Hvad Betyder DEN SAMME FORM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samme form
• samme type
• den samme slags

Eksempler på brug af Den samme form på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Deres blade har den samme form.
Kronbladene har samme form.

Den samme form går igen på Fridtjof Nansens plass.
Den samme formen går igjen i Fridtjof Nansens plass.

Vi har vist ikke den samme form for humor.
Vi har definitivt ikke samme type humor.

For at gøre dette skal de arkiveres, give dem den samme form.
For å gjøre dette må de arkiveres, gi dem samme form.

Flere ofre fortalte om den samme form for overgreb.
Flere ofre fortalte om samme type overgrep.

Få den samme form for Q10, som er anvendt i undersøgelsen: Ubiquinon.
Få den samme formen for Q10, som er brukt i undersøkelsen: Ubiquinon.

Og det sker bare så, at StudioPress har den samme form for samfund.
Og det skjer bare slik at StudioPress har samme type fellesskap.

Forvent ikke den samme form for pleje med den service, du er vant til;
Ikke forvent den samme typen omsorg med tjenesten du er vant til;

Den samme størrelse, de samme dimensioner, den samme form.
Samme størrelse, samme dimensjoner, samme form.

Det er den samme form for begrænsning, som man finder hos bitcoin og andre kryptovalutaer.
Dette er den samme form for begrensning som man finner hos Bitcoin og andre kryptovalutaer.

Der er ingen, som siger, at en shaker nødvendigvis altid skal have den samme form.
Det er ingen som sier at en shaker nødvendigvis alltid har samme form.

Hertil kommer, at mange kvinder genvinder den samme form, de havde før graviditeten;
I tillegg får mange kvinner samme form som de hadde før graviditeten;

Den samme form af partiklen op på konsekvenserne afslører den ikke-roterende frigivelse.
Den samme formen på partikkel opp til virkningen avslører den ikke-roterende utgivelse.

Vi ser også dette i Efeserbrevet 4 når Paulus giver den samme form for afgift.
Vi ser også dette i Efeserbrevet 4 når Paulus gir dette samme type kostnad.

Desuden kan den samme form forekomme med sine egenskaber, afhængigt af kroppens beskyttende kræfter.
I tillegg kan samme form forekomme med sine egne egenskaper, avhengig av kroppens beskyttende krefter.

Ydermere kan det være, at udformningen rammer den samme form som dit produkt.
I tillegg kan det være at utformingen blir den samme formen som produktet ditt.

Det er den samme form for D-vitamin produceret af den menneskelige krop efter eksponering for solen.
Det er den samme formen for vitamin D produsert av menneskekroppen etter eksponering for solen.

Flasken af Miss Dior Blomstrende Bouquet har den samme form som sine forgængere.
Flasken med Miss Dior Blomstrende Bukett har samme form som sine forgjengere.

En bronze økse i den samme form som økser hugget på nogle af stenene, 700 år efter at Stonehenge blev bygget.
En bronse øks i samme form som akser skåret på noen av steinene, 700 år etter at Stonehenge ble bygget.

Når Gud siger om lysene, der ikke betyder det samme ting, der er den samme form for lys.
Når Gud sier om lysene som ikke betyr det samme som er samme type lys.

Den ideelle situation ville være den samme form stykker af der kan klappes geometriske mønstre.
Den ideelle situasjonen ville være den samme formen stykker som kan foldes geometriske mønstre.

På denne måde blev astrologi og astronomi i 2000 år betragtet som den samme form for videnskab.
På denne måten, i 2000 år, ble astrologi og astronomi sett på som samme form for vitenskap.

Gaspuden også formet fra starten efter den samme form, som man finder i Zoom Vapor flyve 4%, og i Zoom Fly.
Gassputen er dessuten allerede førformet etter den samme formen som finnes i Zoom Vapor Fly 4 % og i Zoom Fly.

Denne forførende parfume ankommer i en gennemsigtig, azurblå flaske, at have den samme form som udgaven for mænd….
Denne forførende parfyme ankommer i en gjennomsiktig, asurblå flaske, har samme form som edition for menn….

Her er der tale om et mærke, som laver rivejern i den samme form, men som dog adskiller sig meget ved at have forskellige grader af grovhed.
Her snakker vi om en helt gjør rivjern i samme form, men som skiller seg sterkt ved å ha ulike alvorlighetsgrader.

Efterhånden som vi bruger vores mobile enheder mere som fulde computere, er vi nødt til at vedtage den samme form for privatlivets fred.
Når vi bruker mobilenhetene våre mer som fullverdige datamaskiner, må vi også innføre samme type personvernstiltak.

På kruset, som har den samme form som en dåse med mad i, er der ingen hank, hvilket skyldes, at det gør, at kruset ligner en dåse mere.
På kruset, som har samme form som en boks med mat i, er det ingen håndtak, årsaken er at det gjør at kruset er lik en kan mer.

Estee Lauder Pleasures Blomst er præsenteret i en flaske, den samme form som tidligere udgaver af indsamling af Fornøjelser.
Estee Lauder Pleasures Blomst er presentert i en flaske samme form som tidligere utgaver av samlingen av Gleder.

Vi vil gerne udnytte den samme form for teknologi og tilgang til at søge på internettet hver dag for at søge i genomet for disse manglende svar.".
Vi ønsker å utnytte den samme type teknologi og tilnærming til å søke på Internett hver dag for å søke i genomet for disse manglende svar.".

Ting som eksplosioner, makeup, kamera tricks og så videre ikke kræver den samme form for prep teknikker, vi har diskuteret her.
Ting som eksplosjoner, sminke, kamera triks og så videre ikke krever samme type prep teknikker vi har diskutert her.

Hvordan man bruger "den samme form" i en Dansk sætning

Sygdomme i urinvejene Når vi taler om depression hos hunde, er vi ikke henvise til den samme form for psykisk sygdom, der hund i mennesker.

Med den samme form som for disc er fælgudgaven svinget til de direkte monterede bremser - som giver masser af dækafstand.

Humor generelt tænder imidlertid gnister, og når vi opdager, at vi deler den samme form for humor, er vi straks på bølgelængde, så den er en fremragende matching-målestok.

Eskild Ebbesen har formået at holde den samme form de sidste 21 år.

For i hendes øjne er det den samme form for tilknytning, som finder sted, når brands skal forsøge at skabe relationer til forbrugerne.

Vi abonnerer på den samme form for storby-kedelig ensartethed a la Østerbro light.

Adverbier er ofte afledt af adjektiver og nogle enkelte ord kan endda fungere som begge dele i den samme form.

Salgsleder ECC bvseo-cps-ex-EOB3000AOX bvseo-cps-bp-question_prod Denne ovn giver dig den samme form for fleksibilitet, som den travle kokke kræver.

Så det lader til at de fortsat ønsker at blive opfattet som noget, der ligner videnskab med den samme form for respekt og autoritet.

Det blev klart, at ikke alle kvinder har brug for eller vil have den samme form for pleje, når de fødes.

Hvordan man bruger "samme form, samme type, den samme slags" i en Norsk sætning

Et folk med samme form for humor.

Blomstene har samme form som ville roser.

Begge koloniene var samme type bakterie.

Og Gud ønsker den samme slags enkle, talende bønn fra sitt folk.

Sommerkurset LATINA bruker samme type løsning.

Begrens kortliste ved identifi seret CPU Flere kort kan inneholde den samme slags CPU.

Tre peoner nyte den samme slags jord og er hardføre i de samme soner som rododendron.

Har brystene samme form også 29.

Nogenlunde den samme slags mad – bare mere af den!

Elvira har samme form som Annemarie.