Hvad Betyder DENS DELE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dens deler
• dets deler

Eksempler på brug af Dens dele på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er mere end summen af dens dele.
Noe som er mer enn bare summen av sine deler.

Forbavsende alle dens dele er spiselige så godt.
Forbausende alle dens deler er spiselig også.

Desuden er planten"tobak" giftig i alle dens dele.
Videre er anlegget"tobakk" giftig i alle sine deler.

Dens dele er fremstillet af varmebehandlet legeret stål.
Dens deler er laget av varmebehandlet legert stål.

Allergi på planten og dens dele, herunder den mælkefulde saft.
Allergi på anlegget og dens deler, inkludert melkesoppa.

Der er to måder at sterilisere en sutteflaske og alle dens dele på.
Det er to måter å sterilisere flasken og alle dens deler.

I morbær er alle dens dele helbredende: blade, frugter, bark, rhizom.
I mulberry er alle dens deler helbredende: blader, frukt, bark, rhizom.

Hele kirtlen er forstørret, med nogle af dens dele vokser mere aktivt.
Hele jernet øker, med noen av dens deler som vokser mer aktivt.

Næsten alle dens dele bruges af mennesker på forskellige områder af livet.
Nesten alle dens deler blir brukt av mennesker på ulike områder av livet.

En utilitaristisk betragter en hel som noget større end summen af dens dele.
En utilitarist vurderer en helhet som noe større enn summen av sine deler.

En økonomisk region og dens dele kan tilhøre mere end en økonomisk zone.
En økonomisk region og dens deler kan tilhøre mer enn en økonomisk sone.

Feather Lessing(Stipa Lessingiana), hvilket giver små derniki og mindre i alle dens dele.
Feather Lessing(Stipa Lessingiana), noe som gir liten derniki og mindre i alle sine deler.

Du kan sjældent afslutte programmet, og hver af dens dele, der kan være pakket sammen med det.
Du kan sjelden avslutte programmet, og hver av dens deler som kan være pakket sammen med det.

Uanset om du løber for arbejde eller fornøjelse, er det vigtigt at erkende, at kroppen er mere end en sum af dens dele.
Enten du kjører for jobb eller nytelse, er det viktig å innse at kroppen er mer enn en sum av dens deler.

Hvis patienten ikke har rødmet hele huden omkring penis, men nogle af dens dele, så er dette et tydeligt tegn på allergi.
Hvis pasienten ikke har rødmet hele huden rundt penis, men noen av dens deler, så er dette et klart tegn på allergi.

Den TP-CASTT metode poesi analyse er en fantastisk måde at lære de studerende at dissekere et digt og forstå dens dele.
TP-CASTT- metoden for poesianalyse er en fin måte å lære elever på å dissekere et dikt og forstå sine deler.

Den fulde betydning af en kombination afhænger ikke kun af betydningen af dens dele, men også af traditionen i sproget.
Den virkelige betydningen av kombinasjonen er ikke bare avhengig av dets deler, men også av språktradisjonen.

Vi hævder, at Skriftens helhed og alle dens dele, ned til selve originalens ord, blev givet ved guddommelig inspiration.
Vi bekrefter at hele Skriften og alle dens deler, inkludert hvert ord i originalen, ble gitt ved guddommelig inspirasjon.

En af de opererende tilstande eller eksistenser, som en organisation, dens dele eller en person gennemgår.
En av operasjonsstadiene eller eksistensstadiene som en organisasjon, dens deler eller et individ går gjennom.

Du vil ikke tjene Bitcoins helhed og dens dele- tsentobitkoiny(0,01 BTC), milibitkoiny(0001 BTC) og mikrobitkoiny(0,000 001 BTC).
Du vil ikke tjene Bitcoins helhet og dens deler- tsentobitkoiny(0,01 BTC), milibitkoiny(0001 BTC) og mikrobitkoiny(0.000 001 BTC).

Udviklingen af ledelsen begyndte i oldtiden, da der var behov for at styre folk til at opretholde orden i samfundet og dens dele.
Utviklingen av ledelsen begynte i oldtiden, da det var behov for å lede folk til å opprettholde orden i samfunnet og dens deler.

I en sund kirtle er dimensionerne af hver af dens dele lig med tumlenes phalanx i motivet, eller lidt mindre.
I en sunn kjertel er dimensjonene til hver av dens deler lik phalanxen til tommelen av personen som blir undersøkt, eller litt mindre.

Teorien i auditering: Præclear har mistet tilliden til sin evne til at konfrontere tilværelsen og dens dele og har svært ved at deltage.
Teorien i auditering: Preclearen har mistet troen på sin evne til å se tilværelsen og dens deler i øynene og har vanskeligheter med å delta.

Kopiering af hjemmesiden eller dens dele(tekster, grafiske billeder, fotos, data) eller uautoriseret brug vil medføre juridiske konsekvenser.
Kopiering av nettstedet eller dets deler(tekster, grafiske bilder, bilder, data) eller uautorisert bruk vil føre til juridiske konsekvenser.

Violerer processen med syntese af aminosyrer i en plante, glyphosphat(den aktive ingrediens i Agrokiller) ødelægger alle dens dele- både rodsystemet og den vegetative masse.
Brudd på syntese av aminosyrer i en plante, glyfosfat(den aktive ingrediensen i Agrokiller) ødelegger alle dens deler- både rotsystemet og vegetativ massen.

Com og alle dens dele anses det for brugerne at være bekendt med disse Vilkår og betingelser og eventuelle risici som følge af brugen af denne hjemmeside og acceptere at bruge indholdet og platformen på denne hjemmeside udelukkende til personlig brug og efter eget skøn.
Com og alle dets deler anses det at brukerne er kjent med disse vilkårene og betingelsene og eventuelle farer som følge av bruken av denne nettsiden og godtar å bruke innholdet og plattformen til denne nettsiden utelukkende til personlig bruk og etter eget skjønn.

Det kan virke meget grænseoverskridende at blive masseret intimt, men det er vigtigt at huske på, at en tantramassør altid betragter hele kroppen, og alle dens dele ens.
Det kan virke ganske grenseoverskridende å bli intimmassert, men det er viktig å huske på at en tantramassør alltid betrakter hele kroppen, og alle dens deler likt.

Vi bemærker dog, at de nødvendige cookies, som angivet nedenfor, er nødvendige for at fungere på vores Hjemmeside, og i tilfælde af dine indsigelser vil vi ikke være sikre på, hvordan Hjemmesiden fungerer eller dens dele eller funktionaliteter.
Vi bemerker imidlertid at de nødvendige informasjonskapslene, som angitt nedenfor, er nødvendige for å fungere på nettstedet vårt, og i tilfelle innvendingene dine, vil vi ikke være sikre på at nettstedet fungerer eller dets deler eller funksjoner.

Ifølge indikationer udføres udskæring af hele prostatakirtlen eller dens del, hvilket resulterer i, at urinudstrømningen normaliseres og inflammation forsvinder.
I henhold til indikasjoner utføres excision av hele prostatakjertelen eller dens del, noe som resulterer i at urinstrømmen normaliserer og betennelse forsvinner.

Fjernelse af lungen eller dens del fører uundgåeligt til nedsat respiratorisk funktion og iltmetabolisme af hele organismen.
Fjernelse av lungen eller dens del fører uunngåelig til nedsatt respiratorisk funksjon og oksygenomsetning av hele organismen.

Hvordan man bruger "dens dele" i en Dansk sætning

På denne måde er hele større end summen af ​​dens dele.

Han forsøgte at forklare til agenturer som en integreret helhed fra summen af ​​dens dele, processer og historie.

Sådan en brugerflade afspejler ideerne med dyb integration af forskellige programmer i kontorpakken og den modulære struktur af både KOffice og KWord som en af dens dele.

Download værktøj til fjernelse affjerne Bestdeals.today Bestdeals.today kan let installeres på pc ‘ en fra dens legitime side eller andre sider, som er påvirket at dens dele.

Dyderne underdeles og forklares med eksempler ud fra perioden og dens dele.

Emballagen er nem at genbruge, da alle dens dele (æske, indlæg og låg) kan bortskaffes i samme affaldsbeholder.

Hvis bilen er slidt, kan du være nødt til at udskifte nogle af dens dele.

Teknikken selv, dens dele og dele produceres ikke i et land, men i forskellige dele af verden og faktisk "lavet i verden".

Blødning i den tidsmæssige parietale zone fører til tab af vurdering af sværhedsgraden af ​​en tilstand ("sygdomsbetegnelsessyndrom"), svækket rumlig fornemmelse af ens krop og dens dele.

Hvordan man bruger "dens deler, dets deler" i en Norsk sætning

Dens deler er laget av varmebehandlet legert stål.

Mange av dens deler henviser til tidligere lover.

I en slik situasjon vil samarbeidet i alle dets deler bli vurdert.

I tillegg er dets deler og deres forskjell med en avtale.

Noen form for representasjon, reproduksjon, utnyttelse, formidling eller tilpasning av nettstedet eller dets deler er forbudt.

Levetid for bygg og bygningsdeler er tiden som bygget eller dets deler oppfyller krav til (ønsket) funksjon.

Det er som å ta en kropp fra hverandre og se på dets deler (organer, muskler og bein).

Helheten er rett og slett ingenting annet enn dets deler og alle dets deler er ingenting annet enn helheten!

Fantasi: LITOLA - minimere funksjonene til tegnet, bildet eller dets deler (tommer, gutt med finger, enøye Cyclops, etc.).

Vask boksen og alle dens deler regelmessig.