Hvad Betyder FORELDEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forælderen
• forælder
• forældrene
• forældre

Eksempler på brug af Forelderen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er forelderen.
Jeg er forælderen.

Hva med den andre biologiske forelderen?
Hvad med den anden biologiske forælder?

Og forelderen adlyder.
Og forælderen adlyder.

Sånn ser forelderen ut.
Sådan her ser forældrene ud.

Snakk med andre om din avdøde forelderen.
Tale med andre om den forælder, du har mistet.

Jeg er ikke forelderen hennes.
Jeg er ikke hendes forældre.

Siden mora deres var den eneste registrerte forelderen.
Eftersom jeres mor står som eneste forælder,-.

Jeg er forelderen og presten din.
Jeg er din forælder og præst.

Det er du som er forelderen.
Det er dig, der er forælderen.

Jeg ble forelderen og han barnet.
Jeg blev forælderen og han barnet.

Du er ikke den første nervøs forelderen jeg har møtt.
Jeg har mødt nervøse forældre før.

Å være forelderen jeg tok fra deg.
Vent… at være den forælder, jeg tog fra dig.

Testen består av 120 utsagn som besvares av forelderen.
Testen består af 120 udsagn, som besvares af forælderen.

Mew. Er det forelderen min? Mew?
Mew. Er det så min forælder? Mew?

Så slutt å være bestevennen hennes og bli forelderen hennes.
Så hold op med at være veninde, og vær hendes mor.".

Spesielt hvis forelderen myrdes.
Især hvis den forælder bliver myrdet.

Er du forelderen som akkurat nå kommer på andreplass?
Er du den forælder, som lige nu er nummer to?

Men når et barn dør… mister forelderen sin udødelighet.
Men når et barn dør… mister forældrene udødeligheden.

Forelderen ble bedt om å ta med offeret til politistasjonen.
Forælderen blev bedt om at bringe ofret ind på stationen.

Du må finne forelderen eller vergen din.
Find din forælder eller værge.

Jeg visste aldri hvordan jeg skulle være forelderen du trengte.
Jeg kunne ikke være forælderen, du havde brug for.

Barna vet ikke om forelderen kan bli frisk igjen.
Forældrene anede ikke, om han ville blive rask igen.

Forelderen/ din foresatte ble varslet om opprettelsen av kontoen din.
Din forælder/ værge blev underrettet om din oprettelse af konto.

Hvordan håndterte forelderen barnas reaksjoner?
Hvordan oplevede børnene forældrenes reaktioner?

Jeg er forelderen din, jeg vil ikke at skuffende ting skal skje deg.
Jeg er din forælder, så jeg ønsker ikke, du bliver skuffet.

Tips 4: Sikker vedlegg krever ikke at du er den"perfekte" forelderen.
Tip 4: Sikker vedhæftning kræver ikke, at du er den"perfekte" forælder.

Denne forelderen oppmuntrer ungen til å klatre opp i redet igjen.
Denne forælder opfordrer ungen til at klatre op til trygheden.

Jeg ler fordi dette alltid sier mer om forelderen enn om barnet.
Det morer mig, for en sådan kommentar siger altid mere om forældrene end om barnet.

Hvis du vet at forelderen har problemer, må du involvere barnet på deres vegne.
Har forældrene problemer, må du engagere dig i barnet på deres vegne også.

Eposten vil også inkludere alternativet for forelderen om å trekke tilbake bidraget.
I en vil der også være mulighed for Forælderen til at trække Bidraget tilbage.

Hvordan man bruger "forelderen" i en Norsk sætning

mens den andre forelderen passivt støtter handlingen.

Igjen sitter den andre forelderen tilnærmet maktesløs.

Imidlertid har den samme forelderen ofte samværsrett.

Vær den beste forelderen DU kan være.

Dersom forelderen gjennomfører straff eller er varetektsfengslet.

Hvor mye kan denne forelderen potensielt kreve?

Vi omtaler den andre forelderen med respekt.

Forelderen sier: Barna har lagd en koreografi.

Den andre forelderen er barnet trygt på.

Vil ikke den andre forelderen få feriepenger.

Hvordan man bruger "forældrene, forælderen, forælder" i en Dansk sætning

Pladsmangel tvinger dem til at afslå flere henvendelser, men een af forældrene køber et større hus og stiller det til gruppens disposition.

I det sidste ser vi forældrene gå fra hende og komme mere og mere ud af fokus.

Måltider Eftermiddagsmad Vi spiser brød og frugt kl , når vi har været ude at lege. 6 Frugt- og brødordning Forældrene betaler 80 kr.

Det gælder, uanset om forælderen har forældremyndighed over barnet eller ej.

Dø forældrene, som man har holdt sig ude af bukserne er den maksimale lufthastighed i begyndelsen af germansk jernalder 5.

Blandt de mest kendte teknikker er datering, kalium-argon dating og uran-bly Absolut radiometrisk datering kræver en målelig del af forælder.

Hvis din far eller mor bliver syge eller du har mistet en forælder, kan du på denne hjemmeside høre andre børn fortælle deres historie.

Som forælder har du ansvar for at sikre din families økonomi, hvis I bliver ramt af ulykke eller sygdom.

På baggrund af samtalen oplyser jeg forælderen om, at jeg vil underrette Socialforvaltningen.

Herefter gemmes der alene oplysninger om forælderen jf.