Hvad Betyder DER REDUCERER RISIKOEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• som reduserer risikoen
• for å redusere risikoen

Eksempler på brug af Der reducerer risikoen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Læs også: 6 gode vaner, der reducerer risikoen for demens.
Les også: 6 gode vaner som reduserer risikoen for demens.

Stoffer, der reducerer risikoen for at udvikle et angreb: kortikosteroider.
Stoffer som reduserer risikoen for å utvikle et angrep: kortikosteroider.

Olivenolie har antiseptiske egenskaber, der reducerer risikoen for øreinfektioner.
Olivenolje har antiseptiske egenskaper som reduserer risikoen for ørebetennelser.

Du kan gøre dette ved at vedtage sunde vaner og sætte nogle anbefalinger i praksis, der reducerer risikoen.
Du kan gjøre dette ved å vedta sunne vaner og sette noen anbefalinger i praksis som reduserer risikoen.

Det er alt sammen faktorer, der reducerer risikoen for sygdomme og epidemier.
Alt dette er faktorer som reduserer faren for sykdommer og epidemier.

Addresser eventuelle advarselstegn straks, og forsøg at vedtage sunde vaner, der reducerer risikoen.
Ta hånd om eventuelle varseltegn umiddelbart, og prøv å vedta sunne vaner som reduserer risikoen.

Med skridsikker overflade, der reducerer risikoen for at glide og falde.
Har en sklisikker overflate for å redusere risikoen for å gli og falle.

Forståelse for faren for infektion med hepatitis skal du være yderst forsigtig og følge alle de regler, der reducerer risikoen for sygdom.
Forstå faren for infeksjon med hepatitt, du må være ekstremt forsiktig og følge alle reglene som reduserer risikoen for sykdom.

Det drejer sig om tre hvaler, der reducerer risikoen for atherosklerose i de nedre ekstremiteter.
Dette er tre hvaler som vil redusere risikoen for arteriosklerose av karene i nedre ekstremiteter.

Kinesisk te- en plante anerkendt som en kraftig antioxidant, der reducerer risikoen for kræft.
Kinesisk te- en plante anerkjent som en kraftig antioksidant som reduserer risikoen for kreft.

De fleste mennesker tager stoffer, der reducerer risikoen for blodpropper inden for et år efter operationen.
De fleste tar stoffer som reduserer risikoen for trombose innen ett år etter operasjonen.

I hjemmet kan du udføre nogle enkle procedurer og følge reglerne, der reducerer risikoen for at blive syg.
I hjemmet kan du utføre enkle prosedyrer og følge reglene som reduserer risikoen for å bli syk.

Heldigvis har vi i dag antibiotika, der reducerer risikoen for en ny pandemi i stor skala,« siger David M. Wagner.
Heldigvis har vi antibiotika i dag, noe som reduserer risikoen for en ny storskala-pandemi, sier Wagner.

Målet var, sammen med internationalt anerkendte eksperter, at udvikle en sut, der reducerer risikoen for skæve tænder.
Målet var, i samarbeid med internasjonalt anerkjente eksperter, å utvikle en smokk som reduserer risikoen for feilstilling på tennene.

Rear Cross Traffic Alert, der reducerer risikoen for kollisioner med lav hastighed, når man bakker ud fra en parkeringsbås, fås for første gang.
Rear Cross Traffic Alert, som reduserer risikoen for sammenstøt i lav hastighet når man rygger ut av en parkeringsplass, er nå tilgjengelig for aller første gang.

Tarmforberedelsen til laparoskopisk pyeloplasti er et vigtigt aspekt, der reducerer risikoen for at udvikle komplikationer.
Utarbeidelsen av tarmen for laparoskopisk pyeloplasti er et viktig aspekt som reduserer risikoen for å utvikle komplikasjoner.

Rear Cross Traffic Alert, der reducerer risikoen for kollisioner med lav hastighed, når man bakker ud fra en parkeringsbås, fås for første gang til Qashqai.
Rear Cross Traffic Alert, som reduserer risikoen for sammenstøt med kryssende trafikk i lav hastighet når man rygger ut av en parkeringsplass, er nå tilgjengelig på Qashqai for første gang.

For at undgå et fald i skjoldbruskkirtlen er det nødvendigt at observere en række enkle regler, der reducerer risikoen for udvikling af en sådan patologi.
For å unngå nedsatt skjoldbrusk, må du følge en rekke enkle regler som reduserer risikoen for å utvikle denne patogen.

Tarketts definition på et godt sportsgulv er et gulv, der reducerer risikoen for sportsskader hos idrætsudøveren og samtidigt har høj slidstyrke og lave vedligeholdelsesudgifter i hele gulvets levetid, hvilket er noget der betyder mere for økonomien i det lange løb end indkøbsprisen.
Et godt sportsgulv er et gulv som reduserer risikoen for skade på utøveren, samtidig som den har høy slitestyrke og lave vedlikeholdskostnader i løpet av gulvets levetid, noe som gir god økonomi i det lange løp.

Du kan sænke prisen på dine forsikringer ved arbejde med skadeforebyggende tiltag, der reducerer risikoen for skade eller begrænser omfanget af skaden.
Du kan redusere forsikringskostnadene ved å arbeide med skadeforebyggende tiltak som reduserer risikoen for skade, eller begrenser omfanget av skaden.

En 100% garanti for, at væsken ikke akkumuleres igen i lungerne, lægerne ikke giver, men det er tilrådeligt at tage en række foranstaltninger, der reducerer risikoen for gentagelse.
En 100% garanti for at væsken ikke vil akkumulere igjen i lungene, gir leger ikke, men det anbefales å ta en rekke tiltak som reduserer risikoen for tilbakefall.

Derudover er der også den elektroniske stabilitetskontrol, der reducerer risikoen for udskridning og for at vælte i skarpe kurver.
I tillegg har vi også en elektronisk stabilitetsregulering som reduserer risikoen for skrens og velt i krappe svinger.

Lidt plus puissant(1600 MW) at andre generationens reaktorer(fra 900 til 1450 MW) EPR også vil drage nytte af de seneste fremskridt inden for sikkerhedsforskning, der reducerer risikoen for alvorlig ulykke.
Litt pluss puissant(1600 MW) at andre generasjons reaktorer(fra 900 til 1450 MW) EPR vil også ha nytte av de siste fremskrittene innen sikkerhetsforskning som reduserer risikoen for alvorlig ulykke.

Specialisten vil foretage en undersøgelse og ud fra diagnosen vil udstede en behandling, der reducerer risikoen for at påvirke fostret, både selve sygdommen og de anvendte lægemidler.
Spesialisten vil gjennomføre en undersøkelse og ut fra diagnosen vil gi deg en behandling som vil redusere risikoen for å påvirke fosteret, både selve sykdommen og medikamentene som tas.

I øjeblikket er industrien i høj grad placeret på nuværende metoder, beskæftiger kvalificerede specialister, og smagen er forsynet med en række pligter, former og liv, der reducerer risikoen til et minimum.
For tiden er industrien bygget i rask kraft på moderne teknologi, har kvalifiserte spesialister, og i tillegg er det utstyrt med en rekke plikter, metoder og kreasjoner som reduserer risikoen til et minimum.

Blandt andet er den populære farveserie Koleston Perfect Innosense udrustet med molekylet ME+, der reducerer risikoen for at udvikle allergi, uden at gå på kompromis med farveresultatet.
Blant annet er den populære fargeserien Koleston Perfect Innosense utrustet med molekylet ME+, som reduserer risikoen for å utvikle allergi uten å gå på kompromiss med fargeresultatet.

I øjeblikket består branchen af en voksen mængde innovative metoder, beskæftiger kvalificerede specialister, mens smagen leveres af en række arbejdsopgaver, teknologier og kreationer, der reducerer risikoen til et minimum.
For tiden er industrien bygget i rask kraft på moderne teknologi, har kvalifiserte spesialister, og i tillegg er det utstyrt med en rekke plikter, metoder og kreasjoner som reduserer risikoen til et minimum.

Behandling af prostatitis med græskarfrøer effektiv primært fordi dette produkt indeholder stoffer, der reducerer risikoen for at udvikle den førnævnte sygdom.
Behandling av prostatitt med gresskarfrøeffektivt i den første plass, fordi i dette produkt er stoffer som reduserer risikoen for å utvikle den ovennevnte sykdom.

Mange nye bestyrelsesmedlemmer er opmærksomme på det ansvar og den risiko, der følger med hvervet, og derfor er det en helt naturlig reaktion at tegne bestyrelsesforsikringer, der reducerer risikoen, hvis man bliver erstatningsansvarlig.
Mange nye styremedlemmer er klar over ansvaret og risikoen som følger med vervet, og derfor er det en helt naturlig reaksjon å tegne styremedlemsforsikringer, som reduserer risikoen hvis man blir erstatningsansvarlig.

Der er ikke snak om at eliminere chokbølgen, men om at kontrollere luftstrømmene på en måde, der reducerer risikoen for at genere mennesker på jorden.
Det er ikke snakk om å eliminere sjokkbølgen, men å kontrollere luftstrømmene på en måte som reduserer den såpass at den ikke sjenerer noen på bakken.

Hvordan man bruger "der reducerer risikoen" i en Dansk sætning

Vandrestøvler giver dig optimal støtte Vandrestøvler er kendetegnet ved at være designet med et stabilt og støttende skaft, der reducerer risikoen for vrid omkring anklen.

Det er almindeligt for ansigts- og kropslotioner og cremer at indeholde konserveringsmidler, der reducerer risikoen for bakteriel forurening [kilde: Mayo Clinic].

Med SmartDrive opnår du en bedre visuel komfort, der reducerer risikoen for træthed, som er en af de største farer i trafikken.

SKOV A/S lancerer nu et nyt flueværn, der reducerer risikoen for infektion i svineproduktioner.

Te blade er fyldt med sunde antioxidanter og indeholder stoffer, der reducerer risikoen for kræft, diabetes og hjertesygdomme.

Forskerne kigger på hvilke histamin, et stof der hedder vareniclin, der reducerer risikoen for at forebygge eller stoppe koprofagi.

Gi’r en ensartet og energieffektiv varme, der reducerer risikoen for, at maden brænder på og hænger i.

Forskningen bidrager til, at fremtidens husdyr har genetisk betinget sygdomsmodstand, helbred og adfærd, der reducerer risikoen for stress og behovet for sygdomsbehandling.

For kvinder der risikerer at have en harmonisk figur med deres eget helbred, er der flere regler, der reducerer risikoen for overdoseringssymptomer.

Ondt under højre ribben og ryg Det er nemlig den fysiske aktivitet i sig selv, der reducerer risikoen for at få smerter igen.

Hvordan man bruger "for å redusere risikoen" i en Norsk sætning

Dette for å redusere risikoen for hypoglykemi.

sesong for å redusere risikoen for resistens.

Dette for å redusere risikoen for zikasmitte.

Dette for å redusere risikoen for feilboring.

Dette for å redusere risikoen for strømningsstøy.

Dette for å redusere risikoen for COVID-19-smitte.

Antikoagulantia for å redusere risikoen for blodpropper.

For å redusere risikoen iverksettes det trafikksikkerhetstiltak.

Dette for å redusere risikoen for skader.

Dette for å redusere risikoen for blodpropp.