Hvad Betyder DEN OFFENTLIGE SEKTOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• offentlig sektor
• statlig sektor
• kommunesektoren
• offentlige sektor
• offentlige sektorer

Eksempler på brug af Den offentlige sektor på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den offentlige sektor er stor.
Offentlig sektor er stor.

Kunder i den offentlige sektor.
Kunder i offentlig sektor.

Den offentlige sektor Arkivløsninger.
Offentlig sektor Arkivløsninger.

Succes i den offentlige sektor.
Suksess i offentlig sektor.

Den offentlige sektor er ikke til for sig selv.
Offentlig sektor er ikke til for seg selv.

Men ikke i den offentlige sektor.
Men ikke i offentlig sektor.

Stærkt lederskab er nødvendigt i den offentlige sektor.
Det er behov for sterk styring i kommunesektoren.

Brug den offentlige sektor offensivt.
Offensivt om offentlig sektor.

Privatisering af den offentlige sektor.
Privatisering av offentlig sektor.

Den offentlige sektor har sine egne pensionsudbydere, Keva.
Offentlig sektor har sine egne pensjonsleverandører, Keva.

Bidrage til den offentlige sektor.
Bidra til offentlig sektor.

Det synes at være en del af problemet i den offentlige sektor.
Dette blir opplevd som et problem i kommunesektoren.

Ledelse i den offentlige sektor 9.
Virksomhetsstyring i statlig sektor 9.

Nyttigt for både erhvervslivet og den offentlige sektor.
Nyttig for både næringsliv og offentlig sektor.

Kampen om den offentlige sektor- eller hvad?
Kampen om offentlig sektor- eller hva?

Mål og resultatstyring i den offentlige sektor.
Mål- og resultatstyring i statlig sektor.

Typisk i den offentlige sektor eller i sværindustrien.
Typisk i statlig sektor eller i tungindustrien.

Vi er ikke imod effektiviseringer i den offentlige sektor.
Vi er ikke i mot at offentlig sektor effektiviseres.

Individuelle og den offentlige sektor, der har behov for økonomisk bistand.
Individuelle og offentlige sektorer som trenger økonomisk hjelp.

Den største nogensinde i den offentlige sektor.
Sannsynligvis den største i statlig sektor noensinne.

Det betød at den offentlige sektor kom til at virke som en automatik stabilisering af økonomien.
Den store offentlige sektoren virker altså som en automatisk stabiliseringsmekanisme.

Privatisering af den offentlige sektor.
Om privatisering av offentlig sektor.

Vi har i mere end 40 år arbejdet med oversættelsesopgaver for den offentlige sektor.
Vi har jobbet med oversettingsoppdrag for offentlige sektor i over 40 år.

Regeringen og den offentlige sektor.
Regjering og offentlig sektor.

Vi samarbejder også med lokale myndigheder og den offentlige sektor.
Vi jobber også med lokale myndigheter og offentlig sektor.

Konkurrence i den offentlige sektor.
Konkurranse i offentlig sektor.

Kun to procent af bankens udlån er rettet mod den offentlige sektor.
Kun to prosent av bankens utlån er rettet mot offentlige sektor.

Formålet er at fremme kvalitetsudvikling, bedre ressourceanvendelse og styring i den offentlige sektor.
Har som mål å fremme kvalitetsutvikling, bedre ressursbruk og styring i offentlige sektor.

Der er rigtig mange kvinder, der er ansat i den offentlige sektor.
Det er mange kvinner som er ansatt i statlig sektor.

Vi har et varieret kundegrundlag, der både dækker den private og den offentlige sektor.
Vi har et variert kundebase som både dekker den private og offentlige sektor.

Hvordan man bruger "den offentlige sektor" i en Dansk sætning

Innovationsminister Vi skal købe klogere ind i det offentlige De senere år har den offentlige sektor haft øget fokus på indkøb.

Velfærdsvalg bliver nødvendige Vi vil med sikkerhed få flere udgifter end indtægter i den offentlige sektor på længere sigt, hvis ikke vi foretager os noget.

Har den offentlige sektor ikke overskud for tiden?

Men på bare års sigt vil udgifterne stige væsentligt hurtigere end indtægterne i den offentlige sektor.

Det viser sig for eksempel, at få års stigning i vores levetid forrykker balancen mellem indtægter og udgifter markant i den offentlige sektor.

Tabellen viser krav til reformer, hvis der fremadrettet skal være balance mellem indtægter og udgifter for den offentlige sektor.

Tilsammen skaber udfordringerne et finansieringsproblem for velfærdssamfundet og især den offentlige sektor.

På den måde opbygges der en tilstrækkelig formue i den offentlige sektor til, at man kan dække fremtidens udgiftspres.

Under overskriften økonomisk genopretning og ved hjælp af udlicitering og privatisering lod de markedskræfterne virke i dele den offentlige sektor.

Det giver skatteindtægter, men også udgifter, da lønningerne også vil stige i den offentlige sektor.

Hvordan man bruger "offentlig sektor, kommunesektoren, statlig sektor" i en Norsk sætning

Offentlig sektor o De deler av offentlig sektor som bestiller forskning.

Kommunesektoren har ansvaret for sentrale velferdstjenester.

Kommunesektoren alene har avgitt 340 fullmakter.

Tariffoppgjøret 2011 – statlig sektor Lønnsoppgjøret for statlig sektor startet onsdag 27.

Offentlig sektor Særlig i offentlig sektor er det debatt rundt modellen.

AFP blir livsvarig i offentlig sektor AFP i offentlig sektor blir livsvarig.

apper digitalisering Offentlig sektor Trender backup enterprise Offentlig sektor rapporten Sikkerhet

Offentlig sektor «versting» Offentlig sektor trekkes frem som en versting.

Interesserte fra kommunesektoren kan også komme.

Grunnkurs for tillitsvalgte i statlig sektor 4-6.