Hvad Betyder DER SENDES TIL OS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• som sendes til oss
• som overføres til oss

Eksempler på brug af Der sendes til os på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Behold kopier af alle dokumenter, der sendes til os.
Vennligst ta kopi av alle dokumenter som sendes til oss.

Varer der sendes til os på nedenstående adresse eller uden forudgående aftale vil blive afvist.
Forsendelser sendt til andre adresser eller som ikke er avtalt på forhånd vil ikke bli hentet.

Vi sætter pris på alle henvendelser, der sendes til os, sikrer et hurtigt konkurrencepræget tilbud.
Vi verdsetter alle henvendelser sendt til oss, sikre rask konkurransedyktig tilbud.

Xerox informerer dig om, hvordan vi anvender alle personlige identificerbare oplysninger, der sendes til os online.
Xerox informerer deg om hvordan vi bruker personopplysninger som sendes til oss via Internett.

Vi overvåger alle e-mails, der sendes til os, herunder filvedhæftninger, for virus eller ondsindet software.
Vi overvåker eventuelle e-postmeldinger som sendes til oss, inkludert vedlegg, for virus eller skadelig programvare.

Vi kan ikke garantere sikkerheden for personlige oplysninger, der sendes til os via denne hjemmeside.
Vi kan ikke garantere sikkerheten for informasjon som sendes til oss via internett.

Persondata, der sendes til os, enten pr. brev eller e-mail, kan være ubeskyttede under overførslen, så vi kan ikke garantere, at de bliver leveret.
Alle personopplysninger som sendes til oss, enten skriftlig eller per e-post, kan være usikret under overføring, og vi kan ikke garantere at de kommer frem.

Vi kan ikke garantere sikkerheden for personlige oplysninger, der sendes til os via denne hjemmeside.
Vi kan ikke garantere sikkerheten til personlig informasjon sendt til oss via denne nettsiden.

Især kan e-mail, der sendes til os, ikke være sikker, og du bør derfor være særlig opmærksom på at bestemme, hvilken information du sender til os via e-mail.
Spesielt kan e-post sendt til oss ikke være sikker, og du bør derfor være spesielt forsiktig når du bestemmer hvilken informasjon du sender til oss via e-post.

Af forsikringsmæssige årsager fotograferer vi varer, der sendes til os for at give os retlig sikkerhed.
På grunn av forsikring fotograferer vi varer som er sendt til oss for å gi oss juridisk sikkerhet.

Dokumenter, der sendes til os bliver, kun brugt af os og delt med registeret med henblik på at bekræfte virkeligt navn, og er herudover underlagt vores privatlivspolitik.
Dokumenter som sendes til oss brukes av oss og deles kun med registeret med formål om å verifisere det ekte navnet, og er ellers underlagt vår Personvernpolicy.

Det eneste der kræves for at gendanne alle de filer, som er en krypteret fil, der sendes til os via instant messenger.
Det eneste som trengs for å gjenopprette alle filene er kryptert fil som sendes til oss via instant messenger.

Vi bruger dine personlige oplysninger, der sendes til os via denne formular, udelukkende til behandling af din anmodning.
Vi bruker dine personlige data som sendes til oss via dette skjemaet utelukkende å behandle forespørselen.

Vi respekterer generelt accepterede standarder for at beskytte personlige og identitetsdata, der sendes til os både under og efter transmission.
Vi respekterer allment aksepterte standarder for å beskytte personlige og identitetsdata som overføres til oss både under og etter overføring.

Personlige oplysninger, som fx navn, adresse, telefonnummer og mailadresse, der sendes til os, vil blive håndteret i overensstemmelse med vores Privacy Policy(Fortrolighedserklæring)- se nedenfor til venstre og på første indholdsside nederst til venstre.
Personlige opplysninger, som f. eks. navn, adresse, telefonnummer og e-postadresse som sendes til oss, vil bli brukt i overensstemmelse med vår PERSONVERNERKLÆRING(se nedenfor og nederst på første innholdsside).

Vi bruger branchens standard administrative, fysiske og elektroniske foranstaltninger til beskyttelse af personlige oplysninger, der sendes til os, mod uautoriseret adgang.
Vi benytter administrative, fysiske og elektroniske tiltak som er bransjestandarder til å beskytte personopplysninger sendt til oss, mot uautorisert tilgang.

I henhold til lokaliseringsdata(breddegrad og længdegrad), der sendes til os(eller vores leverandører) fra din enhed med dit forudgående samtykke.
I henhold til lokaliseringsdata(breddegrad og lengdegrad) som overføres til oss(eller våre leverandører) fra enheten din med ditt forutgående samtykke.

Når du besøger eller anvender vores websider eller applikationer, abonnerer på vores nyhedsbreve eller på anden måde interagerer med os via vores digitale medier, kan vi udover de oplysninger, du giver os direkte, indsamle oplysninger, der sendes til os af din computer, mobiltelefon eller anden adgangsenhed.
Når du besøker eller bruker våre nettsteder eller applikasjoner, abonnerer på våre nyhetsbrev eller på annen måte samhandler med oss gjennom våre digitale kanaler, kan vi i tillegg til opplysningene du gir oss direkte, samle inn informasjon sendt til oss av din datamaskin, mobiltelefon eller en annen tilgangsanordning.

Derudover har du ret til at kræve udlevering af de personoplysninger, der sendes til os, i et format, der tillader overførslen til et andet sted(artikel 20, GDPR).
I tillegg har du krav på utlevering av personopplysningene som er sendt til oss i et format som tillater overføringen til et annet sted(art.20 i Personvernforordningen).

Det kan være nødvendigt for os at overføre dine anmodninger, der sendes til os via e-mail, kontaktformular, telefon eller post, herunder de personoplysninger, der er indeholdt her, til andre virksomheder inden for SWARCO-koncernen, hvis dette er nødvendigt med henblik på behandling af din anmodning.
Det kan være nødvendig for oss å overføre forespørsler som sendes til oss via e-post, kontaktskjema, telefon eller post, inkludert de personlige dataene deri, til andre selskaper i SWARCO-gruppen, dersom dette er nødvendig for å behandle din forespørsel.

Vi behandler navne, adresser, e-mailadresser og telefonnumre, der sendes til os via vores hjemmesides kontaktformular.
Vi behandler navn, adresser, e-mailadresser og telefonnumre, som sendes til oss via vår hjemmesides kontaktformular.

I overensstemmelse med alle gældende vilkår og betingelser i vores privatlivspolitik vil al information og alt materiale, der sendes til os via internettet, eller som postes på et af Baxters websites via for eksempel mail, og som indeholder spørgsmål, kommentarer, forslag eller lignende, blive betragtet som ikke-fortroligt materiale, og Baxter har ingen forpligtelser i henhold til sådan information.
I henhold til alle gjeldende vilkår i vår personvernpolicy vil all informasjon og alt materiale som sendes til oss via internett, eller som postes på noen av Baxters nettsteder via f. eks. e-post, og som inneholder spørsmål, kommentarer, forslag e.l., bli betraktet som ikke-konfidensielt materiale, og Baxter har ingen forpliktelser med hensyn til slik informasjon.

Når du besøger vores websted eller klikker på annoncer eller indhold, indsamler vi automatisk oplysninger, der sendes til os fra din computer, mobilenhed eller anden enhed, der bruges til adgang.
Når du besøker nettstedet vårt eller klikker på annonser eller innhold, samler vi automatisk informasjon som er sendt til oss fra datamaskinen, mobilenheten eller en annen enhet som brukes som tilgang.

MOVAVI udviser stor respekt for dit privatliv og lægger særlig vægt på fortroligheden af de oplysninger, der sendes til os, når du besøger vores websteder(nuværende og fremtidige websteder, der ejes eller drives af MOVAVI, og/eller for hvilket MOVAVI i øjeblikket eller i fremtiden yder tjenester og/eller produkter, i det følgende-"websted" eller"websteder") eller på anden måde kommunikerer eller interagerer med os..
MOVAVI har meget stor respekt for dine personvernrettigheter og er spesielt oppmerksom på konfidensialiteten til opplysninger som sendes til oss når du besøke nettstedene våre(nåværende og fremtidige nettsteder som eies eller drives av MOVAVI og/eller som MOVAVI for tiden eller i fremtiden bruker til å tilby tjenester til og/eller produkter gjennom, heretter-«nettsted» eller«nettsteder»), eller på andre måter bruker til å kommunisere eller samhandle med oss..

Vi fungerer som dataansvarlig, når vi behandler personoplysninger, der sendes til os sammen med en ansøgning om en stilling hos Amesto.
Vi opptrer som behandlingsansvarlig når vi behandler personopplysninger som sendes til oss sammen med en søknad på stilling hos Amesto.

Selvom DuPont altid er interesseret i idéer og forslag, har vi erfaret, at idéer eller forslag, der sendes til os, ofte allerede er tilgængelige via andre kilder, herunder publikationer eller arbejde fra vores egne medarbejdere.
Selv om DuPont alltid er interessert i ideer og forslag, har vi ofte erfart at en idé eller et forslag sendt inn til oss, allerede er tilgjengelig fra andre kilder, inkludert publikasjoner eller arbeidet til våre egne ansatte.

På trods af vores bestræbelser, som det sikkert er dig bekendt, kan tredjeparter ulovligt opfange eller tilgå overførsler, der sendes til os, ligesom de under falske forudsætninger kan instruere dig i at videregive personlige oplysninger, idet de udgiver sig for at være Western Union.
Til tross for våre bestrebelser, kan tredjeparter ulovlig avlytte eller få tilgang til overføringer sendt til oss, eller kan urettmessig instruere deg om å avsløre personopplysninger til dem ved å utgi seg for å representere Western Union.

Vi er et team af hårdtarbejdende, professionelle medarbejdere og sørger altid for at alle vores kunders personlige oplysninger, der sendes til os under ansøgningsprocessen, behandles med det højeste konfidentialitetsniveau og udelukkende anvendes til programansøgning.
Vi er et team av hardt arbeidende, profesjonelle medarbeidere og sørger alltid for at alle våre kunders personlige opplysninger som sendes til oss i løpet av søknadsprosessen, behandles med det høyeste konfidensialitetsnivået og bare brukes til programprogrammering.

Selv om vi vil implementere alle rimelige foranstaltninger for at beskytte dine personoplysninger, kan vi ikke garantere sikkerheden af dine oplysninger, der sendes til os via internettet. Enhver sådan overførsel er på egen risiko, og du er ansvarlig for at sikre, at eventuelle personoplysninger, som du sender til os, sendes sikkert.
Selv om vi vil iverksette alle rimelige tiltak for å beskytte dine personopplysninger, kan vi ikke garantere sikkerheten til data som overføres til oss gjennom Internett- enhver slik overføring skjer på egen risiko og du er ansvarlig for å sikre at alle personopplysninger du sender til oss blir sendt på en sikker måte.

Vi har kunder, der sender til os captcha for anerkendelse.
Vi har kunder som sender oss captchaer for å gjenkjenne.

Hvordan man bruger "der sendes til os" i en Dansk sætning

Vi følger generelt accepterede industristandarder for at beskytte de personlige oplysninger, der sendes til os, både under transmission, og når vi har modtaget dem.

Vi forsøger gerne at besvare spørgsmål, der sendes til os pr.

DPH tager ikke imod varer, der sendes til os per efterkrav (f.eks.

Undertøj på faktura GANT er ikke ansvarlig for penge, checks og frimærker, der sendes til os af brev Online betaling.

Vi bruger en tredjepartsudbyder, Microsoft Dynamics, til at lagre alle de personlige oplysninger, der sendes til os via hjemmesiden.

OneRemote tilbyder, efter aftale, at modificere apparater ,der sendes til os.

Når du har fuldført trinnene, Jumpdates vil automatisk oprette din tilmelding til webstedet sammen med de grundlæggende oplysninger, der sendes til os.

Fakturaer, der sendes til os i VDA 4906-formatet, verificeres, testes og videresendes i VDA 4938-formatet.

Vi kan sagtens læse korrektur på menukort, der sendes til os som et billede.

Hvordan man bruger "som overføres til oss, som sendes til oss" i en Norsk sætning

Trykkdata som overføres til oss i RGB-fargemodus, konverterer vi automatisk til CMYK.

Informasjonen som overføres til oss ansees som sensitive personopplysninger.

Vi løser ikke ut pakker som sendes til oss mot oppkrav.

Når sjåføren har utført oppdraget, fyller han/hun inn all informasjon i nettbrettet som overføres til oss elektronisk for kvalitetssjekk.

Varer som sendes til oss skal IKKE sendes i postoppkrav.

Vi anbefaler at det kobles alarm på nøkkelsafen, som overføres til oss på egen alarminngang.

All informasjon som overføres til oss via nettsiden, blir vår eksklusive eiendom.

All e-post som sendes til oss lagres i vårt mailsystem.

All informasjon som sendes til oss anonymiseres.

Pakker som sendes til oss i postoppkrav blir ikke hentet.