prisen virker for høy.

For eksempel håndhæves regler, der er oprettet i en husstand, af den forælder, der har oprettet reglerne.
For eksempel håndheves regler som er opprettet i en husstand av foreldrene som opprettet reglene.

Det vil typisk være den forælder, der ikke bor sammen med barnet.
Typisk vil dette kunne være en forelder som ikke bor sammen med barnet.

Den forælder med flere ressourcer kan leje'eksperter'at underminere den tidligere ægtefælles stabilitet og troværdighed.
Foreldre med flere ressurser kan ansette‘eksperter'til å undergrave den tidligere ektefellens stabilitet og troverdighet.

Hvor tit skal de se den forælder, de ikke bor hos?
Hvor ofte du skal være sammen med den forelderen du ikke bor fast hos?

Især for den forælder, der er varm i sig selv, er det en lettelse at bruge Aura, da den ikke bliver ligeså svedig som mange andre strækvikler.
Spesielt for foreldre som er varme av seg, er det komfortabelt å bære med Aura, da det ikke blir like svett som mange andre trikotsjal kan være.

Hjemmepapiret er fødselsattest og pas af den forælder, der indsender ansøgningen.
Hjemmepapiret er fødselsattest og pas av foreldre som sender søknaden.

Den forælder, der ansøger om forældreorlov, skal holde helt op med at arbejde eller som et minimum halvere sin normale månedlige arbejdstid(forældreorlov på deltid).
En forelder som søker om denne ytelsen, må slutte helt i arbeidet eller redusere sin normale arbeidstid med minst 50 %(foreldrepermisjon på deltid).

Det holder dig sikker længe nok til den forælder til at indse, at de var ude af kontrol.
Det holder deg trygg lenge nok for foreldre å innse at de var ute av kontroll.

Restitutioner i tilfælde, der er nævnt ovenfor, er lavet efter behandlingen af ansøgningen, ved check udstedt Player eller, hvis en mindreårig, den forælder, værge eller ansvarlig voksen.
Refusjon i tilfeller som er nevnt ovenfor er gjort etter vurdering av søknaden, med sjekk utstedt Player eller, hvis en mindreårig, forelder, verge eller ansvarlig voksen.

I sidste uge havde jeg en samtale med den forælder til et barn, der modtager både terapi og rådgivning inden for samme bureau.
I forrige uke hadde jeg en samtale med foreldrene til et barn som mottar både terapi og rådgivning innen samme etat.

I overensstemmelse forældre gør børnene føler sig sikker, fordi der ikke er nogen overraskelser, ved du, at den forælder, når en afgørelse eller løftet er gjort.
Konsekvent foreldre gjør barna føler seg trygge fordi det er ingen overraskelser, foreldre, når en beslutning eller et løfte er gitt.

Hvordan man bruger "den forælder" i en Dansk sætning

I de tilfælde, hvor en afgørelse om samvær og kontakt træffes over for den forælder, der ikke har den i forældremyndigheden, har denne også klageadgang.

Det er således den forælder barnet opholder sig hos, der skal forsørge barnet.

Den forælder, der har D, afleverer ham til den forælder, der skal have ham på ferie.

Den forælder, der ikke har forældremyndigheden, kan påklage en afgørelse efter § 23, stk. 2, til Familieretshuset.

På årsrejseforsikringen er husstandens biologiske børn også omfattet, når de rejser på ferie sammenmed den forælder, som de ellers ikke bor hos i Danmark.

Hold kun én jul Er du den forælder, som ikke har børnene i år, kan man let fristes til at holde en ekstra juleaften den 23.

Og den forælder, der er tilbage, kan ikke helt magte at være forælder i situationen, så man er jo fuldstændig fortabt, síger Per Bøge.

Den betyder, at den forælder, der slår den anden forælder ihjel, ikke skal have fortrinsretten til barnet.

Måske har du endda oplevet at savne den forælder, du er hos, fordi du tænker på, at du snart skal væk igen.

Indkaldelsen sendes som udgangspunkt kun til barnet og dermed til den forælder, som barnet har bopælsadresse hos.

Hvordan man bruger "foreldrene, forelderen, foreldre" i en Norsk sætning

Foreldrene fikk ikke være med inn.

Forelderen skrev: selger brukte bøker på nett.

Foreldre Den utsattes foresatte skal informeres.

Imidlertid har den samme forelderen ofte samværsrett.

Foreldre tar ofte til slike tiltak.

Dette kan ikke foreldrene motsette seg.

forutsatt at den andre forelderen tar over.

Tvinges til den andre forelderen (18.

feilene forelder forelderen foreldre foreldra el.

Begge foreldre kan motta stipendet samtidig.