Hvad Betyder DEN SAMME SPÆNDING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samme spenning

Eksempler på brug af Den samme spænding på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det handler altid om at skubbe grænserne for at få den samme spænding.
Det handler alltid om å skyve grensene for å få samme spenning.

I et parallelt kredsløb den samme spænding anvendes på tværs af alle modstande.
I en parallell krets samme spenning påføres på tvers av alle motstandene.

Skal spille med større og større indsatser for at opnå den samme spænding.
Du må spille med større og større innsats for å oppnå samme spenning.

De tror ikke at online spillemaskinerne kan tilbyde den samme spænding som spillene i fysiske spillehaller kan.
De tror ikke at automater på nettet gir samme spenningen som spilleautomater i fysiske casinoer.

Har du oplevet et behov for at spille om større pengebeløb, for at opnå den samme spænding?
Har du hatt behov for å spille med større pengesummer for å oppleve den samme spenningen?

Der gik ikke længe før alle hans venner spillede Beano med den samme spænding og glæde, som han havde set ved karnevalet.
Snart spilte vennene hans Beano med samme spenning som han hadde sett på tivoliet.

Når alt kommer til alt, føler i begge den samme frygt, den samme angst og den samme spænding.
Tross alt, føler dere begge den samme angsten, den samme angsten og den samme spenningen.

Sørg for, at din stikkontakt leverer den samme spænding(V) og frekvens[Hz] for strømstyrken, som er angivet på strømforsyningen.
Kontroller at stikkontakten har samme spenning(V) og frekvens[Hz] som vises på strømforsyningen.

Men der er nogle gode online casino med lort spil, der har formået at genskabe noget af den samme spænding du kan opleve i et rigtigt casino.
Derimot finnes det noen bra nettcasino med crapsspill som har klart å gjenskape noe av den samme spenningen man kan oppleve i et ekte casino.

Det fremhæver stadig den samme spænding, der gør den populær blandt sports- og væddemålsledere.
Den fremhever likevel den samme spenningen som gjør den populær blant sports- og spillentusiaster.

Det kan tage længere tid at se resultater, og ikke bære den samme spænding som på kort sigt men det gør det muligt for flere at tænke fremad.
Det kan ta lengre tid å se resultater og ikke bære den samme spenningen som kort sikt, men det tillater for mer fremtidsrettet tenkning.

Sørg for, at din stikkontakt leverer den samme spænding(V) og frekvens[Hz] for strømstyrken, som er vist på strømforsyningen.
Kontroller at stikkontakten gir samme spenning(V) og frekvens(Hz) som er angitt på strømforsyningsenheten.

Kontrollér, at din stikkontakt leverer den samme spænding(V) og frekvens[Hz] for strømstyrken som angivet på strømforsyningsenheden.
Kontroller at stikkontakten gir samme spenning(V) og frekvens(Hz) som er angitt på strømforsyningsenheten.

På nogle skibe er fortøjningsspillene automatiske, så de kan fastholde den samme spænding(hiver eller slækker lidt, når der er behov for det) og på andre skibe er det besætningen, der regelmæssigt justerer spændingen..
På noen skip er fortøyningsspillene automatiske, slik at de kan opprettholde den samme spenningen(strammer eller slakker litt, når det er behov for det), og på andre skip er det besetningen som regelmessig justerer spennet.

Unikke emballage har vist sig at bede de samme spænding kunder følte, da de første hit'Køb';
Unik emballasje har vist seg å spørre de samme spenning kundene følte da de første hit"Kjøp";

De samme spændinger er tilstede i dag.
Noe av den samme spenningen er til stede her.

I dette kredsløb modtager tre modstande den samme mængde spænding(24 volt) fra en enkelt kilde.
I denne kretsen mottar tre motstander samme mengde spenning(24 volt) fra en enkelt kilde.

Da vi ved, at målerens spænding er den samme i de to scenarier, kan vi sætte disse ligninger til hinanden.
Siden vi vet at målerens spenning er den samme i de to scenariene, kan vi sette disse ligningene lik til hverandre.

Uanset hvor mange forskellige veje kredsløbet har den samlede spænding forbliver den samme, og alle komponenter i kredsløbet deler de samme fælles punkter.
Uavhengig av hvor mange forskjellige baner krets har, forblir den totale spenningen i samme, og alle komponenter i kretsen har de samme fellespunkter.

Resultatet bliver naturligvis nøjagtig de samme spændinger, som på Balkan, og nu ser europæiske politistyrker ud til at blive udsat for samme splittelsesproces internt.
Resultatet blir naturligvis nøyaktig de samme spenningene som på Balkan, og nå ser europeiske politistyrker ut til å bli utsatt for samme splittelsesprosess internt.

Hvordan man bruger "den samme spænding" i en Dansk sætning

Tilslut aldrig produktet til stikkontakten, hvis det ikke har den samme spænding.

Navn: Silke/ Alder: 37/ Vækst: 162/ Vægt: 50 Der er ikke den samme spænding.

Ved parallel forbindelse får de alle den samme spænding.

Hvis man er blevet afhængig af spil, vil man typisk have behov for at spille om stadig større pengebeløb for at opnå den samme spænding.

I dag er vi overfodret med alt fra alle sider, og så er det svært at skabe den samme spænding/hype om begivenheder.

Navn: Walther/ Alder: 29 år/ Vækst: 169/ Vægt: 80 Der er ikke den samme spænding.

Ligesom den samme spænding, og basen er egnet - at skifte en til en anden, og alle sager.

Tiden er ændret, og nu kan du i det væsentlige nyde den samme spænding og spænding ved kasinoer lige fra din hjemmecomputer.

Navn: Qerim/ Alder: 24 år/ Vækst: 155/ Vægt: 76 Der er ikke den samme spænding.

Hvordan man bruger "samme spenning" i en Norsk sætning

Der var akkurat samme spenning som på batteriene.

I Tanzania bruker de samme spenning som Storbritannia, G.

samme spenning før man parallellkobler de.

Dermed spiller den altså høyere med samme spenning inn.

Strøm/telefon: Samme spenning som i Norge, 220 volt.

Kvinnenes oppgjør hadde ikke samme spenning denne gangen.

Da får du samme spenning som ved fullbalansert.

Følg samme spenning og avslapningsmetode som over.

Samme spenning har gitt stor eller.

Voksne gjør dette med samme spenning som barna.